رانندگی در ایرلند: آنچه باید بدانید

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 18:58

برای رانندگی در ایرلند آماده می شوید؟ ممکن است ترسناک به نظر برسد، اما به ما اعتماد کنید: رانندگی در سمت چپ پس از چند روز گشت و گذار در امتداد راه اقیانوس اطلس وحشی، عبور از جاده‌های روستایی پر از قلعه یا دور زدن دوربرگردان‌های خارج از دهکده‌های جذاب ایرلند، مانند طبیعت دوم خواهد بود.

این راهنما را دنبال کنید تا برای همه چیزهایی که باید در مورد رانندگی در ایرلند بدانید - از رانندگی در سمت چپ خیابان گرفته تا پیمایش در جاده‌های روستایی آماده شوید. درباره مدارکی که باید همراه داشته باشید و در مواقع اضطراری چه کاری باید انجام دهید، به علاوه تفاوت‌های رانندگی در ایرلند شمالی و جمهوری ایرلند را بیاموزید.

شرایط رانندگی

اگر مقیم ایالات متحده، کانادا یا اتحادیه اروپا هستید و گواهینامه رانندگی معتبر دارید، می توانید در ایرلند رانندگی کنید. رانندگان سایر کشورها باید گواهینامه رانندگی بین المللی دریافت کنند، اما گواهینامه های آمریکایی به طور خودکار در جزیره زمرد معتبر هستند. (فقط با شرکت کرایه اتومبیل چک کنید تا ببینید آیا آنها محدودیت دیگری مانند حداقل سن دارند).

علاوه بر گواهینامه رانندگی معتبر، باید بیمه شخص ثالث نیز داشته باشید (و بیمه نامه صادر شده کارت اعتباری این کار را انجام می دهد.متأسفانه حساب نمی شود). مطمئن شوید که می‌دانید ثبت نام وسیله نقلیه شما کجاست، و اگر وسیله نقلیه‌ای که در ایرلند رانندگی می‌کنید به نام خودتان ثبت نشده است، یک کپی از قرارداد اجاره یا نامه‌ای از صاحب خودرو همراه داشته باشید.

چک لیست برای رانندگی در ایرلند:

• گواهینامه رانندگی معتبر ایالات متحده، کانادا یا اتحادیه اروپا (الزامی)
• گذرنامه (الزامی است، اگر گواهینامه رانندگی شما عکس نداشته باشد)
• گواهینامه رانندگی بین المللی (اختیاری برای رانندگان ایالات متحده، کانادا و اتحادیه اروپا، برای سایرین لازم است)
• سند ثبت خودرو (V5) (الزامی)
• قرارداد شرکت اجاره خودرو یا نامه ای از مالک ثبت شده که به شما اجازه رانندگی را می دهد، اگر خودرو به نام شما ثبت نشده باشد (الزامی)
• مدارک بیمه شخص ثالث (الزامی)
• جعبه کمک های اولیه و جلیقه دید (توصیه می شود)

قوانین راه

مهم ترین قانون جاده در ایرلند این است: چپ نگه دارید.

در 20 سال گذشته، جاده‌های جمهوری ایرلند به‌طور چشمگیری بهبود یافته‌اند و گزینه‌های بزرگراه‌های جدید و پرسرعت زیادی برای پوشش مسافت‌های طولانی وجود دارد. با این حال، ایرلند تا حد زیادی یک کشور روستایی است و ترافیک روستایی عادی است. منتظر قطعات بزرگ و آهسته ماشین آلات کشاورزی در هر گوشه و کنار، به خصوص از مارس تا اکتبر باشید. همچنین برای عبور ناگهانی حیات وحش و حیوانات خانگی از جاده آماده باشید و بدانید که ممکن است در اطراف یک پیچ بیایید تا گاوها یا (به خصوص) گوسفندانی را پیدا کنید که درست در وسط پیاده رو استراحت کرده اند.

در نهایت، به یاد داشته باشید که قوانین راهنمایی و رانندگی متفاوت خواهد بودبستگی به این دارد که در جمهوری ایرلند یا ایرلند شمالی که دو کشور متفاوت هستند رانندگی می کنید.

