ویرانه های رومی کمتر شناخته شده در انگلستان، اسکاتلند و ولز

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:30

بریتانیا از آثار و ویرانه های باستانی کم ندارد. هر ساله بازدیدکنندگان بین المللی به سمت معروف ترین خرابه های رومی در انگلستان می روند. هزاران نفر از حمام‌های رومی به خوبی محافظت‌شده در شهر باث، که در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارند، می‌بینند یا کلیسای پنهان رومی را در سرداب یورک مینستر کشف می‌کنند.

اما، اگرچه معروف هستند، اما فقط نوک کوه یخ هستند. رومی ها برای مدت طولانی در اطراف بودند و آنها چیزهای بیشتری را برای دیدن در سراسر سرزمینی که برای تقریباً 400 سال، از ساحلی به ساحل دیگر و از جنوب و غرب بریتانیا تا مرز نسبتاً روان اسکاتلند در شمال امتداد داشت، ترک کردند. اگر آنها سربازان و کارمندان و مدیران دولتی بودند، کشاورزان و بازرگانان و انگلیسی‌های رومی‌شده طبقه متوسط نیز بودند.

در واقع، بسیاری از چیزهایی که در مورد آنها می دانیم - چگونه کار می کردند و بازی می کردند، چه می پوشیدند و چه می خوردند، ما از مقدار زیادی چیزها - ساختمان ها، حمام ها، آثار هنری و مصنوعات- آموخته ایم. این 10 سایت اغلب نادیده گرفته شده و دست کم گرفته شده از جمله ده ها سایتی هستند که می توانید از آنها بازدید کنید.

کاخ رومی فیشبورن

بزرگترین ویلای رومی در بریتانیا، این اقامتگاه مجلل دارای کف‌های موزاییک افسانه‌ای است. این کاخ، در نزدیکی چیچستر، در باغ‌های رومی بازسازی‌شده، اما اصلی قرار دارد. آنهادر واقع قدیمی‌ترین باغ‌هایی هستند که در سراسر بریتانیا کشف شده‌اند. و فیشبورن بزرگترین مجموعه موزاییک ها را دارد که هنوز در محل اصلی خود در بریتانیا است. موزاییک کوپید روی دلفین حتی امضای هنرمند را نیز دارد. هزاران اقلام، از جمله سکه، سفال و جواهراتی که در این سایت یافت می شود به نمایش گذاشته شده است. همچنین یک منطقه نمایشگاهی موقت برای یافته‌های اخیر و یک فیلم وجود دارد که به بازدیدکنندگان کمک می‌کند زندگی 2000 سال پیش در فیشبورن را تصور کنند.

ملزومات

• Fishbourne Roman Palace, Roman Way, Fishbourne, West Sussex, PO19 3QR
• تلفن: +44(0)1243 785859
• باز: 1 فوریه تا 30 آوریل، هر روز، 10 صبح تا 4 بعد از ظهر؛ 1 مارس تا 31 اکتبر، هر روز از ساعت 10 صبح تا 5 بعد از ظهر؛ 1 نوامبر تا 16 دسامبر، 10 صبح تا 16 بعد از ظهر. افتتاحیه شنبه و یکشنبه از 16 دسامبر. افتتاحیه فصل تعطیلات از سالی به سال دیگر متفاوت است، بنابراین بهتر است وب سایت را بررسی کنید.
• پذیرش: بزرگسال، کودک، خانواده، امتیازات و قیمت بلیت گروهی موجود است.

Chedworth Roman Villa

Chedworth Roman Villa یک سایت اعتماد ملی بزرگ است که در خانه خصوصی یک بریتانیایی رومی ثروتمند در Cotswolds متمرکز شده است. این سایت دیگری است که به خاطر کفپوش‌های موزاییکی که به خوبی حفظ شده است و آثار باستانی زیادی که در آنجا کشف شده است، شناخته شده است.

این سایت، در نزدیکی چلتنهام در گلاسترشر، توسط بیش از یک مایل دیوار رومی محصور شده است. در داخل دیوارها، حمام خانه ها، سیستم های گرمایش از کف (بله رومی ها گرمایش مرکزی داشتند) و یک زیارتگاه آبی وجود دارد. همچنین یک ویکتوریایی که اخیراً بازسازی شده استموزه ای که در آن می توانید بسیاری از مصنوعات را بررسی کنید.

