Rorke's Drift، آفریقای جنوبی: راهنمای کامل

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:15

هرکسی که به تاریخ طولانی و پرتلاطم آفریقای جنوبی علاقه دارد، باید از میدان های نبرد کوازولو-ناتال و به ویژه دریفت رورک بازدید کند. دومی محل یکی از حیاتی‌ترین درگیری‌های جنگ انگلیس و زولو بود که طی آن بیش از 150 سرباز بریتانیایی و استعماری با موفقیت از پست مرزی دریفت رورک در برابر 4000 جنگجوی زولو دفاع کردند. پس از حمله، به 11 نفر از مدافعان نشان ویکتوریا، بالاترین جایزه شجاعت در سیستم افتخار بریتانیا، اهدا شد. هفت نفر از دریافت کنندگان از یک هنگ بودند و رکوردی را به نام خود ثبت کردند که امروزه همچنان برای بیشترین VCهایی که در طول یک اقدام به یک هنگ اعطا می شود، باقی است.

تاریخچه دریفت رورک

پس از تأسیس یک فدراسیون در کانادا، امپراتوری بریتانیا تصمیم گرفت همین کار را در آفریقای جنوبی انجام دهد. پادشاهی مستقل زولولند مانع مهمی در راه هدف یک ملت متحد بود، بنابراین در 11 دسامبر 1878، کمیسر عالی بریتانیا، سر هنری بارتل فریر، اولتیماتومی را برای پادشاه زولو Cetshwayo ارسال کرد که از جمله آنها خواستار شد. ارتشش را منحل کند به ناچار Cetshwayo رعایت نکرد. در 11 ژانویه 1879، بریتانیا به فرماندهی لرد چلمزفورد به زولولند حمله کرد.

نیروی مهاجم به سه ستون تقسیم شد. ستون وسط توسط خود چلمسفورد رهبری می‌شد و از طریق رودخانه بوفالو در Rorke's Drift، یک پست تجاری ایرلندی که به ایستگاه مأموریت سوئدی تبدیل شده بود، به زولولند رفت. در ابتدا، سه ستون بدون هیچ مخالفتی به سمت قلمرو زولو پیشروی کردند. سپس، در 22 ژانویه، هنگامی که چلمزفورد نیروها را برای حمایت از یک حزب شناسایی به بیرون هدایت کرد، ستون مرکزی از هم جدا شد و بقیه افرادش در نزدیکی ایساندلوانا اردو زدند. در غیاب او، یک نیروی زولو متشکل از تقریباً 20000 جنگجو به اردوگاه حمله کردند و آن را ویران کردند و بیش از 1300 مرد را کشتند و همه آذوقه، حمل و نقل و مهمات آن را ضبط کردند.

پس از انهدام اردوگاه بریتانیا در Isandlwana، نیرویی متشکل از 4000 نفر از ذخایر زولو تصمیم گرفتند در همان بعدازظهر همان روز به پست مرزی در Rorke's Drift حمله کنند. این ماموریت به یک انبار تدارکات و بیمارستان تبدیل شده بود و تحت حفاظت پادگان کوچکی از نیروهای بریتانیایی و بومی آفریقا قرار گرفته بود. دو بازمانده از کشتار در Isandlwana موفق شدند به مردان در Rorke's Drift در مورد نزدیک شدن Impi زولو هشدار دهند. تحت رهبری ستوان جان چارد و گونویل برومهد، اردوگاه برای دفاع از خود آماده شد.

چند نفر از سربازان بریتانیایی و استعماری با نزدیک شدن به ذخایر زولو از دریفت رورک گریختند و بیش از 150 مرد را برای دفاع از پست باقی گذاشتند، از جمله مجروحان از بیمارستان. زولوها، معروف به سپاه Undi، در اواخر بعد از ظهر به دریفت رورک به رهبری شاهزاده دابولامانزی کامپاند، برادر ناتنی Cetshwayo (که این حمله دوم را تایید نکرده بود) وارد شدند.هنگامی که درگیری آغاز شد، بیش از 11 ساعت خونین به طول انجامید. زمانی که صبح روز بعد طلوع کرد و زولوهای ناموفق حمله را ترک کردند، 17 سرباز بریتانیایی و استعماری کشته شدند و بیش از 350 زلو کشته شدند.

در ۲۳ ژانویه، لرد چلمزفورد و مردانی که برای حمایت از گروه شناسایی برده بود، به دریفت رورک رسیدند. بسیاری از زولوهای مجروح و اسیر به تلافی قتل عام در ایساندلوانا و حمله به دریفت رورک اعدام شدند و تعداد کشته شدگان زولو را چند صد نفر افزایش داد. با تمام شدن نیروها و منابع آنها، هر سه ستون چلمسفورد در نهایت مجبور به عقب نشینی شدند و اولین تهاجم بریتانیا شکست خورد. تهاجم دومی که بعداً در سال 1879 آغاز شد موفقیت بهتری داشت و نیروهای Cetshwayo در 4 ژوئیه در نبرد اولوندی به طور قاطع شکست خوردند و در نهایت پادشاهی زولو را ضمیمه کردند.

بازدید از دریفت رورک

امروز، بازدیدکنندگان می توانند در مورد درگیری و قهرمانان آن در مرکز جهت گیری دریفت Rorke، که در محل ایستگاه اصلی ماموریت قرار دارد، اطلاعات کسب کنند. مدل‌ها و نمایش‌های سمعی و بصری توصیف می‌کنند که نبرد چگونه می‌بود، در حالی که راهنمایان زولو گشت‌هایی را در نقاط دیدنی و بناهای یادبودی که در سایت برپا شده‌اند، ارائه می‌کنند. این تورها بینش ارزشمندی را در مورد دیدگاه زولوها از نبردهایی مانند دریفت رورک و ایساندلوانا، که در تلاش برای دفاع از پادشاهی و شیوه زندگی خود در برابر مهاجمان خارجی انجام شد، ارائه می دهد.

همچنین مرکز صنایع دستی ELC در سایت قرار دارد. این مرکز که توسط مبلغان سوئدی راه اندازی شد، یکی از تنها مراکز بودتعداد انگشت شماری از مؤسسات برای ارائه آموزش های هنری به دانشجویان سیاه پوست در دوران آپارتاید و به توسعه حرفه برخی از بهترین هنرمندان آفریقای جنوبی کمک کرده است. شما می توانید پارچه ها، سرامیک ها و آثار هنری با کیفیت بالا را مطالعه کرده و خریداری کنید. امکانات پیک نیک و توالت نیز در این سایت وجود دارد.

نحوه بازدید

امکان بازدید مستقل از دریفت رورک وجود دارد. مرکز جهت یابی از ساعت 8 صبح تا 4 بعد از ظهر باز است. از دوشنبه تا جمعه و از ساعت 9 صبح تا 4 بعد از ظهر. در روز شنبه و یکشنبه هزینه ورودی برای بزرگسالان 35 رند و برای کودکان 20 رند است. اگر وقت دارید، ارزش بازدید از میدان نبرد Isandlwana را نیز دارد. این در 20 دقیقه رانندگی از Rorke's Drift واقع شده است. همچنین برای علاقه مندان به تاریخ آفریقای جنوبی، میدان نبرد Blood River است که با یک ساعت رانندگی به سمت شمال واقع شده است. این محل درگیری بین Voortrekkers هلندی و جنگجویان زولو پادشاه Dingane در 16 دسامبر 1838 است.

یکی از بهترین راه‌ها برای بازدید از دریفت رورک، تور میدان جنگ است که توسط یک مورخ محلی متخصص رهبری می‌شود. شاید معتبرترین تورها در این منطقه تورهایی باشند که توسط Fugitive's Drift Lodge ارائه می شوند. آنها سفرهای نیم روزه ای به Isandlwana (در صبح) و Rorke's Drift (بعد از ظهر) ارائه می دهند که به شما امکان می دهد هر دو را به ترتیب زمانی صحیح بازدید کنید. اگر بخواهید شب را بمانید، این اقامتگاه اتاق های مجلل با سوئیت با ایوان های مشرف به تنگه رودخانه بوفالو را ارائه می دهد. همچنین دارای یک رستوران، یک استخر، و موزه فراری خود پر از مصنوعات میدان جنگ است.

رسیدن به آنجا

Rorke's Drift از طریق جاده های شن قابل دسترسی استمنتهی به بزرگراه R68 بین Nqutu و داندی، یا بزرگراه R33 بین Pomeroy و Dundee. هر مسیری را که انتخاب کنید، مسیر خاموش به میدان جنگ به خوبی نشان داده شده است. برای بازدیدکنندگان بین المللی، دروازه اصلی استان کوازولو-ناتال فرودگاه بین المللی کینگ شاکا در دوربان است. از آنجا، 170 مایل تا Rorke's Drift فاصله است. می‌توانید از فرودگاه ماشین کرایه کنید و در کمتر از چهار ساعت به آنجا بروید.