۱۰ کاری که باید در پلیموث، ماساچوست انجام دهید

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 18:58

وقتی جدایی طلبان مذهبی که ما آنها را "زائران" می نامیم، 400 سال پیش در نوامبر امسال در کیپ کاد فرود آمدند، مقصدی که آنها در نظر داشتند، نبود. آنها که قصد داشتند در نزدیکی رودخانه هادسون مستقر شوند، در عوض توسط آب و هوای طوفانی در عبور طولانی و ۶۶ روزه خود از اقیانوس اطلس منحرف شدند. با نزدیک شدن سریع زمستان، کاپیتان Mayflower، از ترس خط ساحلی خائنانه به سمت جنوب، از حرکت دورتر امتناع کرد و آنها را مجبور کرد که در نزدیکی مکان مناسبی برای مستعمره خود جستجو کنند.

تصادفاً، کاپیتان جان اسمیت چهار سال پیش از آن منطقه را نقشه‌برداری کرده بود و یک مکان ساحلی را "پلیموث جدید" نامگذاری کرده بود، نام شهری که نقطه عزیمت زائران در انگلستان بود. این سایت تمام نیازهای آنها را برآورده کرد، و با وجود اولین زمستان وحشتناک که به معنای واقعی کلمه نیمی از 102 مسافر Mayflower از بین رفتند، کلنی کوچک آنها به آرامی شروع به رشد و رشد کرد. اکنون، چهار قرن بعد، پلیموث، مکانی که خود را «شهر خانه آمریکا» می‌نامد، یک شهر کوچک عجیب و غریب است که شخصیت جدید نیوانگلند در آن وجود دارد. این یک مقصد اصلی در سال 2020 و بعد از آن برای مسافرانی است که امیدوارند درباره تلاش زائران برای آزادی مذهبی و زندگی و زندگی آنها اطلاعات بیشتری کسب کنند.مبارزه مرگ برای رسیدن به آن به طور طبیعی، بسیاری از نکات برجسته ای که در پلیموث دیده می شود با تاریخچه زائران گره خورده است.

نقاط برجسته بندرگاه

بیشتر مردم در انتظار دیدن یک تخته سنگ بزرگ به ایوان باشکوهی که صخره پلیموث را پوشانده نزدیک می شوند. و بیشتر مردم از کوچک بودن آن شوکه می شوند. صخره افسانه‌ای که ظاهراً زائران برای اولین بار در خانه جدید خود پا گذاشتند، تنها قطعه‌ای از اندازه اصلی آن است، بخش‌هایی از آن زمانی که چندین بار در شهر جابجا شد قبل از اینکه به مکان اصلی خود بازگردانده شود، شکسته شده است. در سال‌هایی که در میدان شهر نشسته بود، حتی یک چکش و اسکنه در نزدیکی آن قرار داشت تا بازدیدکنندگان قطعات آن را به عنوان سوغاتی به خانه ببرند! امروزه، هر ساله بیش از یک میلیون گردشگر از صخره بازدید می کنند، همچنین مشتاق دیدن Mayflower II، ماکت کشتی اصلی انگلستان که در سال 1957 به ایالات متحده هدیه داده شد.

صحبت با زائران در Plimoth Plantation

خیابان لیدن در مرکز شهر پلیموث، که از بندر به سمت میدان شهر به آرامی سربالایی دارد، جایی بود که زائران خانه های اصلی خود را ساختند. خانه‌های چوبی معمولی آن‌ها با سقف‌های کاهگلی مدت‌هاست که از بین رفته‌اند، اما به طور صادقانه چندین مایل خارج از شهر در پلیموت پلانتیشن، موزه تاریخ زنده‌ای که از املای فرماندار زائران، ویلیام برادفورد، در مجله خود استفاده می‌کند، تکثیر شده‌اند. شخصیت‌هایی در لباس‌های قرن هفدهمی که مستعمره‌نشینان اصلی را به تصویر می‌کشند در خیابان‌ها قدم می‌زنند و با بازدیدکنندگان گپ می‌زنند.

