قلعه سرخ دهلی: راهنمای کامل

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:22

قلعه سرخ عظیم دهلی (همچنین به نام لعل قیلا نیز شناخته می شود) تقریباً 200 سال تا سال 1857 که انگلیسی ها قدرت را به دست گرفتند، خانه امپراتوران سلسله مهیب مغول بود. با این حال، این قلعه فقط نماد دیرینه عظمت دوران مغول نیست. این کشور در برابر آزمایش‌ها و مصیبت‌های پرتلاطم زمان و حمله مقاومت کرده است تا صحنه برخی از مهم‌ترین رویدادهای تاریخی هند باشد که کشور را شکل داده است. امروزه این قلعه یکی از محبوب ترین جاذبه های گردشگری دهلی است.

به دلیل اهمیت آن، قلعه سرخ در سال 2007 به عنوان میراث جهانی یونسکو معرفی شد. همچنین در پشت اسکناس جدید 500 روپیه ای هند که در اواخر سال 2016 پس از حذف پول منتشر شد، تصویر آن دیده می شود.

برای اطلاعات بیشتر در مورد قلعه سرخ و نحوه بازدید از آن به ادامه مطلب مراجعه کنید.

تاریخ و معماری

ساخت قلعه سرخ در سال 1638 آغاز شد، زمانی که پنجمین امپراتور مغول شاه جهان تصمیم گرفت آگرا را ترک کند و پایتخت جدید مغول، شاه جهان آباد، در دهلی قدیم کنونی را تأسیس کند. 10 سال بعد در سال 1648 تکمیل شد.

معمار ایرانی احمد لاهوری قلعه سرخ را طراحی کرد (او همچنین تاج محل را برای شاه جهان ساخت). اگر با قلعه آگرا در اوتار پرادش آشنا هستید، اشتباه نمی‌کنید اگر فکر کنید نمای بیرونی قلعه کاملاً شبیه به هم است. در حقیقت،شاه جهان معماری قلعه آگرا را به قدری دوست داشت که از قلعه سرخ الگوبرداری کرد. با این حال، قلعه سرخ بیش از دو برابر قلعه آگرا است. از آنجایی که شاه جهان مردی مجلل و با ذوق بود، می‌خواست با قلعه‌ای بزرگ‌تر و مناسب‌تر، بدون هیچ هزینه‌ای نشان خود را نشان دهد.

در حالی که قلعه سرخ شروعی درخشان داشت، مدت زیادی دوام نیاورد. شاه جهان در سال 1657 به شدت بیمار شد و برای بهبودی به قلعه آگرا بازگشت. در غیاب او، در سال 1658، پسر تشنه قدرت او اورنگ زیب تاج و تخت را ربود و به طرز غم انگیزی او را تا زمان مرگش هشت سال بعد در زندان آگرا نگه داشت.

متأسفانه، ثروت قلعه سرخ همراه با قدرت امپراتوری مغول و ثروت خانواده سلطنتی کاهش یافت. اورنگ زیب آخرین فرمانروای مؤثر مغول محسوب می شد. نبردهای شدید برای جانشینی و یک دوره طولانی بی ثباتی به دنبال مرگ او در سال 1707 به دنبال داشت. این قلعه توسط ایرانیان به رهبری امپراتور نادرشاه در سال 1739 غارت شد. آنها با بسیاری از گنجینه های آن از جمله تخت خودنمایی طاووس که شاه جهان داشت ترک کردند. ساخته شده از طلا و سنگ های قیمتی (از جمله الماس گرانبهای کوهینور).

تضعیف شده، مغول ها در سال 1752 تسلیم ماراتاها (گروهی از جنگجویان مهاراشترای کنونی در هند) شدند. این قلعه در سال 1760 ثروت بیشتری را از دست داد، زمانی که ماراتاها مجبور شدند سقف نقره ای دیوان خود را ذوب کنند. -i-Khas (تالار تماشاگران خصوصی) برای جمع آوری کمک های مالی برای دفاع از دهلی در برابر تهاجم امپراتور احمد شاه درانی از افغانستان.

اگرچه امپراتوران مغول القاب خود را حفظ کردند، قدرت و پول آنها از بین رفته بود. مغولامپراتور شاه علم دوم توانست در سال 1772 در دهلی به سلطنت برسد که توسط ماراتاها محافظت می شد. با این حال، مغول‌ها بسیار آسیب‌پذیر باقی ماندند و در معرض حملات مداوم نیروهای مختلف از جمله سیک‌ها قرار گرفتند، که با موفقیت قلعه سرخ را برای مدتی تصرف کردند.

با وجود داشتن یک پادگان ارتش در قلعه سرخ، ماراتاها در نبرد دهلی، در طول جنگ دوم انگلیس و ماراتا در سال 1803، نتوانستند در برابر بریتانیا مقاومت کنند..