The National Trust در ایجاد سایت های خود بسیار خوب عمل می کنند، بنابراین انتظار داشته باشید که مجذوب آنچه در اینجا می بینید باشید. موزاییک‌ها توسط یک پناهگاه حفاظت شده با محیط‌زیست کنترل می‌شوند که مسیرهای پیاده‌روی آن درست بالای طبقات رومی 1600 ساله معلق است.

ملزومات

• Chedworth Roman Villa, Yanworth, در نزدیکی Cheltenham, GL54 3LJ
• تلفن: +44(0)1242 890256
• باز: هر روز از نیمه ترم فوریه تا پایان نوامبر. ساعات کاری فصلی است، بنابراین ابتدا تلفن کنید یا به وب سایت Chedworth Roman Villa مراجعه کنید.
• پذیرش: بزرگسالان، کودکان، خانواده و قیمت بلیط گروهی موجود است. این سایت برای اعضای National Trust یا دارندگان گذرنامه بازدیدکننده خارجی National Trust رایگان است.

قلعه رومی و موزه Arbeia

حفاری ها و بازسازی ها به بازدیدکنندگان ایده ای درباره زندگی یک لژیون رومی در لبه امپراتوری می دهد. این قلعه از دهانه رودخانه تاین در شرق انتهای شرقی دیوار هادریان در سپر جنوبی محافظت می کرد. یک پادگان در آن قرار داشت و پایگاه تدارکاتی برای 17 قلعه در امتداد دیوار رومی بود. حفاری ها در اواخر قرن نوزدهم آغاز شد و دروازه ورودی چشمگیر بازسازی است که در دهه 1980 از شواهد باستان شناسی و اسناد ساخته شده است. چند بازسازی دیگر بعداً به سایت اضافه شد و همچنین موزه ای از یافته ها وجود دارد. کاوش‌های کنونی بیش از 25 سال است که ادامه دارد.

بازدیدکنندگان می توانند باستان شناسان را در محل کار ببینند، گاه به گاه اجرای مجدد ومجموعه‌ای را کشف کنید که شامل یک کت و شلوار کامل از پست‌های زنگ و بهترین مجموعه از اشیاء رومی ساخته شده از جت در بریتانیا است. در TimeQuest، گروه‌های مدرسه‌ای از باستان‌شناسان نوپا می‌توانند دست‌های خود را در تجربه حفاری عملی کثیف کنند.

ملزومات

• دژ و موزه Arbeia Roman Fort، خیابان Baring، South Shields NE33 2BB
• تلفن: +44(0)191 277 1410
• باز: از 1 آوریل تا پایان سپتامبر. برای ساعات کاری از وب‌سایت قلعه رومی و موزه Arbeia دیدن کنید.
• ورودی: رایگان

دیوار هادریان

بسیاری از بازدیدکنندگان در مورد دیوار هادریان شنیده‌اند، اما نه آن‌قدر که بسیاری از آنها در طول آن قدم زده‌اند. این اشتباهی است که باید اصلاح شود.

دیوار هادریان که در قرن اول ساخته شد، بدون وقفه به مدت 80 مایل، از ساحل کامبرین در غرب تا والسند، نزدیک نیوکاسل آپون تاین در شمال شرقی کشیده شد. ارتفاع آن حدود 20 فوت بود و ساخت آن سه سال طول کشید. به جز چند سال، زمانی که مرز روم تا دیوار آنتونین در سراسر اسکاتلند کشیده شد، دیوار هادریان مرز شمالی امپراتوری روم بود. از حدود سال 122 پس از میلاد، زمانی که ساخته شد، تا سال 410 زمانی که رومیان بریتانیا را ترک کردند، این یک مرز تحت نظارت با قلعه‌ها و پادگان‌هایی بود که در تمام طول آن چیده شده بودند.

