عبارات اسپانیایی که باید در پرو بدانید

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:44

La bienvenida a Pro! (به این صورت است که به زبان اسپانیایی برای افراد ناآشنا به پرو خوش آمدید). قبل از پا گذاشتن به خاک پرو، حتی اگر اسپانیایی صحبت نمی کنید، ایده خوبی است که آداب اولیه احوالپرسی و معرفی را بدانید.

سلام رسمی

بیش از حد مؤدب بودن ارجح است، بنابراین اگر شک دارید با احوالپرسی رسمی همراه باشید. به خاطر سپردن آنها به اندازه کافی آسان هستند، فقط باید از آنها در زمان صحیح روز استفاده کنید:

• Buenos días - روز بخیر یا صبح بخیر. از صبح تا ظهر استفاده شده است.
• Buenas tardes - عصر بخیر یا عصر بخیر. از ظهر تا شب استفاده می شود.
• Buenas noches - شب بخیر. در شب هم به عنوان سلام و هم به عنوان راهی برای خداحافظی در پرو استفاده می شود.

پرویی‌ها هنگام صحبت با بزرگان خود بسیار مودب هستند، بنابراین به عنوان یک قانون اساسی این را در نظر داشته باشید. همچنین هنگام خطاب به افراد صاحب قدرت، مانند افسران پلیس و مقامات مرزی، باید از سلام رسمی استفاده کنید. برای ادب بیشتر، هنگام خطاب به مردان یا سنیورا برای زنان، یک پیرمرد را تگ کنید (به عنوان مثال، "Buenos días, señor.")

سلام های رسمی به کنار، شنیدن اینکه پرویی ها از یک "بوئناس" سریع استفاده می کنند غیر معمول نیست!” به عنوان یک سلام بدون زمان روز پیوست. در حالی که در بین دوستان خوب است وآشنایان، سعی کنید هنگام خطاب به افراد غریبه از نسخه کامل استفاده کنید.

سلام گفتن

یک هولا ساده روش استاندارد سلام کردن در پرو است. دوستانه اما غیررسمی است، بنابراین هنگام صحبت با بزرگان و شخصیت‌های معتبر، از احوالپرسی رسمی استفاده کنید. می توانید با عبارات غیر رسمی مانند: کمی رنگ به hola استاندارد اضافه کنید

• ¿Cómo estás؟ - چطوری؟
• ¿کوئه تال؟ - چه خبر؟
• ¿کومو وا؟ - چطوره؟

فقط به خاطر داشته باشید، استفاده از hola هنگام پاسخ دادن به تلفن کاملاً صحیح نیست. درعوض، باید در حین برقراری تماس بگویید "الو".

اشارات فیزیکی و مقدمه

سلام و معارفه پرو عموماً با دست دادن یا بوسه روی گونه همراه است. دست دادن محکم بین مردان مرسوم است، در حالی که بوسیدن در اکثر موقعیت های دیگر تمرین استاندارد است. پرویی ها یک بار روی گونه راست یکدیگر را می بوسند. بوسیدن هر دو گونه غیرعادی است، بنابراین آن را زیبا و ساده نگه دارید.

دست دادن و بوسیدن گونه ها به ویژه در هنگام معرفی رسمی مهم است. در چنین شرایطی، می‌توانید بگویید: «لذت زیادی» یا «از آشنایی با شما خوشحالم».

به عنوان یک قاعده، دست دادن و بوسیدن خود را به موقعیت های اجتماعی محدود کنید. به غیر از لبخند، نیازی به استفاده از حرکات فیزیکی در موقعیت های روزمره و غیر اجتماعی ندارید. اینها شامل تعامل با مغازه داران، رانندگان تاکسی، کارکنان دولتی، و هر کس دیگری که در یک ظرفیت خدماتی کار می کند (اگرچه یک دست دادن مقدماتی ممکن است لمس خوبی باشد).

سلام به زبان کچوا وآیمارا

بیش از ۸۰ درصد پرویی‌ها به‌عنوان زبان اول اسپانیایی صحبت می‌کنند، اما احتمالاً در ارتفاعات آند و اطراف دریاچه تیتیکاکا هم کچوا و هم آیمارا را خواهید شنید. در اینجا چند تبریک اولیه به هر دو زبان وجود دارد.

سلام کچوا:

• Rimaykullayki - سلام
• Napaykullayki - سلام
• آلیلانچو؟ - چطور هستید؟ (رسمی)
• ایمینان کاشیانکی؟ - چطور هستید؟ (غیررسمی)

سلام آیمارا:

• Kamisaraki - سلام
• Kunjamaskatasa؟ - چطوری؟