مسیر میراث ایرلندی بوستون - نکات تور پیاده روی، عکس
مسیر میراث ایرلندی بوستون - نکات تور پیاده روی، عکس

تصویری: مسیر میراث ایرلندی بوستون - نکات تور پیاده روی، عکس

تصویری: مسیر میراث ایرلندی بوستون - نکات تور پیاده روی، عکس
تصویری: بازدید از بوستون؟ دوشنبه ها از مناظر دیدن نکنید 🤔 - روز 3 2024, نوامبر
Anonim

بوستون ایرلندی ترین شهر آمریکاست: مکانی که یک میلیون نفر در آن برای رژه سالانه روز سنت پاتریک شرکت می کنند. چه اصالتاً ایرلندی داشته باشید و چه به تاریخ علاقه مندید و می خواهید ریشه های ایرلندی بوستون را بهتر درک کنید، گشت و گذار در 20 مکان مرکز شهر بوستون در مسیر Irish Heritage Trail راهی جذاب برای شهر را ببینید مسیر میراث ایرلندی مانند مسیر آزادی، که برای اولین بار به بوستون معرفی می شود، مناظر مرتبط با موضوع را به هم متصل می کند. با این حال، بر خلاف مسیر آزادی، که با یک نوار آجر قرمز یا رنگ آمیزی مشخص شده است، مسیر میراث ایرلندی بدون علامت است و دنبال کردن آن کمی دشوار است.

این نقشه از انجمن گردشگری ایرلند بوستون به شما کمک می کند تا برای یک گردش خودراهنما برنامه ریزی کنید (تورهای با راهنما نیز گهگاهی ارائه می شود)، و این تور عکس نکاتی برای کمک به شما در یافتن مکان های دیدنی مسیر دارد. اگر بخواهید همه 20 جاذبه را ببینید، بخش بهتری از روز را برای شما به ارمغان می آورد، به خصوص اگر در طول مسیر به برخی از میخانه های ایرلندی نیز سر بزنید.

باغ رز کندی

ایستگاه 1: باغ رز کندی

مکان: پارک کریستوفر کلمب، خیابان آتلانتیک و خیابان ریچموند (در امتداد سمت عقب هتل ماریوت لانگ ورف در خیابان ایالتی ۲۹۶)

اهمیت: گل رزپدربزرگ و مادربزرگ فیتزجرالد کندی، توماس فیتزجرالد و روزانا کاکس، مهاجران ایرلندی بودند که در سال 1857 در بوستون ازدواج کردند. شهرت سیاسی خانواده از زمانی آغاز شد که جان فرانسیس فیتزجرالد، پدر پسرشان رز، برای خدمت در شورای مشترک بوستون انتخاب شد. هانی فیتز» اولین شهردار کاتولیک ایرلندی آمریکایی تبار بوستون شد. در سال 1987، یک باغ گل رز در پارک کریستوفر کلمب با 104 بوته رز کاشته شد: یکی برای هر سال در زندگی رز فیتزجرالد کندی، که در همان نزدیکی در شمال بوستون به دنیا آمد و همسر جوزف پی کندی سفیر انگلیس در انگلستان شد. پدر و مادر سه دولتمرد مشهور ایالات متحده: رئیس جمهور جان اف کندی، سناتور رابرت اف کندی و سناتور تد کندی. هنگامی که پارک خطی 15 جریبی بوستون، رز فیتزجرالد کندی گرین وی، در سال 2008 رسماً رونمایی شد، از مادر بزرگ خانواده کندی تجلیل شد.

مجسمه کوین وایت

مجسمه کوین وایت بوستون
مجسمه کوین وایت بوستون

نکته: اگر فقط یک ساعت و نیم فرصت کاوش دارید، از ایستگاه شماره ۲: مجسمه کوین سفید شروع کنید و در ایستگاه شماره ۱۳ به پیاده روی خود پایان دهید: مجسمه سرهنگ توماس کاس.

ایستگاه 2: مجسمه کوین وایت

مکان: سالن Faneuil در خیابان کنگره (حدود ۰٫۳ مایل از ایستگاه شماره ۱). مجسمه ساموئل آدامز را در مقابل تالار فانویل قرار دهید، سپس به سمت چپ خود بپیچید و کوین وایت را در سطح زمین خواهید دید.

