راهنمای گردشگران به بتکده Thien Mu در Hue، ویتنام

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:15

Thien Mu Pagoda (همچنین بتکده Linh Mu نیز نامیده می شود) یک بتکده تاریخی در سواحل رودخانه عطر در شهر تاریخی Hue ویتنام است. جدا از موقعیت دیدنی کنار رودخانه و بالای تپه، بتکده تین مو و اطراف آن از نظر تاریخی نیز غنی هستند و شاهد تقریباً چهارصد سال ملت سازی و باور مذهبی پرفراز و نشیب در ویتنام هستند.

بتکده Thien Mu اغلب در بسیاری از تورهای پکیج شهر Hue گنجانده می شود، زیرا موقعیت مکانی کنار رودخانه باعث می شود به راحتی با «قایق های اژدها» توریستی Hue به آن دسترسی داشته باشید. همچنین می‌توانید خودتان از بتکده Thien Mu بازدید کنید، زیرا این مکان به راحتی با سیکلو یا قایق قابل دسترسی است.

اولین بار بازدید کننده؟ دلایل اصلی ما برای بازدید از ویتنام را بخوانید.

طرح بتکده تین مو

بتکده Thien Mu در بالای تپه Ha Khe، در روستای Huong Long در حدود سه مایلی مرکز شهر Hue قرار دارد. بتکده مشرف به ساحل شمالی رودخانه عطر است. بتکده هوای آرامی را تراوش می‌کند که با درختان کاج و گل‌ها تزئین شده است.

جلو بتکده را می توان با بالا رفتن از پلکانی شیب دار از لبه رودخانه بالا برد. (معبد به طور کلی مناسب ویلچر نیست.)

با رسیدن به بالای راه پله، رو به شمال، Phuoc را خواهید دید.برج دوین که توسط دو غرفه کوچکتر حاوی اشیاء مقدس احاطه شده است. اطلاعات بیشتر در مورد آنها در یک بیت.

برج Phuoc Duyen: نمادین ترین سازه بتکده

بتکده هفت سطحی هشت ضلعی معروف به برج Phuoc Duyen برجسته ترین سازه تک در بتکده تین مو است. برج که روی تاج تپه ایستاده از دور قابل مشاهده است.

این برج یک سازه هشت ضلعی به ارتفاع ۶۸ فوت است که در هفت سطح قرار دارد. هر سطح به یک بودایی اختصاص داده شده است که به شکل انسان به زمین آمده است، که در هر سطح از برج به عنوان مجسمه بودا واحدی که رو به جنوب چیده شده است، نشان داده شده است.

برج Phuoc Duyen با وجود جوانی نسبی خود، اکنون به عنوان نماد غیررسمی Hue در نظر گرفته می شود که با کمک قافیه های عامیانه و آهنگ های متعددی که به افتخار آن ساخته شده اند، به کمک آن کمک می کند.

اما این تمام چیزی نیست که در مجموعه بتکده وجود دارد. این مجموعه در واقع در دو هکتار زمین با سازه های دیگر در اطراف و پشت برج گسترده شده است. در واقع، برج Phuoc Duyen بسیار جوانتر از خود مجموعه بتکده است. این برج در سال 1844 ساخته شد، بیش از دویست سال پس از تاسیس بتکده در سال 1601.

Steles سنگی بتکده Thien Mu

در دو طرف برج Phuoc Duyen دو غرفه کوچکتر قرار دارند.

در سمت راست برج (به سمت شرق) یک غرفه حاوی یک استیل به ارتفاع هشت فوتبر روی پشت یک لاک پشت مرمری غول پیکر قرار دارد. این سنگ در سال 1715 برای بزرگداشت بازسازی بتکده توسط لرد نگوین فوک چو که اخیراً تکمیل شده بود، حک شد. خداوند خود متن حک شده بر روی آن را نوشته استاستیل، که ساختمان‌های جدید بتکده را توصیف می‌کند، بودیسم را تمجید می‌کند و راهبی را که به خداوند کمک کرد ایمان را در منطقه گسترش دهد، تمجید می‌کند.

در سمت چپ برج (به سمت غرب) غرفه‌ای است که یک ناقوس برنزی غول‌پیکر را در خود جای داده است که با نام Dai Hong Chung شناخته می‌شود. این زنگ در سال 1710 ریخته‌گری شد و ابعاد آن آن را به یکی از مهم‌ترین دستاوردهای ویتنام در ریخته‌گری برنز در زمان خود تبدیل کرد. دای هونگ چونگ 5800 پوند وزن دارد و دور آن چهار و نیم فوت است. گفته می شود صدای زنگ از فاصله شش مایلی قابل شنیدن است.

