چگونه به یونانی کریسمس مبارک بگوییم

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:36

کلمه یونانی کریسمس Christougena یا Christougenna است که به معنای واقعی کلمه "تولد مسیح" است. وقتی یونانی ها می گویند «کریسمس مبارک»، می گویند «کالا کریستوگنا». صدای g ظاهری مانند y تلفظ می شود.

در طول فصل توریستی زمستانی، احتمالاً آن را به عنوان Kalo christougenna نیز مشاهده خواهید کرد، اما کالا نیز صحیح است، و با حروف یونانی، "کریسمس مبارک" به عنوان Καλά کریسمس نوشته می شود.

تأثیر یونان بر کریسمس

یونانی نیز بر مخفف نوشتاری کریسمس به عنوان «کریسمس» تأثیر داشته است. در حالی که گاهی اوقات این روشی بی احترامی برای نوشتن آن در نظر گرفته می شود، برای یونانی ها این روش نوشتن کلمه با استفاده از صلیب نماد "X" است. این یک روش کاملا محترمانه برای نوشتن کریسمس در نظر گرفته می شود تا یک مخفف معمولی.

یونان سنت های موسیقی خود را در تعطیلات نیز دارد. در واقع، کلمه انگلیسی برای سرود کریسمس از رقص یونانی Choraulein گرفته شده است که برای موسیقی فلوت اجرا می شود. سرودهای کریسمس در ابتدا در طول جشنواره ها در سراسر جهان، از جمله در یونان خوانده می شد، بنابراین این سنت هنوز در بسیاری از کشورها به قوت خود باقی است.شهرهای بزرگ و روستاهای کوچک کشور.

حتی برخی معتقدند که بابانوئل در یونان نشات گرفته است. در حدود سال 300 پس از میلاد، اسقف آگیوس نیکولاس برای کمک به کاهش فقر، طلا را به پایین دودکش ها انداخت. اگرچه داستان‌های منشأ زیادی برای بابانوئل وجود دارد، اما این ممکن است یکی از قدیمی‌ترین و بزرگ‌ترین تأثیرات بر سنت و فرهنگ مدرن مردی از قطب شمال باشد.

چگونه سال نو را به یونانی تبریک بگوییم

در حوالی تعطیلات، Chronia Polla را نیز می شنوید، که یونانی ها سال نو را به یکدیگر تبریک می گویند، و در لغت به معنای "سال های طولانی" است و به عنوان آرزوی زندگی طولانی و سال های شاد در آینده است..

همچنین احتمالاً این عبارت را خواهید دید که در چراغ‌های جاده‌های اصلی که از میان بسیاری از روستاها و شهرهای کوچک یونان عبور می‌کنند، می‌بینید، اما گاهی اوقات این عبارت در انگلیسی به عنوان Xronia Polla یا Hronia Polla نوشته می‌شود، در حالی که حروف یونانی برای عبارت خواهد خواند Χρόνια بسیاری.

تبریک رسمی‌تر برای سال نو یک زبانه است: Eftikismenos o kenourisos kronos، که به معنای «سال نو مبارک» است، اما بیشتر مردم یونان فقط از Chronia Polla کوتاه‌تر استفاده می‌کنند. با این حال، اگر بتوانید به هر دو تسلط داشته باشید، مطمئناً حداقل یک یونانی را در سفر خود به این کشور اروپایی تحت تأثیر قرار خواهید داد.