اهمیت: کوین هاگان وایت، سیاستمدار آمریکایی ایرلندی-آمریکایی در سال 1967 در سن 38 سالگی به عنوان شهردار بوستون انتخاب شد و برای مدت 4 سال در این سمت باقی ماند.دوره های چهار ساله او به خاطر راهنمایی مسالمت‌آمیز شهر از طریق فرآیند حذف تبعیض‌زدایی مدارس، و همچنین به خاطر صحبت با پلیس ایالت رود آیلند برای آزاد کردن رولینگ استونز در بازداشت او به یاد می‌آید تا بتوانند در سال 1972 یک کنسرت برنامه‌ریزی‌شده را در باغ بوستون اجرا کنند و از هیاهو جلوگیری کنند. از طرفداران در حالی که پلیس بوستون به وضعیت بحرانی تری در ساوث اند رسیدگی می کرد. همانطور که این مجسمه نمادی از این مجسمه است، هاگان کفش های بزرگی را برای پرکردن گذاشت. او به تدریس و مدیریت مؤسسه ارتباطات سیاسی در دانشگاه بوستون ادامه داد. وایت در سال 2012 در سن 82 سالگی درگذشت.

بهترین میخانه ایرلندی اطراف: گل رز سیاه، خیابان ایالتی 160

تندیس های جیمز مایکل کرلی

مجسمه های کرلی بوستون
مجسمه های کرلی بوستون

ایست 3: مجسمه های جیمز مایکل کرلی

مکان: پلازای یادبود کرلی در خیابان‌های کنگره و اتحادیه. از مجسمه کوین وایت در تالار فانویل یک بلوک به سمت شمال راه بروید.

اهمیت: آنها او را شامروک بنفش و پادشاه راسکال نامیدند، و جیمز مایکل کرلی قلب ایرلندی‌های بوستونی را به دست آورد، حتی اگر چند بار با قانون مخالفت کرد. بارها در طول 49 سالی که منصب انتخابی داشت. او چهار دوره شهردار بوستون بود و همچنین از سال 1935 تا 1937 یک دوره فرماندار ماساچوست بود. کرلی همچنین دو بار در مجلس نمایندگان ایالات متحده خدمت کرد. هنگامی که کرلی در سال 1958 درگذشت، بیش از نیم میلیون عزادار در مسیر مراسم تشییع جنازه او ایستادند. یک جفت مجسمه توسط هنرمند لوید لیلی برای گرامیداشت نماد واقعی بوستون در سال 1980 رونمایی شد.

بهترین میخانه ایرلندی اطراف:Paddy O's، 33 Union Street

تالار شهر بوستون

تالار شهر بوستون
تالار شهر بوستون

ایستگاه 4: تالار شهر بوستون

مکان: 1 خیابان شهرداری، روبروی خیابان کنگره از تالار Faneuil. از Curley Memorial Plaza یک بلوک به سمت جنوب پیاده روی کنید و شهرداری در سمت راست شما خواهد بود. از پله‌ها به سمت City Hall Plaza بالا بروید.

اهمیت: اولین شهردار ایرلندی بوستون در سال 1885 به قدرت رسید. هیو اوبراین در شهرستان کورک، ایرلند به دنیا آمد و در دهه 1830 در کودکی به آمریکا مهاجرت کرد. اوبراین زمینه را برای یک قرن تسلط سیاسی ایرلند در بوستون فراهم کرد. در طول دهه 1900، آمریکایی‌های ایرلندی-آمریکایی به مدت 85 سال از 100 سال، از جمله دوره 63 ساله جامد از 1930 تا 1993، دفتر شهردار را بر عهده داشتند..

بهترین میخانه ایرلندی نزدیک: میخانه و رستوران ایرلندی Kinsale، 2 Center Plaza (خیابان کمبریج)

یادبود قحطی ایرلندی بوستون

بنای یادبود قحطی ایرلندی بوستون
بنای یادبود قحطی ایرلندی بوستون

ایستگاه 5: یادبود قحطی ایرلندی بوستون

مکان: خیابان های واشنگتن و مدرسه (روبروی Walgreens در خیابان مدرسه 24). از تالار شهر، به سمت جنوب در خیابان کنگره به سمت راست در خیابان ایالتی بروید، سپس به سمت چپ به خیابان واشنگتن بپیچید. یادبود در سمت راست شما خواهد بود.

