۹ بهترین مترجم الکترونیکی ۲۰۲۲

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 18:29

ما به طور مستقل بهترین محصولات را تحقیق، آزمایش، بررسی و توصیه می کنیم - درباره فرآیند ما بیشتر بیاموزید. اگر از طریق پیوندهای ما چیزی بخرید، ممکن است کمیسیون دریافت کنیم.

خلاصه

بهترین کلی: دستگاه مترجم زبان هوشمند Pulomi Easy Trans در آمازون

"دارای طراحی فشرده و قابلیت ترجمه صوتی برتر است."

بهترین بودجه: مترجم اروپایی ۵ زبانه فرانکلین TWE-118 در آمازون

"این نه تنها ترجمه می کند، بلکه اشتباهات املایی را تصحیح می کند، ارزها را تبدیل می کند و یک ماشین حساب داخلی دارد."

بهترین برای تصاویر: دستگاه مترجم زبان Sauleoo در آمازون

"همچنین دارای دوربینی است که می تواند برای ضبط علائم خیابان و دروازه های فرودگاه برای ترجمه استفاده شود."

بهترین برای ترجمه چینی: مترجم صدای دو طرفه زبان Birgus در آمازون

"مترجم ترجمه دو طرفه آنلاین را با نرخ دقت بالا ارائه می دهد."

بهترین برای ترجمه ژاپنی: دستگاه مترجم زبان جیبی در بهترین خرید

"علاوه بر ارتباط برق آسا، به شما کمک می کند خرید کنید، غذا بخورید، و پیمایش کنید."

بهترین برای ترجمه فرانسوی: ترجمه زمان واقعی Buoth T9دستگاه در آمازون

"هر چه صحبت می کنید، دستگاه روی صفحه ترجمه می کند."

بهترین برای ترجمه اسپانیایی: دستگاه مترجم زبان فوری هوشمند CM در آمازون

"دستگاه فقط کوچک و براق نیست، عمر باتری چشمگیر آن قابل شکست نیست."

بهترین برای ترجمه آلمانی: مترجم زبان WT2 در آمازون

"به راحتی از هدفون هایی تشکیل شده است که ترجمه را مستقیماً در گوش شما به جای بلندگو ارائه می دهند."

بهترین برای ترجمه روسی: دستگاه مترجم زبان Kansing در آمازون

"این به ویژه برای ترجمه علائم مفید است و حتی تا یک ساعت یادداشت صوتی را ذخیره می کند."

برگزاری یک سفر بین المللی یک تجربه لذت بخش و هیجان انگیز است، اما مانع زبانی می تواند اضطراب بزرگی ایجاد کند. حتی اگر چند عبارت پایه را بدانید، می‌خواهید در سطح عمیق‌تری ارتباط برقرار کنید و اینجاست که یک مترجم الکترونیکی می‌تواند مفید باشد. از درخواست راهنمایی گرفته تا سفارش غذا و موارد دیگر، این دستگاه های مفید مطمئنا مفید خواهند بود. همچنین، برخی از آنها حتی می توانند تابلوهای خیابان را ترجمه کنند.

دستگاه مفیدی مانند این می تواند قیمت متفاوتی داشته باشد و بسیاری از مترجمان با کیفیت چند صد دلار قیمت دارند. علاوه بر قیمت، از عوامل مهم دیگر می توان به قابلیت حمل و عمر باتری اشاره کرد. برخی از مترجمان تا هشت ساعت استفاده دارند که در حین حرکت بسیار مفید خواهد بود. همچنین، مراقب نحوه کار مترجم‌ها باشید، زیرا برخی صفحه‌کلید دارند و برخی دیگر فقط یک عملکرد گفتاری دارند که می‌تواندکمک به تلفظ.

در اینجا بهترین مترجمان الکترونیکی هستند.

بهترین کلی: دستگاه مترجم زبان هوشمند Pulomi Easy Trans

یکی از بهترین چیزها در مورد سفر به خارج از کشور این است که فرهنگ هایی را جذب کنید که متعلق به خودتان نیستند، اما موانع زبانی می تواند این کار را دشوار کند. خوشبختانه، شما فناوری را در کنار خود دارید. دستگاه مترجم زبان هوشمند Pulomi Easy Trans دارای طراحی جمع و جور و قابلیت ترجمه صوتی عالی است: به سادگی دکمه روی دستگاه را فشار دهید و آن را نگه دارید تا صحبت خود را به پایان برسانید، و آنچه را که می گویید تشخیص داده و کلمات شما را با صدای بلند ترجمه می کند. مترجم زبان از بیش از 50 زبان پشتیبانی می کند و همچنین می توان از آن به عنوان یک بلندگوی بلوتوث استفاده کرد. برای مسافرانی که (هنوز!) چند زبانه نیستند، اما می‌خواهند بدون زحمت با مردم محلی ارتباط برقرار کنند، مترجم زبان هوشمند Pulomi Easy Trans به شما کمک می‌کند که باهوش باشید.