• محدودیت سرعت: در جمهوری ایرلند، محدودیت‌های سرعت عبارتند از: ۵۰ کیلومتر در ساعت (۳۰ مایل در ساعت) در مناطق شهری. 80 کیلومتر در ساعت (50 مایل در ساعت) در جاده های باز تکی. 100 کیلومتر در ساعت (60 مایل در ساعت) در جاده های ملی (با علامت سبز مشخص شده است). و 120 کیلومتر در ساعت (74.5 مایل در ساعت) در بزرگراه ها. در ایرلند شمالی، محدودیت های سرعت عبارتند از: 45 کیلومتر در ساعت (30 مایل در ساعت) در مناطق شهری. 95 کیلومتر در ساعت (60 مایل در ساعت) در مسیرهای تکی؛ 110 کیلومتر در ساعت (70 مایل در ساعت) در مسیرهای دوگانه. (توجه: یک راهرو تنها یک جاده کوچکتر با یک خط در هر جهت است، در حالی که یک مسیر دوگانه دارای نوعی جداکننده بین ترافیکی است که در جهت مخالف حرکت می کند و معمولاً حداقل دارای دو خط در هر جهت است).
• علائم راه: در حالی که علائم هشداردهنده در ایرلند شمالی به طور کلی مطابق با استانداردهای بین المللی است، علائم در جمهوری ایرلند کمی کهنه هستند. نگران نباشید: بیشتر آنها را می توان به راحتی بدون مشکل درک کرد. تابلوهای جهت به رنگ آبی برای مسیرهای اصلی (بزرگراه ها)، سبز برای جاده های ملی و سفید برای جاده های محلی هستند. مکان های دیدنی با رنگ قهوه ای در جمهوری و سیاه در ایرلند شمالی، هر دو با حروف سفید علامت گذاری شده اند. در ایرلند، همه نام‌های مکان به دو زبان ایرلندی و انگلیسی فهرست می‌شوند و مسافت‌ها هم بر حسب کیلومتر و هم مایل ذکر شده‌اند. در ایرلند شمالی، همه تابلوها به زبان انگلیسی هستند و از مایل ها برای برقراری ارتباط فاصله استفاده می کنند.
• کمربند ایمنی: کمربند ایمنی باید توسط راننده و همه مسافران همیشه بسته شود. کودکان زیر 36 پوند یا کمتر از4'11 اینچ (150 سانتی متر) باید از صندلی ماشین یا صندلی تقویت کننده مناسب استفاده کند.
• تلفن های همراه: استفاده از تلفن همراه هنگام رانندگی در ایرلند اکیداً ممنوع است. دستگاه‌های بلوتوث یا هندزفری از نظر فنی مجاز هستند، اما Gardaí (پلیس) هشدار می‌دهد که این دستگاه‌ها نیز حواس‌پرتی را پرت می‌کنند و برای هر گونه رانندگی ناایمن جریمه‌ای صادر می‌کنند. اگر قصد دارید از تلفن خود به عنوان GPS برای مسیرها استفاده کنید، این را در نظر داشته باشید - و اجازه دهید یک مسافر ناوبر باشد زیرا قانون در ایرلند این است که راننده به هیچ وجه نمی تواند تلفن را در حین کار با وسیله نقلیه لمس کند.
• نوشیدن و رانندگی: مصرف مشروبات الکلی و رانندگی در ایرلند بسیار جدی گرفته می شود و تعداد کمی از مردم حتی پس از یک نوشیدنی خطر پشت فرمان را خواهند داشت. محدودیت قانونی رانندگی در ایرلند 0.5 میلی گرم الکل در هر میلی لیتر خون است - که کمتر از حد مجاز قانونی 0.8 در بسیاری از کشورهای دیگر است.