اتفاقاً آن را به اشتراک می گذارمنام یکی از زائران، بنابراین من او را جستجو کردم و دیدم که او فردی بسیار دوستانه با لباس های رنگارنگ است (این یک افسانه است که زائران فقط سیاه و سفید می پوشیدند)، اما به سرعت متوجه شدم که هر تلاشی برای وادار کردن او به شکستن شخصیت بیهوده بود او در مورد فرزندان مدرنش که شامل تیلور سوئیفت، ریچارد گیر و سارا پیلین می‌شوند، فقط سرش را با تعجب تکان داد. در سرتاسر دهکده، بازدیدکنندگان می توانند در کارهای روزمره شرکت کنند، به آواز و رقص بپردازند، یا حتی در یک تمرین جمع آوری شرکت کنند. در همان نزدیکی، یک مرکز صنایع دستی خانه صنعت‌گرانی است که کالاهای قرن هفدهمی را تولید و می‌فروشند.

مشاهده مصنوعات Mayflower در موزه Pilgrim Hall

اگر هر مصنوعي كه ادعا مي‌شود به مي‌فلاور رسيده بود واقعاً در كشتي بود، وزن تجمعي كشتي را غرق مي‌كرد. تالار زائر، قدیمی‌ترین موزه عمومی در ایالات متحده، مکانی است که می‌توان بیشترین تعداد مصنوعات را در یک مکان مشاهده کرد که واقعاً در Mayflower حمل شده‌اند، از جمله کتاب مقدس ویلیام برادفورد، شمشیر مایلز استندیش، و یک گهواره حصیری نفیس که Peregrine White را در خود جای داده است. ، که در کشتی به دنیا آمد. آیا انگشتان ریز کودک ممکن است سوراخ پای گهواره را ایجاد کند؟

سایر نمایشگاه‌ها شامل تصویری هشیارکننده از تمام 102 مسافر Mayflower است که در آن مسافرانی که از اولین زمستان جان سالم به در نبرده‌اند، خاکستری شده‌اند. پریسیلا مولینز بیچاره تمام خانواده اش را از دست داد. یک گالری بزرگ با نقاشی‌های عظیم شامل مواردی است که اولین روز شکرگزاری، فرود زائران، و امضای قرارداد Mayflower را به تصویر می‌کشد، سندی که قوانین حکومتی زائران را تشریح می‌کند. نمایشگاه های برنامه ریزی شدهبرای سال 2020 شامل پروژه ملیله پلیموث، یک پروژه گلدوزی مشارکتی است که داستان اولیه پلیموث را روایت می کند.

با خانه انجمن Mayflower تماس بگیرید

تخمین زده می شود که 30 تا 35 میلیون نفر از نوادگان مسافران می فلاور امروز زنده هستند و این عمارت نفیس که در سال 1754 توسط نوه زائر ادوارد وینسلو ساخته شده است، به عنوان مقر انجمن نوادگان می فلاور عمل می کند. که 30000 عضو آن متعلق به 53 شعبه محلی در سراسر جهان است. حتی برای کسانی که جد زائر ندارند، یک تور به رهبری دکتر در داخل خانه جذاب خواهد بود. بازدیدکنندگان می‌توانند در محلی که رالف والدو امرسون با عروسش ازدواج کرد، بایستند و آثار اهدایی اعضای انجمن را مشاهده کنند، مانند احضاریه خالصانه به زنی که مراسم کلیسا را از دست داده است، بنابراین «نمونه ای شیطانی برای دیگران» است.

از نظر معماری، خانه سفید پرتحرک با گنبدی در بالای آن خیره کننده است، یک «پلکان پرنده» که شکاف می خورد و به جهات مختلف می رود، به ویژه چشمگیر است. در بیرون، از باغی که به دقت مراقبت شده است با چشم‌اندازی از بندر پلیموث به کتابخانه تحقیقاتی بروید، جایی که کتابداران مفید می‌توانند به شما نشان دهند که چگونه کار سخت ردیابی نسب خود را به یکی از مسافران اصلی Mayflower آغاز کنید.