اهمیت: قحطی بزرگ ۱۸۴۵-۱۸۵۲ در ایرلند زمان مهاجرت دسته جمعی بود. بین سال‌های 1845 و 1849، 100000 مرد، زن و کودک از ایرلند به بوستون گریختند تا از گرسنگی و بیماری ناشی از ناکامی در بوستون فرار کنند.محصول سیب زمینی کشور به دلیل بلایت سیب زمینی بیش از یک قرن و نیم بعد، بوستون همچنان ایرلندی ترین شهر آمریکا با 20.4 درصد از جمعیت شهر ادعای اصل و نسب ایرلندی دارد. تاجر و بشردوست بوستون، توماس جی فلتلی و دیگران 1 میلیون دلار برای ایجاد یک بنای یادبود، که در 28 ژوئن 1998 رونمایی شد، کمک کردند.

بهترین میخانه ایرلندی اطراف: جی ام کرلی، محل معبد ۲۱

دفن انبار غلات

Granary Burying Ground بوستون
Granary Burying Ground بوستون

ایستگاه 6: محل دفن انبار غلات

مکان: 117 خیابان Tremont. از بنای یادبود قحطی ایرلندی بوستون، دو بلوک به سمت غرب در خیابان مدرسه راه بروید، سپس به سمت چپ به خیابان ترمونت بپیچید. محل دفن انبار غلات کاملاً 0.1 مایل در سمت راست نیست.

اهمیت: محل دفن انبار غلات در سال 1660 تأسیس شد و محل استراحت ابدی افراد برجسته ای مانند پل ریور و سه امضاکننده اعلامیه استقلال است: ساموئل آدامز، رابرت. تریت پین (از نسل اونیلز تایرون) و جان هنکوک (اجدادش از نیوری در ایرلند شمالی آمده بودند). قربانیان کشتار 1770 بوستون نیز در اینجا دفن می شوند، از جمله پاتریک کار ایرلندی. اگرچه نمی‌توان کاتولیک‌ها را در محل دفن انبار غلات دفن کرد، تعدادی از ایرلندی‌های پروتستان از جمله جیمز سالیوان فرماندار هفتم ماساچوست و ویلیام هال، اولین رئیس انجمن خیریه ایرلندی،بودند.

رابرت گولد شاویادبود

یادبود شاو بوستون
یادبود شاو بوستون

ایست 7: یادبود رابرت گولد شاو

مکان: گوشه شمال شرقی بوستون کامن در خیابان بیکن هیل و پارک، درست روبروی خانه ایالتی ماساچوست. از Granary Burying Ground، در خیابان Tremont ادامه دهید و در خیابان پارک به سمت سربالایی بپیچید. بنای یادبود شاو مستقیماً در سمت چپ شما قرار خواهد گرفت و با خانه ایالتی در بالای خیابان پارک روبرو می شوید.

اهمیت: مجسمه‌ساز مشهور آگوستوس سن‌گاودنز در سال ۱۸۴۸ در دوبلین ایرلند متولد شد و در شش ماهگی به همراه پدر فرانسوی و مادر ایرلندی‌اش به آمریکا نقل مکان کرد. توجه Saint-Gaudens به جزئیات، یادبود رابرت گولد شاو را که او به مدت 14 سال آن را به خوبی تنظیم کرد، به خاطر تأسیس کلونی هنری کورنیش در نیوهمپشایر، جایی که خانه او اکنون یک مکان تاریخی ملی است، در نیوانگلند به یاد می‌آورد. ادای احترام به سرهنگ شاو و هنگ 54 ماساچوست: اولین واحد آفریقایی-آمریکایی که برای اتحادیه در جنگ داخلی جنگید.

خانه ایالتی ماساچوست

خانه ایالتی ماساچوست
خانه ایالتی ماساچوست

ایستگاه 8: خانه ایالتی ماساچوست

مکان: خیابان های بیکن و پارک.

