Bun Pi Mai: جشن سال نو در لائوس

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 18:36

Bun Pi Mai - یکی از مهم‌ترین جشنواره‌ها و آغاز سال نو در کشور آسیای جنوب شرقی لائوس - زمان خوبی برای بازدیدکنندگان است، اگرچه مصیبتی ملایم‌تر از همتای خود در تایلند (Songkran)). سال نوی لائوس در میانه فصل گرم تابستان برگزار می شود. جشن‌ها هر سال از 13 تا 15 آوریل برگزار می‌شود، اگرچه جشن‌ها در مناطق اصلی می‌تواند بیشتر طول بکشد.

سه روز از سال نو لائوس

فعالیت‌های سال نو در لائوس حول اعمال خیر، آب، شن، حیوانات و گل‌ها متمرکز است که نقش مهمی در جشن‌ها دارند. هر روز از تعطیلات اهمیت متفاوتی دارد و با سنت های متفاوتی همراه است.

• Sangkhan Luang: اولین روز بون پی مای، آخرین روز سال قدیم در نظر گرفته می شود. در این روز مردم خانه ها و روستاهای خود را تمیز می کنند و برای روزهای آینده آب و عطر و گل تهیه می کنند.
• Sangkhan Nao: معروف به "روز بدون روز"، روز دوم نه بخشی از سال قدیم است و نه از سال آینده. این زمانی برای استراحت و سرگرمی است که مستلزم فعالیت هایی مانند دیدار با خانواده و دوستان یا سفر یک روزه است.
• Sangkhan Kheun Pi Mai: سومین روز شروع رسمی سال نو لائوس است. مردم محلی بهترین لباس های ابریشمی خود را می پوشند و در معبد هدایایی می کنند. همچنین جوانان به دیدار والدین، پدربزرگ و مادربزرگ و بزرگترها رفته و دستان بزرگتر را با آب شستشو می دهند. اکنون زمانی است که برای هر رفتار نادرست در سال گذشته از آنها طلب خیر و بخشش کنید. در گردهمایی‌های خانوادگی بعداً در روز، اعضای جامعه برای خوش شانسی و سعادت مراسم روح‌بخشی برگزار می‌کنند.

سنت های بون پی مای

در طول سال نو، آب نقش مهمی در جشن ها دارد. لائو تصاویر بودا را در معابد محلی خود غسل می دهد و آب با بوی یاس و گلبرگ های گل را روی مجسمه ها می ریزد. پیروان مذهبی نیز استوپاهای شنی یا پاگودا می سازند و آنها را با گل و ریسمان تزئین می کنند. راهبان آب و برکات را برای کسانی که به هر معبد هجوم می‌آورند، همراه با ریسمان‌های سفید بای سری که به دور مچ‌های جانبازان بسته می‌شود، فراهم می‌کنند.

مثل سونگ کران در تایلند، مردم نیز در هنگام بون پی مای خیس می شوند - آب را با احترام روی راهبان و بزرگان می ریزند و با احترام کمتر روی یکدیگر. خارجی ها از این تفریح معاف نیستند - اگر در طول تعطیلات در لائوس هستید، انتظار داشته باشید که نوجوانان عبوری با سطل آب، شلنگ یا تفنگ های آب فشار قوی خیس شوند. مردم محلی گاهی آرد و همچنین آب می ریزند، بنابراین ممکن است در پایان تعطیلات احساس خیس شدن و خمیر شدن کنید.

جشن بون پی مای درلوانگ پرابانگ

در حالی که Bun Pi Mai در سراسر لائوس جشن گرفته می شود، گردشگران در پایتخت Vientiane یا شهر Luang Prabang تعطیلات را در شدیدترین حالت خود می بینند. در وینتیان، خانواده‌ها برای حمام کردن مجسمه‌های بودا به معابد مختلف سر می‌زنند و معبد Wat Phra Kaew، قدیمی‌ترین معبد شهر، محبوب‌ترین آنهاست. با این حال، لوانگ پرابانگ، پایتخت سلطنتی سابق و میراث جهانی یونسکو امروزی، احتمالا بهترین مکان برای جشن بون پی مای در لائوس است. در اینجا، جشن‌ها می‌توانند هفت روز طول بکشند و در مکان‌های مختلف شهر برگزار می‌شوند.