در طول سال‌ها، سنگ‌های دیوار در ساخت جاده‌ها، حصارهای مزارع و خانه‌های محلی مورد استفاده قرار می‌گرفتند، پیش از آن که بسیاری از آن‌ها در نهایت توسط یک مالک خصوصی در دهه 1830 نجات یافت.

اخیراً، نشنال تراست بیشتر زمین هایی را که دیوار هادریان از آن عبور می کند، به دست آورد. و یک وجود داردمقدار قابل توجهی از آن باقی مانده است - دویدن بر فراز تپه ها، از میان خندق ها و در میان نهرها.

چندین سایت جالب در امتداد دیوار توسط میراث انگلیسی نگهداری می شود و برای بازدیدکنندگان باز است. دسترسی به برخی از آنها شامل عبور از زمین های خصوصی است، بنابراین ساعات کاری می تواند فصلی یا محدود باشد. هزینه پذیرش در تمامی این سایت ها می باشد. برای اطلاع از به روزترین قیمت ها و ساعات کار، روی لینک های زیر کلیک کنید:

• قلعه رومی Birdoswald، محل طولانی‌ترین کشش پیوسته باقی مانده از دیوار
• قلعه و موزه چسترز روم، بهترین قلعه سواره نظام رومی و حمام خانه نظامی در بریتانیا حفظ شده است
• Corbridge Roman Town، پایگاه تدارکاتی برای لژیون‌های رومی که به یک شهر غیرنظامی شلوغ تبدیل شد.
• Housesteads Roman Fort، کامل‌ترین قلعه رومی در بریتانیا با موزه بازسازی‌شده، جدید در سال ۲۰۱۲.

آنتونین دیوار

توضیحات دیوار هادریان نشان می دهد که این دیوار مرز شمالی امپراتوری روم را نشان می دهد. اما در واقع، رومی ها در حدود 100 مایلی شمال، به خوبی به اسکاتلند بالای گلاسکو نفوذ کردند.

البته آنها یک دیوار ساختند زیرا این کاری است که رومی ها در طول مرزهای متخاصم خود انجام دادند. دیوار آنتونین در اسکاتلند توسط ارتش روم تحت فرمان امپراتور Antoninus Pius مدتی پس از 142 پس از میلاد ساخته شد. مرز شمال غربی امپراتوری روم را مشخص می کند.

حدود 37 مایل طول دارد، این یک کار خاکی غول پیکر است که از باریک ترین بخش بریتانیا، از Bowness on the Firth عبور می کند.از چهارم به کیلپاتریک قدیمی در کلاید. با انقباض امپراتوری روم، دیوار به نفع دیوار هادریان رها شد.

در سال 2008، دیوار آنتونین، که توسط اسکاتلند تاریخی نگهداری می شد، در فهرست میراث جهانی مرزهای امپراتوری روم قرار گرفت.

نمایشگاهی از یافته های انتهای غربی دیوار را می توان در گالری دائمی، دیوار آنتونین: مرز نهایی رم، در موزه هانتریان دانشگاه گلاسکو مشاهده کرد.

ملزومات

• University of Glasgow, The Hunterian, University Avenue, Glasgow G12 8QQ
• تلفن: +44(0)141 330 4221
• باز: آوریل تا اکتبر، دوشنبه تا شنبه ساعت 10 صبح. تا ساعت 5 بعد از ظهر یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر تا ساعت 5 بعد از ظهر نوامبر تا مارس در ساعت 4 بعد از ظهر بسته می شود. 23 -26 دسامبر و 1 ژانویه بسته شد.
• ورودی: رایگان
• برای کسب اطلاعات بیشتر از وب سایت موزه هانتریان دیدن کنید.

موزه کورینیوم

Cirencester در Cotswolds، زمانی شهر شلوغ رومی Corinium بود. در دوران روم بریتانیا، این شهر تقریباً همان جمعیت امروزی را داشت و در خارج از لندن، دومین شهر بزرگ کشور بود. جنوب غربی بریتانیا از اینجا اداره می شد.

منطقه اطراف Cirencester مدتهاست که چیده های غنی برای باستان شناسان ایجاد کرده است و بیشتر چیزهایی که آنها پیدا می کنند به موزه Corinium ختم می شود. این موزه یکی از بزرگترین و مهم ترین مجموعه های یافته های رومی-بریتانیایی در بریتانیا را دارد. بیشتر گنجینه های موزه (که شامل یافته های اولیه آنگلوساکسون نیز می شود) به خوبی نمایش داده شده اند وبه نمایش گذاشته شد.

Corinium مناسب خانواده است و دارای تعدادی نمایشگاه تعاملی و کاربردی برای کودکان است. اما نقطه نمايش واقعي The Seasons است، يك كف موزائيك قرن دوم كه در يك ويلاي رومي ساخته شده است. فقط، سعی کنید مانکن‌های شیک زن و شوهری رومی از طبقه متوسط که روی مبلمان حصیری و روکش شده‌شان روی موزاییک چیده شده‌اند، شما را ناراحت نکنند.

ملزومات

• موزه Corinium، خیابان پارک، Cirencester، Gloucestershire GL7 2BX
• تلفن: +44(0)1285 655611
• باز: در تمام طول سال - دوشنبه تا شنبه 10 صبح تا 4 بعد از ظهر، یکشنبه 2 بعد از ظهر تا 4 بعد از ظهر
• پذیرش: بزرگسالان، کودک، خانواده، سالمندان، دانشجویان و بیکاران قیمت موجود است. برای اطلاع از قیمت ها و اطلاعات در مورد نمایشگاه های موقت از وب سایت موزه کورینیوم دیدن کنید.

Wroxeter Roman City

آنها اخیراً کاوش‌ها را در Viroconium (Wroxeter)، در نزدیکی Shrewsbury در Shropshire آغاز کرده‌اند و می‌توانید یک روز را در باشگاه ورزشی و آبگرم به سبک رومی، یک بحث پر جنب و جوش در مرکز مدنی یا یک قدم زدن تصور کنید. در میان مغازه ها.

این سایت میراث انگلیسی دارای یک موزه بسیار خوب از یافته های محلی، یک ویلای رومی بازسازی شده است که می توانید در آن قدم بزنید و اطلاعات بسیار خوبی در اطراف سایت پراکنده شده است. دیواری چشمگیر از یک باسیلیکای عظیم و همچنین هیپوکاست باقی مانده است - جایی که هوا و آب برای حمام هایی که از ولرم تا گرم و بخار متغیر بود، گرم می شد. ستون‌های یک انجمن و بازار تا حدی حفاری شده‌اند، اما بخش زیادی از سایت هنوز کشف نشده است. آنچه داردتا کنون فاش شده است برای چندین ساعت کاوش دلپذیر.

ملزومات

• Wroxeter Roman City، Wroxeter، در نزدیکی Shrewsbury، Shropshire SY5 6PH
• تلفن: 761330 1743 +44 (0)
• باز: سایت در تمام طول سال باز است، اما ساعات کاری فصلی است، بنابراین قبل از رفتن، وب سایت را بررسی کنید.
• پذیرش: بزرگسالان، کودکان، خانواده و بلیط های امتیازی موجود است

ویندولاندا

عموم مردم بریتانیا اخیراً قرص Vindolanda را به عنوان بزرگترین گنجینه بریتانیا انتخاب کردند. لوح‌ها، برش‌های نازک چوبی که حاوی مکاتبات و پیام‌هایی هستند که با جوهر نوشته شده‌اند، اولین نمونه‌های شناخته‌شده دست خطی هستند که تا به حال در کشور یافت شده‌اند. این نامه ها در مورد قبوض آبجو، درخواست عدالت، اختلافات بین سربازان، حتی درخواست جوراب گرم از خانه است. آنها نگاه اجمالی قابل توجهی از زندگی در Vindolanda، یک پادگان رومی و شهر در جنوب دیوار هادریان ارائه می دهند. برخی از آنها در موزه بریتانیا در لندن نگهداری می‌شوند، اما گروهی که در ویترین‌های خاص و مهر و موم شده نگهداری می‌شوند را می‌توان در موزه آنجا دید.