اهمیت: خانه ماندگار و نمادین ایالت ماساچوست یک گنجینه معماری است. برای گشت و گذار به داخل شهر بروید و مراقب آثار هنری و مصنوعات مرتبط با تاریخ ایرلند شهر باشید، از جمله:

  • نمایش پرچم های ایرلند در سالن یادبود که دارای پرچم های تاریخی است که توسط هنگ های ایرلندی در جنگ داخلی آمریکا استفاده شده است؛
  • لوح تقدیم به مری کنی اوسالیوان، فعال حقوق زنان و کارگران، در نزدیکی سالن دوریک؛
  • پرتره فرمانداران ایرلندی-آمریکایی ماساچوست از جمله جیمز سالیوان، دیوید آی. والش، موریس توبین، پل دیور و ادوارد کینگ؛
  • لوح به افتخار جرمیا اوبراین، کاپیتان نیروی دریایی ایالت ماساچوست که فرمانده کشتی بود که در اولین نبرد دریایی در جنگ آمریکا برای استقلال از بریتانیا پیروز شد. و
  • مجسمه ای از جان اف کندی رئیس جمهور ایرلندی-آمریکایی متولد ماساچوست توسط مجسمه ساز ایزابل مک ایلوین، که در چمن جلویی کاخ ایالتی در خیابان بیکن قرار دارد.

بهترین میخانه ایرلندی اطراف: میخانه و رستوران ایرلندی Emmets، خیابان بیکن 6

یادبود سربازان و ملوانان

بنای یادبود سربازان و ملوانان بوستون
بنای یادبود سربازان و ملوانان بوستون

ایست 9: یادبود سربازان و ملوانان

مکان: بوستون مشترک در بالای تپه فلگستاف. از خانه ایالتی ماساچوست، یک مسیر مورب به سمت جنوب و غرب در پارک قدم بزنید و بنای تاریخی 126 فوتی را خواهید دید که در نزدیکی حوض قورباغه ایستاده است.

اهمیت: مجسمه‌ساز مارتین میلمور در سن ۷ سالگی از اسلایگو، ایرلند به بوستون آمد. او و برادرانش، جیمز و جوزف، برای ساختن سربازان بزرگ بوستون کامن همکاری کردند. و بنای یادبود ملوانان، اختصاص داده شده در سال 1877:

به مردان بوستون

که برای کشورشان جان باختند

در خشکی و دریا در جنگ

که اتحادیه را کامل نگه داشت

بردگی را نابود کرد و قانون اساسی را حفظ کرد"

مارتین میلمور تنها شش سال از دنیا رفتبعداً در سن 38 سالگی.

سایت‌های بیشتر میراث ایرلندی در بوستون مشترک

مکان‌های مسیر میراث مشترک ایرلندی بوستون
مکان‌های مسیر میراث مشترک ایرلندی بوستون

ایست 10: یادبود کمودور جان بری

مکان: بوستون مشترک، سمت خیابان Tremont در نزدیکی مرکز بازدیدکنندگان و آن طرف خیابان از خیابان ترمونت 141.

اهمیت: "پدر نیروی دریایی آمریکا" در ایرلند به دنیا آمد. قهرمانی جان بری در طول انقلاب آمریکا تحت الشعاع افسانه های پیرامون برخی از هم عصرانش قرار گرفته است، اما این پسر یک کشاورز ایرلندی از پسر کابین به کمودور کل ناوگان ایالات متحده صعود کرد. اگر به تاریخ نیروی دریایی علاقه دارید، دستاوردهای او - از جمله پیروزی در اولین و آخرین نبرد با بریتانیا در دریاها - ارزش خواندن دارد.

ایست 11: یادبود کشتار بوستون

مکان: بوستون کامن، سمت خیابان ترمونت، جنوب یادبود کمودور جان بری و درست در داخل پارک.

اهمیت: هنگامی که سربازان بریتانیایی در سال 1770 به روی جمعیت سرکش از غیرنظامیان آتش گشودند، این حادثه توسط میهن پرستان به عنوان فراخوانی برای اقدام مورد استفاده قرار گرفت. سه نفر در صحنه کشتار بوستون جان خود را از دست دادند و دو نفر دیگر از جمله پاتریک کار ایرلندی نیز در اثر جراحات وارده تسلیم شدند. صحنه این رویارویی محوری در خیابان ایالتی در نزدیکی خانه ایالتی قدیمی است، اما در بوستون کامن، یادبود کشتار بوستون را خواهید دید که توسط رابرت کراوس مجسمه‌سازی شده و در سال 1888 به مردان مرده تقدیم شده است.