اندازه: 6.97 x 4.53 x 1.46 اینچ | وزن:.32 اونس. | عمر باتری: 24 ساعت | زبان: 52 | صفحه کلید: نه

بهترین بودجه: مترجم اروپایی ۵ زبانه فرانکلین TWE-118

برای اینکه بتوانید یک مترجم دیجیتالی مناسب را بخرید، لزوماً نیازی به پول زیادی ندارید. مترجم اروپایی 5 زبانه Franklin TWE-118 شامل بیش از 210000 ترجمه کل است و به انگلیسی و سایر زبان های رایج مانند اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی و ایتالیایی ترجمه می کند. و به همین جا ختم نمی شود؛ اگرچه TWE-118 در درجه اول یک مترجم زبان است، اما می تواند اشتباهات املایی را نیز تصحیح کند، ارزها را ازUSD به یورو (و همچنین 11 ارز ملی اروپایی دیگر)، و به شما کمک می کند تا با ماشین حساب داخلی، انعام مناسب برای صرف شام را تعیین کنید. ویژگی های اضافی شامل دو بازی داخلی، مبدل متریک و ساعت محلی/جهانی است. با توجه به قیمت، این دستگاه مترجم فرانکلین یک دزدی است.

اندازه: 4.25 x 2.75 x 0.62 اینچ | وزن: 5.6 اونس| زبان: 5 | صفحه کلید: بله

بهترین برای تصاویر: دستگاه مترجم زبان Sauleoo

مترجم های دیجیتال می توانند برای ترجمه تصاویر و همچنین نشانه های کلامی مفید باشند. مترجم زبان Sauleoo دارای دوربینی است که می تواند برای ضبط علائم خیابان ها و دروازه های فرودگاه برای ترجمه به زبان های مختلف استفاده شود. این مترجم زبان دو طرفه همچنین می تواند به صورت شفاهی با زبان هایی از جمله اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی، چینی و ژاپنی استفاده شود. عملکرد آفلاین آن می‌تواند زبان‌های آلمانی، هلندی، کره‌ای، اسپانیایی و سایر زبان‌ها را زمانی که به WiFi متصل نیستید ترجمه کند. این مترجم سبک وزن به راحتی در جیب شما جای می گیرد و عمر باتری خوبی دارد.

اندازه: 5.16 x 1.97 x 0.51 اینچ | وزن: 8.1 اونس. | عمر باتری: 6 ساعت | زبان: 137 | صفحه کلید: نه

بهترین برای ترجمه چینی: مترجم صدای دو طرفه زبان Birgus

اگر به چین می روید، ارزش سرمایه گذاری در مترجم صدای دو طرفه زبان Birgus را دارد. این دستگاه بسیار مفید، ترجمه آنلاین دو طرفه را تنها با چند کلیک ارائه می دهددکمه‌ها، و میزان دقت آن به 98 درصد می‌رسد (اصولاً به همان اندازه به داشتن یک مترجم انسانی نزدیک است). علاوه بر زبان چینی، از هفت زبان آفلاین دیگر نیز پشتیبانی می کند. این مترجم همچنین از بیش از 100 زبان با دوربین خود برای ترجمه آنلاین عکس پشتیبانی می کند. و شما می توانید از قابلیت ضبط آن برای ذخیره عبارات و کلمات به تعداد دلخواه استفاده کنید. این دستگاه مترجم همچنین با صفحه نمایش لمسی رنگی 2.4 اینچی و طراحی شیک و سبک، بسیار کاربرپسند است.

اندازه: 5.7 x 3.4 x 1.6 اینچ | وزن: 8.3 اونس. | عمر باتری: 8 ساعت | زبان: 106 | صفحه کلید: نه

بهترین برای ترجمه ژاپنی: دستگاه مترجم زبان Pocketalk

Pocketak امکان برقراری ارتباط سریع را فراهم می کند و به شما کمک می کند خرید کنید، غذا بخورید، و مسیر خود را در سراسر ژاپن طی کنید. در واقع، این مترجم صوتی دو طرفه با طراحی شیک، یک دستگاه مترجم پرفروش در ژاپن است. Pocketalk که به اندازه کافی کوچک است که در جیب شما جا شود (از این رو نام آن است)، می تواند بیش از 80 زبان از جمله ژاپنی را ترجمه کند. این مترجم زبان مجهز به قابلیت‌های بلوتوث، صفحه لمسی بزرگ، میکروفون‌های دوگانه حذف نویز و بلندگوهای دوگانه قدرتمند، همراهی ایده‌آل برای کسانی است که می‌خواهند خود را به طور کامل در یک سرزمین خارجی غوطه‌ور کنند.