Thien Mu Pagoda's Sanctuary Hall

پناهگاه اصلی، همچنین به عنوان معبد دای هونگ شناخته می شود، از طریق یک دروازه و یک پیاده رو طولانی که از یک حیاط دلپذیر عبور می کند قابل دسترسی است.

تالار محراب به دو بخش مجزا تقسیم می شود - تالار جلویی با تعدادی در چوبی تاشو از محراب اصلی جدا می شود. تالار پناهگاه سه مجسمه بودا (که نماد زندگی گذشته، حال و آینده است) و همچنین چندین اثر مهم دیگر، از جمله یک گونگ برنزی و یک تخته طلاکاری شده با کتیبه‌های لرد نگوین فوک چو تزئین شده است.

معبد دای هونگ توسط ساکنان بتکده Thien Mu - راهبان بودایی که در عبادتگاه عبادت می کنند و از آن نگهداری می کنند - اشغال شده است. آنها در حیاط دومی در کنار معبد دای هونگ زندگی می‌کنند که از طریق مسیری در سمت چپ تالار پناهگاه قابل دسترسی است.

بتکده تین مو و جنگ ویتنام

محرم یادآوری نسبتاً تلخ از هرج و مرج است که در آن رخنه کرده است.کشوری در بحبوحه جنگ ویتنام.

در سال 1963، یک راهب بودایی از بتکده Thien Mu، Thich Quang Duc، از Hue به سایگون رفت. هنگامی که او به پایتخت رسید، در اعتراض به رژیم Ngo طرفدار کاتولیک خود را در خیابان سوزاند. ماشینی که او را به پایتخت آورده است در حال حاضر در پشت سالن مقدس محبوس شده است - اکنون زیاد نمی توان به آن نگاه کرد، آستین پیر زنگ زده ای که روی بلوک های چوبی نشسته است، اما همچنان با قدرت آن ژست فداکارانه طنین انداز است.

محدوده شمالی محوطه بتکده توسط یک جنگل درخت کاج آرام تشکیل شده است.

Thien Mu Pagoda's Ghostly Lady

بتکده Thien Mu وجود خود را مدیون یک پیشگویی محلی است، و خداوندی که آن را به عهده گرفت تا آن را محقق کند.

نام بتکده به "بانوی بهشتی" ترجمه می شود، به افسانه ای اشاره می کند که پیرزنی روی تپه ظاهر شده است و به مردم محلی درباره خداوندی می گوید که در همان مکان بتکده ای می سازد.

زمانی که لرد نگوین هوانگ فرماندار هوه از آنجا عبور کرد و در مورد این افسانه شنید، تصمیم گرفت خودش پیشگویی را محقق کند. در سال 1601، او دستور ساخت بتکده تین مو را صادر کرد، در آن نقطه یک سازه نسبتاً ساده، که به جانشینان او اضافه شد و آن را بهبود بخشید.

بازسازی در سال‌های 1665 و 1710 باعث اضافه شدن ناقوس و استیل شد که اکنون در کنار برج Phuoc Duyen قرار دارد. این برج در سال 1844 توسط امپراتور نگوین تیو تری اضافه شد. جنگ جهانی دوم به سهم خود خسارت وارد کرد، اما یک برنامه نوسازی 30 ساله که توسط راهب بودایی Thich Don Hau ایجاد شد، معبد را به وضعیت فعلی خود بازگرداند.

رفتن به بتکده تین مو

Thien Mu Pagoda را می توان از طریق زمینی یا رودخانه ای - دوچرخه کرایه ای، دوچرخه سواری، یا اتوبوس تور برای اولی و "قایق اژدها" برای دومی قابل دسترسی است.

اگر آب و هوا اجازه می دهد، می توانید یک دوچرخه کرایه کنید و سه مایل از مرکز شهر تا پای تپه را رکاب بزنید. تورهای پکیج شهر هوئه گاهی بتکده تین مو را به آخرین ایستگاه تور تبدیل می کند، پس از بازدید از مقبره های معروف شهر، به شرکت کنندگان تور اجازه می دهد تا تور را با قایق اژدها از بتکده تین مو تا مرکز شهر هیو به پایان برسانند.

قایق سواری انفرادی نیز ممکن است از اکثر هتل های Hue با هزینه متوسط ۱۵ دلار سفارش داده شود. (در مورد پول در ویتنام بخوانید.) بتکده Thien Mu حدود یک ساعت طول می کشد تا با قایق از مرکز شهر برسید.

ورودی بتکده Thien Mu رایگان است.