ازدواج در جمهوری ایرلند

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:21

پس می خواهید در ایرلند ازدواج کنید؟ هیچ کمبودی در کلیساها و قلعه‌ها برای استفاده در مراسم عروسی وجود ندارد، اما باید از تمام الزامات قانونی برای برگزاری یک عروسی قانونی در جمهوری ایرلند آگاه باشید (مقاله دیگری جزئیات عروسی در ایرلند شمالی را به شما ارائه می‌دهد). کمی برنامه ریزی از قبل می طلبد، اما اگر از این دستورالعمل های اولیه پیروی کنید، مراحل ساده هستند (اما بدانید که به آسانی کار در لاس وگاس نیست). مرتب کردن مدارک خود خیلی قبل از تاریخ عروسی واقعی ایرلندی بسیار مهم است!

شرایط عمومی برای ازدواج در جمهوری ایرلند

اول و مهمتر از همه، برای ازدواج در ایرلند باید حداقل 18 سال داشته باشید، هرچند استثناهایی برای این قانون وجود دارد. علاوه بر این، برای تعیین اینکه آیا به اصطلاح «قابلیت ازدواج» دارید یا خیر، مورد ارزیابی قرار خواهید گرفت. این بدان معنی است که جدا از اینکه قبلاً ازدواج نکرده اید (دو همسری غیرقانونی است و اگر قبلاً ازدواج کرده اید از شما اوراق طلاق تأیید شده درخواست می شود) باید آزادانه با ازدواج موافقت کنید و معنی ازدواج را درک کنید.

دو الزام اخیر اخیراً مورد توجه قرار گرفته استبررسی دقیق‌تر توسط مقامات و اینکه عروس یا داماد قادر به برقراری ارتباط منطقی به زبان انگلیسی نیستند، ممکن است انجام مراسم را حداقل در دفتر ثبت احوال دشوار کند. اگر شک داشته باشد که این اتحادیه داوطلبانه است یا معتقد است که یک عروسی ساختگی برای دور زدن قوانین مهاجرت برگزار می شود، ممکن است از تکمیل مراسم خودداری کند.

جدا از این الزامات، فقط باید یک زوج انسانی باشید. ایرلند ازدواج با هر نوع مد را به طور کامل قانونی کرده است، چه بین زوج های دگرجنسگرا یا همجنس. بنابراین گرایش جنسی یا هویت شما هر چه باشد، می توانید آزادانه در ایرلند ازدواج کنید. با یک اخطار - عروسی کلیسا همچنان برای زوج‌های دگرجنس‌گرا محفوظ خواهد بود. اگرچه، این بیشتر یک قانون کلیساهای فردی است تا یک مانع قانونی.

شرایط اعلان ایرلندی برای ازدواج

از 5 نوامبر 2007، هر کسی که در جمهوری ایرلند ازدواج می کند باید حداقل سه ماه اخطار داده باشد. این اعلان معمولاً باید شخصاً به هر ثبت کننده ارسال شود.

توجه داشته باشید که این امر در مورد همه ازدواج ها، آنهایی که توسط دفتر ثبت اسناد رسمی یا بر اساس مناسک و مراسم مذهبی انجام می شود، اعمال می شود. بنابراین حتی برای یک عروسی کامل در کلیسا، باید از قبل با یک ثبت نام تماس بگیرید، نه فقط با کشیش محله. لزومی ندارد که این ثبت‌کننده ثبت‌کننده منطقه‌ای باشد که قصد ازدواج در آن را دارید (مثلاً می‌توانید یک اعلان در دوبلین بگذارید و در کری ازدواج کنید). شما باید تاریخ برنامه ریزی شده عروسی را هنگام حضور در دفتر ثبت احوال و هر دو بدانیدطرفین باید فرمی را در مورد قصد خود برای ازدواج پر و امضا کنند. (اطلاعات بیشتر در مورد مدارک دقیق و جزئیات مورد نیاز در زیر آمده است).