اندازه: 4.3 x 2.4 x 0.6 اینچ | وزن: 3.5 اونس. | عمر باتری: 7 ساعت | زبان: 82 | صفحه کلید: نه

بهترینبرای ترجمه فرانسوی: دستگاه ترجمه بیدرنگ Buoth T9

وقتی در سفرهای خود به فرانسه دستگاه ترجمه Buoth T9 Real Time را همراه خود بیاورید، در کافه ها کروسان می خورید و با مردم محلی فرانسوی صحبت می کنید. دستگاه Buoth علاوه بر ترجمه های صوتی، یک مترجم کلمات نیز می باشد - دوربین از 44 زبان برای ترجمه بدون درز عکس پشتیبانی می کند. به راحتی، هر چیزی که صحبت می کنید بر روی صفحه نمایش نیز ترجمه می شود (که راهی عالی برای یادگیری واقعی زبان ارائه می دهد). شما همچنین می توانید از این دستگاه برای ضبط کلمات خود استفاده کنید. انگلیسی را می توان به فرانسوی و سایر زبان های دلخواه ترجمه کرد.

اندازه: 5.4 x 3.4 x 1.7 اینچ | وزن: 2.82 اونس. | عمر باتری: 8 ساعت | زبان: 106 | صفحه کلید: نه

بهترین برای ترجمه اسپانیایی: دستگاه مترجم زبان فوری هوشمند CM

با این مترجم شیک که در رنگ‌های سیاه، سفید، یا مشکی با تزئینات نقره‌ای عرضه می‌شود، آماده مکالمات کامل به زبان اسپانیایی شوید. اگرچه کوچک و سبک است (1.3 اونس)، اما بسیار خوب است. این دستگاه بیش از 40 زبان را ترجمه می کند و عمر باتری نیز برتر است. زمان آماده به کار تا 180 روز یا 24 ساعت استفاده مداوم است. مطمئناً این مترجمی است که برای یک روز کامل کاوش بدون نگرانی در مورد باتری کم می‌خواهید. فقط یک دکمه را فشار دهید و ترجمه صوتی به طور خودکار شروع می شود، یا با استفاده از داده یا اتصال به برنامه از طریق وای فای.

اندازه: 5.25 x 1.25 x 0.3 اینچ | وزن: 1.3 اونس. | عمر باتری:24 ساعت | زبان: 42 | صفحه کلید: نه

بهترین برای ترجمه آلمانی: مترجم زبان WT2

با مترجم دیجیتال WT2 به راحتی با فرهنگ آلمانی سازگار خواهید شد. برخلاف مترجم‌های دیجیتال دستی سنتی، این نسخه از هدفون‌هایی تشکیل شده است که ترجمه‌ها را مستقیماً در گوش شما به جای بلندگو ارائه می‌کنند. دارای سه حالت مختلف است: حالت Simul، حالت لمسی و حالت بلندگو. حالت Simul به دو نفر اجازه می دهد تا هر کدام از یک هدفون استفاده کنند. شروع کنید به صحبت کردن با یکدیگر و هدفون های هدفون آنچه را که شریک زندگی شما می گوید ترجمه می کنند. اگر در یک محیط پر سر و صدا هستید، به سادگی از حالت لمسی استفاده کنید تا دستگاه را روشن کنید و به آن اطلاع دهید که می خواهید چیزی ترجمه شود. حالت بلندگو پاسخ های ترجمه شده را از طریق تلفن شما می دهد. هنگام ترجمه آلمانی 95 درصد دقیق است و می تواند در عرض یک تا سه ثانیه پاسخ دهد.

اندازه: 7.4 x 2 x 4.2 اینچ | وزن: 10.6 اونس. | زبان: 40 | صفحه کلید: نه

بهترین برای ترجمه روسی: دستگاه مترجم زبان Kansing

دستگاه کانسینگ کارهای زیادی انجام می دهد، به خصوص اگر نیاز به ترجمه علائم یا عکس دارید. آپلود یک عکس (علامت خیابان، منو و غیره) آسان است و بیش از 40 زبان از جمله روسی پشتیبانی می شود. به طور کلی دستگاه 107 زبان را با استفاده از عملکرد صوتی ترجمه می کند. حتی فضای کافی روی دستگاه برای نگهداری یادداشت های صوتی 60 دقیقه ای برای هر کلمه یا عبارتی که ممکن است بخواهید اغلب به خاطر بیاورید وجود دارد. عمر باتری می تواند تا 12 ساعت دوام بیاورد که برای یک مسافر معمولی خوب عمل می کندکه ممکن است برای چند ساعت بیرون از مناظر دیدن کنند یا با مردم محلی درگیر شوند.