پیاده روی

همه انواع تورهای با راهنما در پلیموث موجود است، اما یکی از بهترین تورهای پیاده‌روی با راهنمای لئو مارتین از موزه جنی است، که دارای نمایشگاه‌هایی است که نشان می‌دهندتأثیری که زائران بر تأسیس ایالات متحده داشتند، ابتدا شما را در امتداد شهر بروک، جایی که چشمه‌های طبیعی حباب به سطح می‌آیند، به مجسمه‌ها و یادبودهای متعددی که در اسکله قرار گرفته‌اند، هدایت می‌کند و شما را با چیزهای تاریخی که احتمالاً خواهید داشت، ممتاز می‌کند. در جای دیگر نمی شنویم آیا می دانستید که 14 نفر از 18 مادر زائر در زمستان اول گرسنگی کشیدند و غذای ناچیزی را که در دسترس بود به فرزندانشان دادند و نه خودشان؟ یا اینکه مایلز استندیش، فرمانده شبه نظامیان پلیموث، تنها 5 فوت قد داشت و پشت سر او "کاپیتان میگو" نامیده می شد؟

برای داستان‌هایی از طبیعت ترسناک، در «تور ارواح مرده شب» به جان ویلیامز بپیوندید. تور با نور فانوس از پلیموث راک حرکت می‌کند-فقط به دنبال ماشین نعش کش پارک شده در نزدیکی باشید. در قدم زدن در مرکز شهر، ممکن است مظاهر شبح‌واری را ببینید که از پنجره‌ها به بیرون نگاه می‌کنند یا صدای مردی با چکمه‌های جیر جیر را بشنوید که پشت سر شما راه می‌رود. در داخل سازه‌های تاریخی، تور در آن توقف می‌کند، ارواح گهگاهی بی‌حرکت می‌شوند. شرکت‌کنندگان گذشته بارها صدای کوبیدن درها را شنیده‌اند، نفس‌شان را دیده‌اند که ناگهان اتاق سرد شد و حتی ابر سیاه آن را فراگرفته است. آن نوک کوچکی که روی شانه خود احساس کردید؟ تصور نکنید کسی که در کنار شما ایستاده است مقصر است.

موضوع قبر را در Burial Hill تجربه کنید

پشت میدان شهر پلیموث، تپه ای شیب دار که به طور ناگهانی به ارتفاع 165 فوت افزایش می یابد، مکانی را نشان می دهد که زائران در ابتدا یک انبار و خانه اجتماع برپا کردند. با این حال، در دهه 1630، این مکان به عنوان قبرستان شهر مورد استفاده قرار گرفت. چند تا ازمسافران Mayflower، از جمله فرماندار ویلیام برادفورد، ویلیام بروستر، پیر کلیسا، و مری آلرتون، آخرین مسافر بازمانده، در آنجا دفن شدند. متأسفانه، سنگ قبرهای آنها ناپدید شده است و تنها حدس زدن محل دفن ممکن است. با این وجود، بیش از 2000 سنگ قبر استادانه هنوز در محوطه 5 جریبی که نشانه مرگ و میر در پلیموث تا سال 1957 از جانبازان جنگ انقلاب گرفته تا دریانوردان و مبلغان می باشد، جمع شده اند. تورهای ماهانه با موضوعی که توسط انجمن باستانی پلیموث و موزه تالار زائر هدایت می شوند، از سنگ قبرها به عنوان درس تاریخ در موضوعاتی مانند «کودکان در اوایل پلیموث»، «زنان بی ضابطه» و «معلمان اولیه پلیموث» و همچنین ارائه مروری بر هنر سنگ تراشی تور ارواح یان ویلیامز با پوشش غروب از تپه بالا می رود. در نور روز برگردید تا مناظر خارق‌العاده را از بالا ببینید.

درباره تاریخ بومیان آمریکا بیاموزید

بسیاری از مورخان بر این عقیده اند که مستعمره پیلگریمز احتمالاً بدون کمک قابل توجه ارائه شده توسط Wampanoags، کنفدراسیونی از قبایل بومی آمریکا که ده ها هزار سال در جنوب شرقی نیوانگلند زندگی می کردند، به کلی از بین می رفت. Wampanoags ساکن نزدیک پلیموث به زائران نحوه ماهیگیری و شکار و پرورش "سه خواهر" ذرت، لوبیا و کدو را آموزش دادند. امروزه، یکی از بهترین مکان‌ها برای آشنایی با فرهنگ بومی آمریکا، «خانه Wampanoag» در پلیموت پلنتیشن است، جایی که اعضای قبایل محلی هنوز موجود هستند.می توان مشاهده کرد که در حال سوختن و خراشیدن قایق های کاوشگر است. پختن اردک، ماهی، خرگوش و بلدرچین روی تف؛ و ساخت عروسک به داخل خانه طولانی پوشیده از پوست بروید تا با افراد محلی قبیله Wampanoag که لباس سنتی پوشیده اند ملاقات کنید و در مورد تاریخچه و تلاش آنها برای حفظ فرهنگ خود صحبت کنید.