فیل‌های رنگارنگ که توسط ماهوت‌ها (فیل سوار حرفه‌ای) با لباس کامل هدایت می‌شوند، اولین روز جشن‌های سال نو را آغاز می‌کنند و مسیر خود را از Wat Mai به Wat Xiengthong می‌پیچند. همچنین در روز اول، راهپیمایی Hae Vor وجود دارد. رهبران برجسته‌ترین معابد بودایی شهر در پالنک‌های طلاکاری‌شده و بتکده‌ای شکل حمل می‌شوند که در کنار آن راهبان و دیگر فداییان قرار دارند، در حالی که ناظران روی رژه در حال عبور آب می‌پاشند. برنده مسابقه زیبایی نانگ سنگخان (خانم سال نو) آن سال نیز با شناوری به شکل حیوان که سرش را به شکل چهار صورت حمل می‌کند، به این صف می‌پیوندد.

سنت های نانگ سانگخان از اسطوره فایا کابینلافوم، نیمه خدای چهارچهره ای که مرگ خود را با بریدن سر پیش بینی کرده بود، سرچشمه می گیرد - او حکم کرد که هفت دخترش به نوبت سوار حیوانی به غاری می روند که سرش در آنجا نگهداری شود. و با آب معطر پاشیده شود.

فراتر از لوانگ پرابانگ معمولیبازار شبانه، شهر میزبان نمایشگاه های متعددی در طول تعطیلات بون پی مای است. به دنبال یک نمایشگاه نساجی در دهکده صنایع دستی Phanom، یک نمایشگاه بازار لولات در خیابان های شهر میراث جهانی یونسکو، و یک نمایشگاه معبد در محوطه That Luang باشید که شامل نمایش های سنتی نیز می شود.

در شن‌بار Hat Muang Khoun واقع در ناحیه Chomphet در آن سوی رودخانه از Luang Prabang، مردم محلی استوپ‌های شنی به نام toppathatsay می‌سازند و آنها را با گل‌ها و پرچم‌های نقاشی شده با دست تزئین می‌کنند در حالی که آب رودخانه را روی یکدیگر می‌پاشند. مردم محلی معتقدند این استوپاهای شنی از انتقال ارواح شیطانی از سال قبل به سال جدید جلوگیری می کند.

معبد Wat Mai دارای مجسمه طلایی شده بودا است که به نام Pha Bang (همچنین با املای Prabang) پس از یک راهپیمایی از موزه کاخ سلطنتی نصب شده است. در طول جشن، آن را در زیر یک غرفه موقت از طریق لوله‌های دریچه‌ای که به شکل مارهای آبی افسانه‌ای حک شده‌اند، حمام می‌کنند.

آب‌های تشریفاتی ابتدا توسط شخصیت‌های اجداد لائوس، دو سر دندانی سرخ‌رنگ به نام‌های پدربزرگ و مادربزرگ نیو و یک طلسم صورت شیر به نام Sing Kaew Sing Kham ریخته می‌شوند. مردم محلی همچنین این شانس را خواهند داشت که برای سال آینده آب بر روی Pha Bang بریزند. سال نو زمانی به پایان رسمی خود می رسد که سه روز بعد Pha Bang به موزه بازگردانده می شود.

نکات سفر

• Bun Pi Mai بخشی از فصل اوج گردشگری در لائوس است، بنابراین اگر می خواهید در آن زمان در Luang Prabang یا Vang Vieng باشید، رزرو کنید.حداقل دو ماه قبل برای دریافت تاریخ های مورد نظرتان.
• آن را اجتناب ناپذیر در نظر بگیرید: تقریباً همه در طول Bun Pi Mai خیس می شوند. در عین حال، برخی از مردم محلی وجود دارند که نباید به سمت راهبان، بزرگان، و شاید افراد خوش لباس در راه رفتن به یک رویداد مهم سال نو آب پرتاب کنید.
• شاد بمانید و از تبریک‌های سنتی سال نو آزادانه استفاده کنید - یا sok di pi mai یا sabaidi pi mai، که هر دو تقریباً «سال نو مبارک» هستند.