بهترین میخانه ایرلندی نزدیک: M. J. O'Connor's، خیابان کلمبوس ۲۷

مرکزیBurying Ground و توماس کاس

دفن مرکزی توماس کاس
دفن مرکزی توماس کاس

ایستگاه 12: گورستان مرکزی

مکان: بوستون مشترک، سمت خیابان بویلستون. از یادبود کشتار بوستون، به سمت جنوب در خیابان ترمونت به سمت راست در بویلستون ادامه دهید و دروازه قبرستان را در سمت راست خود خواهید دید.

اهمیت: در میان قبرهای این محل تدفین تاریخی بچرخید و ببینید آیا می توانید سنگ قبری با صلیب سلتی پیدا کنید. گورستان بوستون کامن که در سال 1756 تأسیس شد، مکانی بود که در روزهای استعمار «غریبه‌ها» از جمله کاتولیک‌های ایرلندی و فراماسون‌ها و همچنین کت قرمزهای بریتانیایی که در طول نبرد بانکر هیل کشته شدند، دفن می‌شدند. یکی از چندین چهره برجسته که در اینجا به خاک سپرده شد: هنرمند پرتره خارق‌العاده گیلبرت استوارت، که از سال 1775 تا 1793 در لندن، انگلستان، و دوبلین، ایرلند کار می‌کرد و قبل از بازگشت به آمریکا با قصد ترسیم پرتره اولین رئیس‌جمهور این کشور نوپا. تصویر استوارت از جورج واشنگتن روی اسکناس یک دلاری ایالات متحده است.

ایست 13: مجسمه سرهنگ توماس کاس

مکان: خیابان بویلستون در باغ عمومی بوستون. از مرکز دفن، به راه رفتن به سمت غرب در خیابان بویلستون ادامه دهید و مجسمه را در سمت راست خود خواهید دید.

اهمیت: توماس کاس در سال ۱۸۲۱ در ایرلند به دنیا آمد و با والدینش به بوستون نقل مکان کرد. در سال 1861، جان آلبیون اندرو، فرماندار لغو لغو، او را برای استخدام و فرماندهی هنگ مهاجران عمدتاً ایرلندی: نهمین داوطلبان ماساچوست انتخاب کرد. کاس نهایت را می دهدفداکاری برای کشور خود. در سال 1862، در نبرد مالورن هیل در ویرجینیا، حدود 166 مرد یعنی نیمی از هنگ مجروح یا کشته شدند و کاس به شدت مجروح شد.

تندیس های دیوید آی. والش و موریس توبین

مجسمه دیوید والش و موریس توبین بوستون اسپلاناد
مجسمه دیوید والش و موریس توبین بوستون اسپلاناد

نکته: از مجسمه کلنل توماس کاس تا مکان بعدی در مسیر میراث ایرلندی بوستون، کمی بیش از ۱٫۱۰ مایل پیاده روی است. ما تصمیم گرفتیم با تاکسی به ایستگاه های 14 و 15 برویم.

ایستگاه 14: مجسمه دیوید آی. والش

مکان: رودخانه Charles River Esplanade در نزدیکی پوسته Hatch Shell، ۲۱ David G Mugar Way. اگر روی پل عابر پیاده آرتور فیدلر بر روی استورو درایو قدم بزنید، این اولین مجسمه ای است که با آن روبرو می شوید.

اهمیت: دیوید I. والش اولین فرماندار کاتولیک ایرلندی ماساچوست و اولین سناتور کاتولیک ایرلندی ایالات متحده بود. پس از یک دوره فرمانداری از 1914-1916، او بیش از 20 سال را به نمایندگی از ایالت در واشنگتن دی سی گذراند. این مجسمه توسط جوزف ا.

ایستگاه 15: مجسمه موریس توبین

مکان: به پیاده روی به سمت رودخانه چارلز و هچ شل، جایی که گروه بوستون پاپس در چهارم ژوئیه اجرای معروفی دارد، ادامه دهید و مجسمه باشکوه موریس را خواهید دید. توبین.