کاوش های عظیم Vindolanda در Chesterholm در شمال شرقی انگلستان، یکی از مهم ترین سایت های باستان شناسی رومی در اروپا را تشکیل می دهد. بیش از 500 تن سفال به تنهایی در آنجا حفاری شده است.

بازدیدکنندگان گاهی اوقات می توانند شاهد باستان شناسانی باشند که هنوز در حال حفاری سایت هستند. حتی بهتر از آن، کسانی که مایلند دو هفته متوالی را به این کار اختصاص دهند، می توانند داوطلبانه در حفاری ها شرکت کنند. علاوه بر رومن ویندولاندا با کاوش هایش وموزه باستان‌شناسی، موزه ارتش روم در نزدیکی آن قرار دارد.

ملزومات

• Vindolanda Trust، موزه Chesterholm، Bardon Mill، Hexham، Northumberland NE47 7JN
• تلفن: +44(0)1434 344 277
• باز: از اواسط فوریه تا 31 مارس از ساعت 10 صبح تا 5 بعد از ظهر و تا 6 بعد از ظهر از آوریل تا پایان سپتامبر.
• پذیرش: بزرگسالان، کودکان، خانواده، امتیازات و قیمت بلیط گروهی در دسترس است. بلیط برای Vindolanda و موزه ارتش روم ارزش بسیار خوبی دارد. از طرف دیگر، بلیط‌های جداگانه برای هر یک از این دو جاذبه موجود است.
• از وب سایت Vindolanda دیدن کنید.

معادن طلای Dolaucothi

به نظر می رسد رومی ها اولین مردمی باشند که مناظر بریتانیا را برای طلا جستجو کرده اند و معادن Dolaucothi آنها در ولز تنها معادن طلای رومی شناخته شده در بریتانیا هستند. در آنجا، جریانی را منحرف کردند تا خاک های سبک تر را شسته و طلای سنگین تر را پشت سر بگذارند. طلای ولزی که آنها پیدا کردند به ضرابخانه امپراتوری لیون فرستاده شد تا در سکه ضرب شود.

Dolaucothi درست در دهه 1930 استخراج شد. در این ملک تحت مدیریت National Trust در شمال غربی پارک ملی Brecon Beacons، می‌توانید معدن رومی، معدن ویکتوریا و آثار قرن بیستم را کاوش کنید. انتظار داشته باشید که برای این یکی از تجهیزات معدنچیان استفاده کنید تا به زیرزمین بروید.

ملزومات

• Dolaucothi Mines, Pumsaint, Llanwrda, Wales SA19 8US
• تلفن: +44(0)1558 650177
• باز: معادن از اواخر مارس تا پایان اکتبر باز هستند. زمینو زمین های کشاورزی در تمام طول سال باز هستند. وب‌سایت اعتماد ملی معدن طلای Dolaucothi را برای ساعات فصلی بررسی کنید.
• پذیرش: بزرگسالان، کودکان، خانواده و قیمت بلیط گروهی موجود است.

Caerwent Roman Town

این سکونتگاه بین نیوپورت و چپستو در جنوب شرقی ولز، پایتخت و شهر بازار سیلورزها، یک قبیله بریتانیایی رومی شکست خورده بود. نام رومی آن Venta Silurum بود. بقایای ساختمان‌ها از جمله خانه‌ها، انجمن و کلیسایی مربوط به زمان هادریان، حدود قرن دوم است. این شهر تا قرن چهارم بدون دفاع بود، زمانی که دیوارهای 17 فوتی آن ساخته شد. حفاری‌ها در سال 2008 ردیفی از مغازه‌ها و یک ویلای رومی را کشف کردند.

این سایت که بازدید از آن رایگان است، همه روزه از ساعت 10 صبح تا 4 بعد از ظهر باز است. برای درک واقعی این سایت، سعی کنید در روزهای سه‌شنبه یا پنج‌شنبه‌ها که یک تسهیل‌کننده برای پاسخ به سؤالات و ارائه تورهای راهنما در دسترس است، از آن بازدید کنید.

برای اطلاعات بیشتر در مورد این سایت، با Cadw، خدمات محیط زیست تاریخی دولت ولز به شماره +44 (0)1443 336000 تماس بگیرید.