اندازه: 6.3 x 3.5 x 1.97 اینچ | وزن: 8.5 اونس. | عمر باتری: 12 ساعت | زبان: 107 | صفحه کلید: نه

حکم نهایی

دستگاه مترجم زبان هوشمند Pulomi Easy Trans (مشاهده در آمازون) آنچه را که می گویید تشخیص می دهد و کلمات شما را با صدای بلند ترجمه می کند. اگر چند زبانه نیستید، این مترجم با توانایی ترجمه 50 زبان به خوبی برای شما مناسب است. اگر به دنبال ترجمه تصاویری مانند علائم خیابان هستید، دستگاه مترجم زبان Sauleoo (مشاهده در آمازون) این کار را با دوربین داخلی انجام می دهد.

چه چیزی را در مترجم الکترونیکی باید جستجو کرد

زبان

برخی از مترجمان می توانند هر زبانی را که شما به آنها می گویید (یا حداقل تعداد زیادی از آنها) را مدیریت کنند. بقیه فقط برای کار با یک زبان، مانند چینی یا اسپانیایی، مجهز هستند. توجه داشته باشید که انواع «همه کارها» ممکن است دامنه واژگان کامل مدل‌های اختصاصی را نداشته باشند، اما اگر در حال تنظیم جت هستید، داشتن بسیاری از اصول اولیه در مقابل خرید مترجم متفاوت برای هر زبان، ممکن است ایده آل.

هزینه

بسته به اینکه چند وقت یکبار سفر می کنید، ممکن است بخواهید بسنجید که آیا بهتر است کمی بیشتر به مترجمی بپردازید که تشخیص صدا و دایره لغات بهتری دارد یا از مدلی مقرون به صرفه استفاده کنید که اصول اولیه را برای یک بار یکباره پوشش می دهد. ماجراجویی.

صفحه کلید در مقابل ورودی صوتی

در مورد چگونگی استفاده از مترجم الکترونیکی فکر کنید. اگر در درجه اول سعی در ترجمه مکالمات دارید، الفمترجم ورودی صوتی ممکن است بهترین گزینه شما باشد. برعکس، یک مدل مبتنی بر صفحه‌کلید ممکن است شما را در درک آنچه دیگران می‌گویند محدود کند.

عمر باتری

آخرین چیزی که می خواهید این است که وقتی در کشوری هستید که به آن زبان صحبت نمی کنید، باتری مترجمی از بین برود. برخی از مترجمان عمر باتری دستگاه را فهرست نمی‌کنند، اما برای کسانی که این کار را انجام می‌دهند، یکی را انتخاب کنند که پس از شارژ کامل، حداقل شش ساعت شارژدهی داشته باشد.

سوالات متداول

• چگونه باید از مترجم های الکترونیکی استفاده کرد؟

  بسیاری از مسافران مترجمانی را ترجیح می دهند که از ورودی صوتی استفاده می کنند و تشخیص گفتار کلمات گفتاری را به زبان مورد نظر ترجمه می کند. برخی از این دستگاه ها حتی عبارات مهم را ذخیره می کنند. سایر مترجمان از صفحه کلید استفاده می کنند و شما یک کلمه یا عبارت را تایپ می کنید و ترجمه را می خوانید.

• آیا مترجمان الکترونیکی برای کار کردن به داده نیاز دارند؟

  مترجمان می توانند به چند روش با برخی از داده های مورد نیاز کار کنند. مترجم‌های سطح بالاتر با داده‌های داخلی برای یک دوره زمانی ارائه می‌شوند و دیگران باید به وای‌فای یا نقطه اتصال متصل شوند تا به درستی کار کنند.

چرا به TripSavvy اعتماد کنید

جاستین هرینگتون یک نویسنده آزاد در آستین، تگزاس است که موضوعاتی را در مورد سفر، غذا و نوشیدنی، سبک زندگی و فرهنگ پوشش می دهد. او از آگوست 2018 همه چیزهای تگزاس را برای TripSavvy پوشش داده است. کارهای جاستین در Travel + Leisure، Marriott Bonvoy Traveler، Forbes Travel Guide، و USA Today ظاهر شده است.