• جاده‌های عوارضی: در ایرلند شمالی جاده‌ای با عوارضی وجود ندارد، اما در جمهوری ایرلند وجود دارد و اغلب در مقایسه با جاده‌های قدیمی‌تر و روستایی، زمان سفر را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد.. هنگام ورود به جاده های عوارضی در ایرلند، به استثنای M50 در اطراف دوبلین، که از سیستم مانع eFlow استفاده می کند، در باجه های عوارض توقف خواهید کرد. اگر به فرودگاه دوبلین یا از فرودگاه دوبلین سفر می کنید، از این سیستم عبور خواهید کرد، اما هیچ باجه فیزیکی عوارضی وجود ندارد. از پلاک خودروی شما عکس گرفته می شود و باید به یاد داشته باشید که عوارض را به صورت آنلاین یا در کیوسک مشخص شده قبل از ساعت 8 شب پرداخت کنید. روز بعد.

• رانندگی در سمت چپ جاده: درایرلند، شما باید در سمت چپ جاده رانندگی کنید. این به معنای چیزی بیشتر از به خاطر سپردن به سمت چپ است. این بدان معنی است که هر کاری که به عنوان یک راننده در ایرلند انجام می دهید، مانند تصویر آینه کاری است که بدون فکر کردن در هنگام رانندگی در سمت راست انجام می دهید. به یاد داشته باشید که آینه نمای جانبی مهمتر در سمت راست شما و آینه عقب در سمت چپ شما قرار دارد. در صورت امکان، قبل از سوار شدن به جاده، چند دقیقه در پارکینگ شرکت اجاره ای رانندگی کنید تا به احساس عقب ماندگی عادت کنید. رانندگی در سمت چپ جاده ممکن است به طرز شگفت انگیزی در زمانی که دیگران آن را انجام می دهند، به نظر برسد، اما رانندگانی که عادت به رعایت حق دارند، معمولاً فراموش می کنند و اجازه می دهند عادات قدیمی، به ویژه پس از استراحت، در جاده های خلوت و صبح ها، غلبه کنند. هر زمان که به یک توقف می‌رسید یا نیاز به پیچیدن داشتید، لحظه‌ای به خود یادآوری کنید که در سمت چپ بمانید.رانندگی در سمت چپ به این معنی است که همیشه از جزایر ترافیکی به سمت چپ عبور می‌کنید و از یک دوربرگردان در جهت عقربه های ساعت هنگام دسترسی به بزرگراه (که اصطلاح ایرلندی برای بزرگراه اصلی است) باید به چپ بپیچید و به یاد داشته باشید که در سمت راست خود به ترافیک بپیوندید. برخی افراد متوجه می شوند که داشتن یک یادداشت کوچک پس از آن با مضمون "سمت چپ" روی داشبورد در واقع کمک می کند.
• حق تقدم: در گذرگاه‌های بدون علامت، خودرو از سمت راست حق تقدم دارد، و همین امر در مورد خودروهایی که از قبل در یک دوربرگردان هستند نیز صدق می‌کند. در جمهوری، تابلوهای زرد رنگ با علامت‌های سیاه، دستورالعمل‌هایی را در گذرگاه‌های مشخص شده ارائه می‌دهند، با یک تقریب گرافیکی از چیدمان با خطوط ضخیم نشان‌دهنده سمت راست.از راه، خطوط نازک تر نشان دهنده جاده هایی است که باید تسلیم شوند. در جاده‌های روستایی، که معمولاً بسیار باریک هستند، بهتر است به اتومبیل‌ها و اتوبوس‌های بزرگ حق تقدم داشته باشید تا ایمن باشند، مگر اینکه به وضوح متوقف شوند تا به شما تسلیم شوند.
• پمپ‌های بنزین: انتظار می‌رود که بیشتر پمپ بنزین‌ها (که در ایرلند «پمپ بنزین» نامیده می‌شوند) کوچک‌تر از گزینه استاندارد بنزین و فروشگاه‌های راحتی در آمریکای شمالی باشند. پمپ بنزین‌ها در مناطق روستایی بسیار کم هستند و تقریباً هیچ یک از آنها خدمات 24/7 ارائه نمی‌دهند. پس از نیمه خالی شدن مخزن، ایده خوبی است که دوباره پر کنید. به یاد داشته باشید که همه پمپ بنزین ها کارت اعتباری نمی گیرند، بنابراین شما باید مقدار زیادی پول نقد داشته باشید. یعنی یورو در جمهوری ایرلند و پوند در ایرلند شمالی. همانطور که برای پر کردن باک می‌روید، مطمئن شوید که ماشین به چه نوع بنزینی نیاز دارد و پمپ‌ها چه نوع بنزینی ارائه می‌دهند. در حالی که در بسیاری از پمپ بنزین های ایالات متحده دستگیره های پمپ گازوئیل سبز هستند، دسته سبز به معنای بنزین بدون سرب در ایرلند است. همیشه برچسب را بخوانید تا مطمئن شوید. و اگر مرتکب اشتباه پر کردن سوخت شدید، ماشین را روشن نکنید. آن را به پهلو فشار دهید و بلافاصله با شرکت کرایه اتومبیل خود تماس بگیرید. آنها شما را با یک تمیزکننده مخزن متحرک که گران است، اما ارزان تر از از دست دادن موتور است، در تماس خواهند بود.
• در مواقع اضطراری: اگر به هر دلیلی نیاز دارید به خدمات اورژانسی در ایرلند برسید، 112 و 999 هر دو شما را به اپراتور اورژانس متصل می کنند، صرف نظر از اینکه در آنجا هستید. جمهوری ایرلند یا ایرلند شمالی.
• صفحه های L، N-Plates، یا R-Plates - ماشین ها را خواهید دیدبا "صفحات" خاص مشخص شده است. اینها هشداری برای شما هستند که نباید به رانندگانی که این پلاک ها را دارند کاملاً اعتماد کرد تا به بهترین شیوه های معمول در جاده پایبند باشند. این حروف رنگی به این معنی است که یک راننده جدید پشت فرمان است.