اهمیت: پسر مهاجران از کلهین، ایرلند، موریس توبین در سال 1927 در سن 25 سالگی در قانونگذار ایالتی تصرف کرد و او جوانترین است.شخصی که تا به حال در ماساچوست موفق به کسب مقام منتخب شده است. او که تحت الحمایه جیمز مایکل کرلی به حساب می‌آمد، در سال 1937، کرلی را از دست مربی خود گرفت. او بار دوم در سال 1941 کرلی را شکست داد. در سال 1944، توبین به عنوان فرماندار ماساچوست انتخاب شد و پس از ترک پست در سال 1947، به عنوان وزیر کار مشغول به کار شد. در زمان رئیس جمهور ایالات متحده، هری ترومن. توبین در سال 1953 در سن 52 سالگی درگذشت.

یادبود پاتریک کالینز

یادبود پاتریک کالینز بوستون
یادبود پاتریک کالینز بوستون

ایست 16: یادبود پاتریک کالینز

مکان: خیابان مشترک المنافع بین خیابان های کلرندون و دارتموث. از رودخانه چارلز اسپلاناد، از طریق پل عابر پیاده آرتور فیدلر از استورو درایو برگردید، سپس در خیابان بیکن دو بلوک به سمت غرب پیاده روی کنید، به سمت چپ به خیابان کلارندون بپیچید و دو بلوک به خیابان Commonwe alth بروید. این بنای یادبود را در مرکز خرید Commonwe alth Avenue Mall خواهید یافت، فضای سبز وسیعی که از مرکز خیابان Commonwe alth می گذرد، همانطور که به سمت غرب به سمت خیابان Dartmouth ادامه می دهید.

اهمیت: متولد فرموی، ایرلند، دومین شهردار ایرلندی بوستون بسیار محبوب بود، او اولین کسی بود که در هر بخش در انتخابات شهری پیروز شد. زندگی خدمات عمومی پاتریک کالینز زمانی آغاز شد که او به مجلس نمایندگان ماساچوست انتخاب شد، جایی که او از 1868 تا 1869 سمت خود را بر عهده داشت. از سال 1883 تا 1889، ماساچوست کالینز را برای سه دوره متوالی به کنگره فرستاد. او در سال 1901 به عنوان شهردار انتخاب شد و هنگامی که در سال 1905 در سمت ریاست جمهوری درگذشت، هجوم کمک های مالی کوچک از طرف رای دهندگان باعث جمع آوری 26000 دلار در تنها چند روز برای این مجسمه یادبود توسط زن و شوهر شد.هنرمندان هنری و تئو کیتسون.

دو نقطه برجسته مسیر ایرلندی در میدان کوپلی

مکان‌های مسیر میراث ایرلندی میدان کوپلی
مکان‌های مسیر میراث ایرلندی میدان کوپلی

ایست 17: مجسمه جان سینگلتون کوپلی

مکان: پارک میدان کپلی در خیابان های بویلستون و دارتموث. از کنار یادبود پاتریک کالینز به سمت چپ در خیابان دارتموث عبور کنید. در خیابان بویلستون، به چپ بپیچید و مجسمه را در میدان کپلی خواهید دید.

اهمیت: مردی که نام خود را به میدان معروف کوپلی بوستون داد، در سال ۱۷۳۷ در بوستون از پدر و مادری ایرلندی، ریچارد کوپلی و مری سینگلتون، که اهل کانتی کلر بودند، به دنیا آمد. پس از مرگ پدر، جان نقاشی را از همسر دوم مادرش، پیتر پلهام، حکاکی یاد گرفت. او اولین پرتره خود را در سن 14 سالگی کشید و در ادامه برجسته ترین استعماری های بوستونی از جمله ساموئل آدامز، پل ریور و جان هنکاک را به تصویر کشید. پارک میدان کپلی در سال 1883 به افتخار اولین و مهمترین هنرمند پرتره آمریکایی نامگذاری شد و در سال 2002، این مجسمه توسط مجسمه‌ساز لوئیس کوهن به استعدادهای کپلی ادای احترام کرد.