تا چند سال پیش، باید شخصاً ظاهر می شد - این تغییر کرده است. اگر عروس یا داماد در خارج از کشور زندگی می‌کنند، می‌توانید با یک ثبت‌کننده تماس بگیرید و برای تکمیل اعلان از طریق پست مجوز درخواست کنید. در صورت اعطای مجوز (معمولاً چنین است)، ثبت کننده فرمی را برای تکمیل و بازگرداندن ارسال می کند. توجه داشته باشید که همه اینها چندین روز به روند اعلان اضافه می کند، بنابراین هر چه زودتر مکاتبه را شروع کنید. هزینه اعلان 150 یورو نیز باید پرداخت شود.

اگر تصمیم دارید از خارج از کشور اخطار بدهید، هنوز باید برنامه ریزی کنید که قبل از عروسی خود در ایرلند باشید زیرا عروس و داماد همچنان موظف هستند حداقل پنج روز قبل از مراسم ثبت نام، مقدمات ملاقات حضوری با ثبت نام را فراهم کنند. روز واقعی عروسی - فقط در این صورت می توان فرم ثبت ازدواج صادر کرد.

مدارک قانونی مورد نیاز

هنگامی که مکاتبه با اداره ثبت را آغاز می کنید، باید از تمام اطلاعات و مدارکی که باید ارائه دهید مطلع شوید. به طور کلی موارد زیر درخواست می شود (برخی به وضعیت تاهل گذشته زوج بستگی دارد):

• گذرنامه به عنوان شناسنامه؛
• گواهی تولد (با مهر آپوستیل اگر در ایرلند صادر نشده باشد)؛
• حکم(های) طلاق قطعی اصلی اگر یکی یا هر دو مطلقه باشند، در صورت طلاق غیرایرلندی، ترجمه انگلیسی تایید شده حکم طلاق مورد نیاز است؛
• اصلیانحلال تمام مشارکت های مدنی قبلی (در صورت وجود، در صورت لزوم دوباره ترجمه)؛
• حکم نهایی بطلان و نامه ای از دادگاه مربوطه مبنی بر عدم تسلیم درخواست تجدید نظر (در صورت ابطال شراکت مدنی یا ازدواج توسط دادگاه ایرلند)؛
• گواهی فوت همسر متوفی و گواهی ازدواج مدنی قبلی در صورت بیوه شدن؛
• شماره PPS (در بیشتر موارد برای افراد غیر مقیم اعمال نمی شود).

اطلاعات بیشتر مورد نیاز توسط ثبت نام

برای صدور فرم ثبت ازدواج، سردفتر همچنین اطلاعات بیشتری در مورد ازدواج برنامه ریزی شده می خواهد. این شامل:

• تصمیم در مورد مراسم مدنی یا مذهبی؛
• تاریخ و مکان در نظر گرفته شده برای مراسم؛
• جزئیات جشن ازدواج پیشنهادی؛
• اسامی و تاریخ تولد دو شاهد پیشنهادی.

اعلام عدم مانع

علاوه بر تمام مدارک بالا، هنگام ملاقات با مسئول ثبت احوال، هر دو شریک باید اعلامیه ای را امضا کنند مبنی بر اینکه هیچ مانع قانونی برای ازدواج پیشنهادی ندارند. توجه داشته باشید که این اعلامیه نیاز به ارائه مدارک مطابق با جزئیات بالا را لغو نمی کند!

فرم ثبت ازدواج

فرم ثبت ازدواج (به اختصار MRF) آخرین "مجوز ازدواج ایرلندی" است که مجوز رسمی برای ازدواج یک زوج را می دهد. بدون این، شما به سادگی نمی توانید به طور قانونی در ایرلند ازدواج کنید. در صورتی که مانعی برای ازدواج وجود نداشته باشد و کلیه مدارک موجود باشد، MRF صادر خواهد شد.نسبتاً سریع.

عروسی واقعی نیز باید به سرعت دنبال شود - MRF برای شش ماه از تاریخ پیشنهادی ازدواج که در فرم ارائه شده است خوب است. اگر ثابت شود که این چارچوب زمانی خیلی تنگ است، به هر دلیلی، یک MRF جدید مورد نیاز است (به معنای پریدن دوباره از میان تمام حلقه های بوروکراتیک).