یک نمایشگاه سیار به نام "داستان ما: 400 سال تاریخ Wampanoag" در سراسر ماساچوست در طول این سالگرد، از جمله در پلیموث پخش خواهد شد.

گردش آبی

چندین تور از بندر دوست داشتنی پلیموث به سمت خلیج کیپ کاد و فراتر از آن انجام می شود. کاپیتان جان قایق تماشای نهنگ و ماهیگیری در اعماق دریا این فرصت را برای دیدن نهنگ‌های گوژپشت، راسو، و نهنگ‌های پشتی یا ماهیگیری هدوک، پولاک، ماهی خال مخالی و ماهیگیری فراهم می‌کند. Plymouth Cruises بازدیدکنندگان را به سفرهایی با موضوع از جمله کروز دزدان دریایی، گشت و گذار با خرچنگ، و کشتی های تفریحی بستنی یا شراب می برد.

اما بازدیدکنندگانی که می‌خواهند میراث زائران را بیشتر بررسی کنند، می‌خواهند با «فری سریع» به همراه کاپیتان جان قایق‌ها به استان شهر در نوک کیپ کاد، جایی که زائران اولین بار به خشکی رسیدند، بروند. بنای دراماتیک زائر با مداد نازک به ارتفاع 262 فوت در «پی-تاون»، که به‌طور محلی به آن استان شهر گفته می‌شود، این میراث را از سال 1910 به یادگار گذاشته است. از بالا، مناظر فوق‌العاده‌ای از بیشتر کیپ کاد قابل مشاهده است. تورهای پیاده‌روی تابستانی در شهر دوست‌داشتنی از پایگاه موزه خارج می‌شوند.

کاوش منطقه

در جنوب بوستون واقع شده استو در نزدیکی کیپ کاد، پلیموث گشت‌های فراوانی را برای سفرهای یک روزه ارائه می‌دهد. استفاده از پلیموث به عنوان پایگاهی برای کاوش در بسیاری از سواحل و شهرهای کوچک کیپ آسان است، و فقط در غرب، "کشور زغال اخته" جشنواره های برداشت زغال اخته و تورهای باتلاقی را ارائه می دهد. درست در شمال در شهر همسایه داکسبری، تورهای آلدن هاوس داستان عشق زائران جان آلدن و پریسیلا مولینز و همچنین داستان های جذاب فرزندان آنها را که خانه را اشغال کرده بودند، از جمله دو برادر که از یکدیگر متنفر بودند، روایت می کند. آنها سدی از وسط خانه ساختند تا بتوانند از یکدیگر دوری کنند. این خانه دارای وجه تمایز این است که قدیمی‌ترین خانه استعماری است که دائماً در اختیار فرزندان خانواده اصلی Pilgrim است. امروزه، بیش از یک میلیون آمریکایی می‌توانند نسب مستقیم این زوج را که پس از ورودشان به دنیای جدید عشق پیدا کردند، پیدا کنند.

از رویدادهای سالگرد لذت ببرید

به‌عنوان مرکز جشن‌های «Mayflower 400» آمریکا، پلیموث تعدادی رویداد ویژه را در سراسر سال 2020 برنامه‌ریزی کرده بود. اگرچه بسیاری از آنها لغو یا به تعویق افتاده‌اند، می‌توانید برنامه به‌روزشده رویدادها را در اینجا بیابید. مشاهدات روز شکرگزاری پلیموث اکنون به صورت مجازی برگزار می شود، از جمله اجراها، مراسم ویژه و موارد دیگر. منتظر رویدادهای بیشتری در سال 2021 باشید، زمانی که اولین روز شکرگزاری زائران 400مین سالگرد تولد خود را جشن بگیرند.