ایست 18: کتابخانه عمومی بوستون

مکان: 700 خیابان بویلستون. به سمت خیابان دارتموث برگردید و در ضلع غربی میدان کپلی، شاهکار معماری برجسته را خواهید دید که کتابخانه عمومی بوستون است.

اهمیت: کتابخانه عمومی بوستون که در سال ۱۸۴۸ ساخته شد، اولین کتابخانه رایگان شهری در جهان و اولین کتابخانه ای بود که به مشتریان اجازه می داد کتاب ها و مطالب را بررسی کنند. معمار فوق العاده چارلز فولن مک کیماین «کاخ برای مردم» را طراحی کرد، که مخزنی برای منابع آرشیوی و عکاسی بی‌شمار مربوط به تاریخ ایرلند شهر است: همه چیز از اسناد مربوط به شورش ایرلندی در سال 1798 تا مجموعه‌ای گسترده از نت‌های موسیقی ایرلندی. نمای تماشایی کتابخانه با فضای داخلی پرآذین آن برابری می کند. در داخل، مجسمه‌های هیو اوبراین، اولین شهردار ایرلندی بوستون، و جان بویل اوریلی، شاعر ایرلندی الاصل، اثر جان اودوناگو، مجسمه‌ساز را جستجو کنید. مجسمه‌ساز متولد دوبلین، آگوستوس سن‌گاودنز، مهرهای هرالدیک را در بالای ورودی ساختمان مک‌کیم ساخت و برادرش، لوئیس، شیرهای دوقلوی مرمری چشمگیر را در سرسرا کنده‌کاری کرد.

بهترین میخانه ایرلندی اطراف: سولاس، خیابان بویلستون ۷۱۰

یادبود جان بویل اوریلی

یادبود جان بویل اوریلی بوستون
یادبود جان بویل اوریلی بوستون

ایست 19: یادبود جان بویل اوریلی

مکان: روبروی انجمن تاریخی ماساچوست (خیابان بویلستون ۱۱۵۴) در نزدیکی تقاطع خیابان بویلستون و فن‌وی.

اهمیت: جان بویل اوریلی صدای شاعرانه و پرشور مردم ایرلندی بوستون در نیمه دوم قرن نوزدهم بود. در جوانی، این نویسنده ایرلندی الاصل به دلیل همکاری با اخوان جمهوری خواه ایرلندی به زندان در استرالیای غربی فرستاده شد. در سال 1869، اوریلی یک فرار چشمگیر به ایالات متحده انجام داد و پس از استقرار در محله چارلزتاون بوستون که عمدتاً ایرلندی هستند، کار خود را در The Pilot: قدیمی‌ترین روزنامه کاتولیک آمریکا آغاز کرد. او در ادامه سردبیر روزنامه و نوشتن مجلدات محبوب شدشعر بنای یادبود جان بویل اوریلی در بوستون که در سال 1896 تکمیل شد، دارای دو مجسمه از دانیل چستر فرنچ است. در طرف مقابل مجسمه نیم تنه شاعر، سه چهره نشان دهنده ارین (ایرلند) است که در کنار آن میهن پرستی و شعر قرار دارد.

بهترین میخانه ایرلندی اطراف: Dillon's, 955 Boylston Street

Fenway Park

پارک فنوی
پارک فنوی

ایستگاه 20: Fenway Park

مکان: Yawkey Way در خیابان بروکلین. از یادبود جان بویل اوریلی، به پیاده روی جنوب غربی در خیابان بویلستون حدود نیم مایل به سمت راست در Yawkey Way ادامه دهید.

اهمیت: پارک فن‌وی، خانه تیم لیگ برتر بیسبال بوستون رد ساکس، در زمستان ۱۹۱۱-۱۹۱۲ توسط شرکت ساختمانی مهاجر ایرلندی Charles E. Logue ساخته شد. این استادیوم نمادین قدیمی‌ترین پارک توپ بازمانده در آمریکا است: گواهی ماندگار بر هنر ایرلندی. تورهای پارک فن‌وی در تمام طول سال یک گزینه است، اما اگر می‌توانید: بلیت بازی رد ساکس بگیرید!

بهترین میخانه ایرلندی نزدیک: میخانه لنزداون، خیابان لنزدان 9

توصیه شده: