حرکات دست با بیش از یک معنا

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:25

اشارات دست و بدن می تواند در سایر کشورها و فرهنگ ها معانی داشته باشد که نه آن چیزی است که شما فکر می کنید -- به عنوان مثال، علامت "OK" در ایالات متحده است. دایره ای است که با انگشت شست و سبابه ایجاد می شود. در بخش‌هایی از اروپا، این می‌تواند به این معنا باشد که فردی که به او ژست می‌گیرید یک صفر بزرگ است. در برزیل، این می تواند به معنای … اوم … چیزی واقعا بی ادبانه باشد. (این یک توهین است.) و در برخی کشورها، عدد سه را می توان با حرکتی که شبیه به علامت خوب به نظر می رسد نشان داد. بنابراین فهرست حرکات دست ما را در سرتاسر جهان بررسی کنید، و توجه داشته باشید که به زودی به هر یک از این کشورها می‌روید - همیشه بهتر است احتیاط کنید و سعی کنید در صورت امکان از اشاره کردن خودداری کنید.

و اگر موفق به لغزش و توهین به کسی شدید، یک عذرخواهی ساده و توضیحی که نمی‌دانستید توهین‌آمیز است، اغلب تمام چیزی است که برای جبران آن لازم است.

انگشت اشاره: اغلب یک ژست بی ادبانه در هر کشور یا فرهنگی

در اوایل دهه 2000، انگشت اشاره به یک حرکت محبت آمیز در ایالات متحده تبدیل شد: به نوعی، "آره، تو، تو باحالی." قبلاً در همه جا به عنوان یک ژست بی ادبانه تلقی می شد، اگرچه گاهی اوقات از آن استفاده عالی می شد.تأثیر در تبلیغات (فکر کنید، "عمو سام شما را می خواهد").

مواظب استفاده از آن در خارج از کشور باشید، هرچند: هنوز هم برای نسل های قدیمی تر مودبانه نیست، و به هیچ وجه برای هیچ کس در خاورمیانه و خاور دور مودبانه نیست (از دست باز استفاده کنید تا زمانی که هستید در آن محله).

کدام کشورها آن را توهین آمیزتر می دانند؟ چین، ژاپن، اندونزی و آمریکای لاتین. و در بسیاری از کشورهای آفریقایی، شما باید فقط به یک جسم بی جان اشاره کنید و هرگز به سمت انسان.

اگر شک دارید، با سر حرکت دهید تا به چیزی اشاره کنید.

علامت OK برای شما خوب است، یک صفر چربی بزرگ برای برخی اروپایی ها

یک "خوب" ساده به نظر می رسد، خوب، ساده است، درست است؟

با این حال، حرکتی که با چرخاندن انگشت شست و سبابه، با انگشتان وسط، حلقه و صورتی دراز انجام می‌شود، چند معانی دیگر به غیر از "Okey dokey" دارد که ما بیشتر با آن آشنا هستیم. به طور سنتی، این راهی برای نشان دادن عدد سه در بسیاری از کشورهای غربی و راهی برای نشان دادن عدد هفت در چین است.

در ژاپن، اما، ژست خوب به معنای پول است، که اگر از آن برای نشان دادن اینکه همه چیز درست است در حالی که در کشور هستید استفاده کنید، می تواند منجر به سردرگمی شود.

همچنین می تواند در برخی از کشورهای غربی، مانند فرانسه، به شکل توهین آمیزی استفاده شود - مانند "تو بزرگ صفر. زیلچ. نادا. هیچی." اوه.

اما در برزیل، نماد خوب معادل دادن انگشت به کسی در ایالات متحده است. این یک حرکت بسیار توهین آمیز تلقی می شود و قطعاً باید از آن اجتناب شود.

و دردر بعضی جاها، ممکن است به این معنا باشد که شما نشان می دهید که طرف مقابل یک قسمت از بدن است که اتفاقاً گرد (و پنهان) است. وقتی همه چیز در این نقاط جهان واقعاً "خوب" است، راحت‌تر لبخند زدن مشتاقانه است.

علامت بازنده - یا عدد هشت در چینی؟

اگر به اندازه کافی خوش شانس باشید که به چین سفر کنید، بدانید که فروشنده در آن غرفه خیابانی به شما نمی گوید که شما بازنده ای هستید که با پنکیک پیاز (چی، چیز سیخ شده با چندین پا) بازنده هستید. جذاب به نظر نمی رسد؟)

نه، فروشنده به شما می گوید که قیمت آن چقدر است… و این به عدد هشت مربوط می شود (دو انگشت بالا، و ده انگشت منهای هشت انگشت دو است). از آنجا، شما تنها هستید -- فقط از این ژست ناراحت نشوید.

(به هر حال، اگر تا به حال ندیده اید، مرا در معبد بهشت بپوشانید اثر سوزان جین گیلمن را بخوانید، خاطرات مسحورکننده اولین سفر بزرگ نویسنده به خارج از کشور که با سفری سقط شده آغاز شد. -به خارجی ها چین).

شست رو به بالا ممکن است ناامید کننده باشد

اگرچه ما شخصاً با این مورد مشکل چندانی نداشتیم، اما دوستی داریم که قسم خورده است که یک مغازه دار در غرب آفریقا را با علامتی به نشانه مخالفت کرده است. پس از کمی پرسیدن، متوجه شدیم که در برخی از نقاط جهان به معنای نشستن روی انگشت شست است. و احتمالا بچرخد. باز هم، بهتر است با لبخند مشتاقانه نشان دهید که همه چیز خوب است.

اما فقط غرب آفریقا نیست. ژست شست بالا دیده می شودبه عنوان تهاجمی در بخش های بزرگی از خاورمیانه و آمریکای جنوبی نیز. اگر عادت دارید برای ابراز خوشحالی خود به سمت مردم انگشت شست بزنید، سعی کنید آن را برای هر سفری به مناطق ذکر شده در بالا رد کنید.

علامت صلح، V برای پیروزی، یا کلمات جنگنده و توهین شنیع

علامت صلح برای ما آمریکایی ها بسیار جهانی به نظر می رسد، اینطور نیست؟ خوب، آنچه به طور گسترده برای ما پذیرفته شده است می تواند در کشورهای دیگر در سراسر جهان توهین آمیز تلقی شود، بنابراین این حرکت دیگری است که باید با احتیاط از آن استفاده کرد.

دو انگشتی که در یک V در بالا نگه داشته می شوند، به شرطی که کف دست شما رو به بیرون باشد، خوب هستند، اما در برخی کشورها - یعنی استرالیا، نیوزیلند و بریتانیا - اگر شما این کار را انجام دهید، توهین درجه اول است. همین حرکت را انجام دهید، اما کف دستتان رو به داخل باشد. به عبارت دیگر، در یک میخانه انگلیسی با بالا بردن دو انگشت خود در حالی که کف دست رو به شما باشد، دو آبجو سفارش نمی‌دهید، مگر اینکه بخواهید وارد یک نزاع شوید. انصافاً، این روزها بعید است که بسیاری از افراد را آزار دهد، اما ممکن است به روشی اشتباه گرفته شود، بنابراین بهتر است با دقت استفاده کنید و در صورت امکان اصلاً استفاده نکنید.

و برای برخی (بیشتر برای نسل‌های قدیمی)، دو انگشت در حالی که کف دست رو به بیرون نگه داشته می‌شود، به معنای پیروزی V است -- توهین به کسی که این احساسات را دارد سخت است، اما ممکن است متوجه شوید که متوجه اشتباه شده‌اید.

خط آخر: نگران توهین تصادفی میزبان خود در یک کشور خارجی با برخی بی ادبی های سهوی نباشید. دوستانه رفتار کنید، مودب باشید - آنها متوجه خواهند شد که واقعاً قصد این کار را نداشتیدهر چیزی را در مورد چسباندن هر چیزی در هر جایی با حرکات ساده و بی فکر ساده دلالت کنید. به خصوص اگر با یک لبخند واقعی همراه باشد.

این مقاله توسط لورن جولیف ویرایش و به روز شده است.