مغول‌ها با حمایت بریتانیایی‌ها در این قلعه زندگی می‌کردند تا اینکه در سال 1857 چرخش چشمگیری رخ داد. شورش طولانی سربازان هندی و غیرنظامیان علیه شرکت بریتانیایی هند شرقی شکست خورد. با این وجود، بسیاری از اروپایی ها کشته شدند. انگلیسی‌ها خشمگین بودند و انتقام‌جویی‌ها خشن و سریع بود. آنها بهادر شاه ظفر امپراتور مغول را به خیانت و کمک به شورشیان محکوم کردند، پسرانش را کشتند و به برمه تبعید کردند.

با خروج مغول‌ها از قلعه، بریتانیایی‌ها توجه خود را به تخریب آن معطوف کردند. آنها اشیای با ارزش آن را غارت کردند، بسیاری از سازه ها و باغ های زیبای آن را ویران کردند، آن را به پایگاه ارتش تبدیل کردند و پرچم خود را بر روی آن به اهتزاز درآوردند. آنها همچنین آن را به بازدید از خانواده سلطنتی بریتانیا نشان دادند.

در سالهای 1945 و 1946، اعضای ارتش ملی هند (آزاد هند فاوج) توسط بریتانیا در قلعه سرخ محاکمه شدند. آنها از اینکه ارتش به رهبری مبارز آزادی، سوبها چاندرا بوز، در کنار ژاپنی ها قرار گرفته و در جنگ جهانی دوم با بریتانیایی ها جنگیده بود، ناراضی بودند.

وقتی هند بالاخره به دست آورداستقلال از بریتانیا در سال 1947، قلعه سرخ به عنوان مکان اصلی جشن عمومی انتخاب شد. مردم می توانستند از نظر احساسی به قلعه متصل شوند و ارتش ملی هند می خواست پرچم هند بالای آن برافراشته شود. این قلعه به نمادی در مبارزات هند برای آزادی تبدیل شده بود، و دیدن اولین نخست وزیر هند که پرچم را در آنجا به اهتزاز درآورد، برای شهروندان یک رویا بود.

روز استقلال همچنان در 15 اوت هر سال در قلعه سرخ با برافراشتن پرچم و نشانی ملی توسط نخست وزیر جشن گرفته می شود. با این حال، مبارزه تمام نشده است. در مورد قلعه سرخ توسط افرادی که ادعا می کنند وارث امپراتور بهادر شاه ظفر هستند اختلافاتی وجود داشته است. حفاظت از قلعه نیز نادیده گرفته شده است و وضعیت آن تحت نظارت سازمان باستان شناسی هند رو به وخامت گذاشته است.

در آوریل 2018، دولت هند یک شرکت خصوصی را برای حفظ قلعه سرخ و توسعه امکانات توریستی تحت طرح «میراثی» خود منصوب کرد. واگذاری قلعه به یک شرکت خصوصی بحث های گسترده ای را به وجود آورد، به ویژه به این دلیل که این شرکت مجاز خواهد بود خود را در آنجا تبلیغ کند. و بنابراین، نبرد برای کنترل قلعه ادامه دارد.

مکان

دیوارهای ماسه سنگی سنگین قلعه سرخ تقریباً ۲۵۵ هکتار زمین را در نزدیکی کرانه غربی رودخانه یامونا، در انتهای گذرگاه پرآشوب چاندی چوک در دهلی قدیم محصور کرده است. چند مایلی شمال منطقه تجاری Connaught Place و منطقه کوله گردی Paharganj است.

چگونه از قلعه سرخ بازدید کنیم

دژ همه روزه از ساعت 6 صبح تا 9 بعد از ظهر به جز دوشنبه ها باز است. قبل از اینکه دوباره به درون هرج و مرج بروید، چند ساعت فرصت دهید تا آن را کشف کنید و در چمن آن استراحت کنید. سعی کنید صبح ها قبل از رسیدن جمعیت هر چه زودتر از آن بازدید کنید. اگر دیر نمی مانید، توصیه می شود تا ساعت 4 بعد از ظهر آنجا را ترک کنید. برای جلوگیری از ترافیک دیوانه کننده ساعت شلوغی یا سوار قطار متروی دهلی شوید.

خط میراث ویژه مترو دهلی در ماه می ۲۰۱۷ به عنوان توسعه زیرزمینی خط ویولت افتتاح شد و سفر با قطار را راحت می‌کند. ایستگاه مترو لال قیلا درست در کنار قلعه واقع شده است. از دروازه 4 از ایستگاه خارج شوید و قلعه را در سمت چپ خود خواهید دید. از طرف دیگر، ایستگاه مترو Chandni Chowk در خط زرد حدود 10 دقیقه پیاده فاصله دارد. هر چند باید از یک منطقه بسیار شلوغ عبور کنید.