رانندگی خودکار در مقابل استیک شیفت

بیشتر خودروهای شخصی و همچنین بیشتر خودروهای کرایه‌ای در ایرلند تغییر کاربری دارند. این بدان معناست که علاوه بر عادت کردن به رانندگی در سمت چپ جاده، باید با خودرویی نیز آشنا شوید که شبیه تصویر آینه‌ای است که ممکن است بیشتر به رانندگی در سمت راست عادت داشته باشید. تصمیم گیری بین رانندگی با دنده اتوماتیک در مقابل دنده چوبی در ایرلند چیزی بیشتر از دانستن نحوه کارکردن یک وسیله نقلیه دنده دستی در سمت راست جاده است، زیرا تعویض دنده نیز در مکان دیگری خواهد بود.

در ایرلند، دنده ها را با دست چپ خود عوض می کنید، که کمی به آن عادت می کنید - به خصوص وقتی راست دست هستید. اگر با شیفت رانندگی راحت نیستید (یا نمی‌خواهید نگران یادگیری مجدد در سمت چپ باشید)، مطمئن شوید که ماشین اجاره‌ای خود را تا جایی که ممکن است قبل از اینکه ماشین‌های اتوماتیک به فروش برسند، رزرو کنید.

آیا باید در ایرلند ماشین کرایه کنید؟

ایرلند یک سیستم اتوبوس دارد که اکثر شهرهای بزرگ و متوسط را به هم متصل می کند، اما اجاره ماشین بهترین راه برای دیدن حومه ایرلند است. با این حال، اگر فقط قصد اقامت در دوبلین را دارید، نیازی به ماشین ندارید.

در دوبلین، مکان‌های پارکینگ با قیمتی مناسب است، ترافیک کندتر از شهر نیویورک است، و تقریباً همه مناظر در فاصله‌ی پیاده‌روی هستند.فاصله از یکدیگر محل اقامت خود را عاقلانه انتخاب کنید تا پیاده روی امکان پذیر باشد و از وسایل حمل و نقل عمومی یا تاکسی برای مقاصدی که در فاصله کمی پیاده روی نیستند استفاده کنید. دلیلی برای استفاده از ماشین در دوبلین یا بسیاری از شهرهای دیگر ایرلند وجود ندارد.