مطمئن شوید که MRF را با خود به مراسم بیاورید، آن را به موقع پر کنید و به دفتر ثبت بیاورید تا ظرف 30 روز از مراسم شناسایی شود.

راههای واقعی برای ازدواج

امروزه چندین روش مختلف (و قانونی) برای ازدواج در جمهوری ایرلند وجود دارد. زوج ها ممکن است یک مراسم مذهبی را انتخاب کنند یا یک مراسم مدنی را انتخاب کنند. روند ثبت نام (به بالا مراجعه کنید) همچنان به همان شکل باقی می ماند - هیچ مراسم مذهبی بدون ثبت نام مدنی قبلی و MRF (که باید به رسمیت کننده تحویل داده شود، توسط او تکمیل شده و در مدت یک دوره به یک ثبت احوال پس داده شود) الزام آور نیست. ماه مراسم).

زوج ها ممکن است با یک مراسم مذهبی (در "محل مناسب") یا با مراسم مدنی ازدواج کنند، که دومی ممکن است در یک اداره ثبت احوال یا در مکان تایید شده دیگری انجام شود. این را در هنگام جستجوی مکان های عروسی در نظر داشته باشید، زیرا هتل ها و مکان ها باید برای مراسم مدنی تایید شوند. هر گزینه ای که باشد - طبق قوانین ایرلند همه به یک اندازه معتبر و الزام آور هستند. اگر زن و شوهری تصمیم به ازدواج در مراسم مذهبی دارند، باید قبل از آن با مجری مراسم ازدواج، احکام شرعی در میان گذاشته شود.

چه کسی می تواند با یک زوج ازدواج کند

از نوامبر 2007، ژنرالاداره ثبت اسناد رسمی شروع به نگهداری "دفاتر رسمی ازدواج" کرده است و هر کسی که ازدواج مدنی یا مذهبی را انجام می دهد باید در این دفتر ثبت شود. اگر او نباشد، ازدواج از نظر قانونی معتبر نیست. ثبت نام را می توان در هر اداره ثبت یا به صورت آنلاین در www.groireland.ie بررسی کرد، همچنین می توانید یک فایل اکسل را از اینجا دانلود کنید.

در حال حاضر حدود 6000 نفر در این فهرست نام می برند که اکثریت آنها از کلیساهای مسیحی تأسیس شده (رومی-کاتولیک، کلیسای ایرلند و کلیسای پرسبیتری) هستند، اما شامل کلیساهای مسیحی کوچکتر و همچنین کلیساهای ارتدکس، کلیساهای یهودی هستند. مذهبی، بهائی، بودایی و مذهبی مذهبی، به علاوه آمیش، دروید، اومانیست، روحانی گرا و وحدت گرا. جشن‌های مدنی نیز می‌توانند بر مراسم نظارت داشته باشند تا زمانی که در فهرست شناخته شوند.

تجدید عهد

تجدید عهد تحت قوانین ایرلند امکان پذیر نیست زیرا هر کسی که قبلاً ازدواج کرده است نمی تواند دوباره ازدواج کند، حتی با همان شخص. عملاً تجدید نذر عروسی در مراسم مدنی یا کلیسا در ایرلند غیرممکن (و غیرقانونی) است. به جای آن باید یک برکت را انتخاب کنید.

برکات کلیسا

در ایرلند یک سنت غیرقانونی "برکت کلیسا" وجود دارد -- زوج های ایرلندی که در خارج از کشور ازدواج می کردند تمایل داشتند بعداً مراسم مذهبی را در خانه برگزار کنند. همچنین، زوجین ممکن است در سالگردهای خاص ازدواج خود را در یک مراسم مذهبی برکت دهند. اگر قبلاً مراسم رسمی را در زمان یا مکان دیگری انجام داده اید، ممکن است جایگزینی برای عروسی کامل ایرلندی باشد.

بیشتراطلاعات مورد نیاز است؟

اگر به اطلاعات بیشتری نیاز دارید، civilinformation.ie بهترین مکان برای رفتن به همه چیز عروسی ایرلندی است.