اگر با ماشین می آیید، ریکشاهایی با باتری کار می کنند تا شما را از پارکینگ به ورودی قلعه منتقل کنند.

اگرچه این قلعه دارای چهار دروازه است، دروازه لاهور در سمت غربی ورودی اصلی است. پیشخوان بلیط در سمت چپ آن قرار دارد. با این حال، می‌توانید بلیط‌های خود را به‌صورت آنلاین از اینجا بخرید تا مجبور نشوید منتظر بمانید، زیرا این مکان شلوغ است.

قیمت بلیط در آگوست ۲۰۱۸ افزایش یافت و در پرداخت بدون نقد تخفیف در نظر گرفته شده است. بلیط های نقدی اکنون برای هندی ها 40 روپیه یا بدون نقد 35 روپیه است. خارجی ها 600 روپیه نقد یا 550 روپیه بدون نقد پرداخت می کنند. کودکان زیر 15 سال می توانند به صورت رایگان وارد شوند.

ایده خوبی است که به یک تور با راهنما در قلعه بروید، به جای اینکه فقط بی هدف سرگردان شوید و جزئیات جالب در مورد قلعه را از دست بدهید.ساختمان های داخل به عنوان جایگزینی برای استخدام یک راهنمای خصوصی، راهنماهای صوتی مفیدی برای اجاره در نزدیکی پیشخوان بلیط در دسترس هستند. یا، یک برنامه برای تلفن همراه خود دانلود کنید، مانند این Red Fort CaptivaTour.

کیسه های کوچک را می توان به داخل قلعه برد، اما قبل از رفتن به داخل باید از یک بررسی امنیتی عبور کنید. خطوط جداگانه برای مردان و زنان وجود دارد. مطمئن شوید که تصمیم می‌گیرید بعد از آن کجا ملاقات کنید تا در دریای مردم گم نشوید.

از نظر آب و هوا، بهترین زمان برای بازدید از قلعه سرخ از نوامبر تا فوریه است، زمانی که هوا خیلی گرم یا مرطوب نیست.

آگاه باشید که گروه هایی از جیب برها در قلعه فعالیت می کنند. بنابراین، مراقب کیف ها و اشیای قیمتی خود باشید، به خصوص اگر کسی سعی دارد حواس شما را پرت کند. خارجی ها همچنین با درخواست های زیادی از سوی مردم محلی برای گرفتن سلفی مواجه خواهند شد. اگر در این مورد احساس ناراحتی می کنید (مخصوصاً اگر زن هستید و مردانی که درخواست می کنند)، اشکالی ندارد که رد کنید.

نمایش صدا و نور که داستان قلعه را روایت می کند معمولاً هر شب نمایش داده می شود. با این حال، از اواسط ژوئن 2018 به طور موقت به حالت تعلیق درآمده است، زیرا در حال ارتقا است.

چه باید دید

قلعه سرخ، اگرچه گسترده است، اما متأسفانه شکوه سابق خود را ندارد. برخی از ساختمان‌های اصلی قابل توجه آن باقی مانده‌اند، و با کمی تخیل می‌توانید احساس زیبایی داشته باشید. با این حال، کارهای بازسازی در حال انجام است، بنابراین ممکن است نتوانید همه چیز را ببینید.

ورودی قلعه از طریق دروازه لاهور به چاتا چوک باز می شود، یک گذرگاه طاقدار طولانی که در گذشته منحصر به فردترین مکان را در خود جای داده بود.خیاطان و بازرگانان سلطنتی. اکنون این منطقه بازاری است که به نام بازار مینا شناخته می شود و مغازه های بسیاری در آن سوغاتی و صنایع دستی می فروشند. چوک و ویترین مغازه‌ها اخیراً بازسازی شده‌اند تا آثار هنری پنهان شده روی سقف را در معرض دید قرار دهند و جلوه‌ای اصیل‌تر از قرن هفدهم مغول به آن‌ها ببخشند. حتما چانه بزنید تا قیمت خوبی داشته باشید.

Naubat Khana (درام خانه)، که در آن نوازندگان سلطنتی در مناسبت های خاص و برای اعلام آمدن خانواده سلطنتی می نواختند، فراتر از Chhatta Chowk است. بخشی از آن به یک موزه یادبود جنگ با نمایشی التقاطی از سلاح‌های جنگ‌های مختلف از دوران مغول تبدیل شد.

Naubat Khana به سمت Diwan-i-Am (تالار عمومی تماشاگران) منتهی می شود، جایی که امپراتور در برابر رعایای خود بر روی تختی نفیس از مرمر سفید می نشست و شکایات آنها را می شنید.

فراتر از دیوان ام چیزی است که از کاخ‌ترین ساختمان‌های قلعه باقی مانده است - آپارتمان‌های سلطنتی و اتاق خواب امپراتور، حمام (حمام سلطنتی)، مرمر سفید تزئین شده دیوان خاص، و موثمان برج، یا موسامان برج (برجی که در آن امپراتور خود را به رعایا نشان می‌داد).

ممتاز محل، کاخ همسر امپراتور شاه جهان، موزه باستان شناسی قلعه سرخ را با آثاری از دوران مغول در خود جای داده است. قبل از آن به عنوان سالن غذاخوری گروهبانان زندان و ارتش مورد استفاده قرار می گرفت. رنگ محل که حرمسرای امپراتور در آن زندگی می کرد نیز توسط ارتش بریتانیا اشغال شد. یک اتاقک کوچک منبت کاری شده با آینه کاری ظریف، نشانه ای از شکوه قبلی آن است.

دیوان خاص، جایی که امپراتور با وزرا ومهمانان ایالتی، مجلل ترین سازه باقی مانده است، حتی اگر از سقف نقره ای و تخت افسانه ای طاووس بی بهره باشد.

مجموعه موزه جدید

چهار موزه جدید در پادگان بریتانیایی بازسازی‌شده قلعه سرخ در ژانویه ۲۰۱۹ افتتاح شد. مجموعه موزه، معروف به کرانتی ماندیر، ادای احترام به مبارزان آزادی هند است. این شامل 160 سال تاریخ هند از جمله جنگ اول استقلال در سال 1857، ارتش ملی هند سوهاس چاندرا بوز، مشارکت هند در جنگ جهانی اول و کشتار جالیانوالا باغ است. یکی از این موزه ها، موزه دریشیاکالا، با همکاری گالری هنر دهلی است. بیش از 450 اثر هنری تاریخی کمیاب مانند نقاشی‌های راجا راوی وارما، آمریتا شیر گیل، رابیندرانات تاگور، آبانیندرانات تاگور و جامینی روی دارد.

آثار از موزه یادبود جنگ هند از قبل موجود در نوبت خانا و موزه باستان شناسی قلعه سرخ در ممتاز محل به مجموعه موزه جدید منتقل شده است. آن مناطق میراثی اکنون به روی عموم باز است.

همچنین یک موزه بازطراحی شده به نام Azadi Ke Deewane وجود دارد.

بلیطبرای بازدید از مجتمع الزامی است، با تخفیف برای پرداخت بدون نقد. هزینه برای هندی ها 30 روپیه نقدی یا 21 روپیه بدون نقد است. خارجی ها 350 روپیه یا 320 روپیه بدون نقد می پردازند.

چه کارهای دیگری در این نزدیکی انجام دهیم

بازدید از قلعه سرخ معمولاً با مسجد جامع همسایه، مسجد سلطنتی برجسته که توسط امپراتور شاه جهان هنگام تأسیس پایتخت خود در دهلی ساخته شد، ترکیب می شود.

احساسگرسنه؟ کریمز یک رستوران نمادین دهلی است که بین غیر گیاهخواران محبوب است. روبروی مسجد جامع 1 است. یا به الجواهر همسایه بروید. اگر جایی لوکس‌تر ترجیح داده می‌شود، کافه و لانژ مجلل Walled City در یک عمارت 200 ساله درست در جنوب دروازه 1، در امتداد جاده حوض قاضی واقع شده است. اگر بودجه نگران کننده نیست، به رستوران Lakhori در Haveli Dharampura بروید. این یک عمارت به زیبایی بازسازی شده در شهر قدیمی است.

اگر از هیاهو و انسداد انسانی ناراحت نیستید، مدتی را نیز به گشت و گذار در دهلی قدیم اختصاص دهید، از جمله Chandni Chowk و بزرگترین بازار ادویه آسیا یا خانه های نقاشی شده در Naughara. افراد غذاخوری باید برخی از غذاهای خیابانی را در این مکان‌های معروف نیز امتحان کنند.

برای تجربه‌ای بی‌نظیر، از بیمارستان Charity Birds در معبد Digambar Jain در مقابل قلعه قرمز دیدن کنید تا با دوستان پردار ملاقات کنید. علاوه بر این، از محلی که امپراطور اورنگ زیب به طرز وحشیانه ای سر نهمین گورو سیک، گورو تگ بهادر را در گورودوارا سیس گنج صاحب در نزدیکی مترو چاندنی چوک سر برید، بازدید کنید.

یک تور پیاده روی با راهنما در دهلی قدیم را در نظر بگیرید تا احساس خستگی نکنید. این شرکت‌های معتبر همگی گزینه‌های عالی دارند: تورهای واقعی و سفر، مجیک دهلی، دهلی فود وکس، دهلی واکس، و مسترجی کی هاولی.