تانک بانگگا: نگاهی به درون بمبئی پنهان باستانی

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:37

در نوک تپه منحصر به فرد مالابار بمبئی، در انتهای شمالی خلیج بک، مخزن Banganga یک واحه مقدس است که در آن احساس می شود زمان برای قرن ها متوقف شده است. این تانک یک عالم کوچک متضاد از این شهر سریع است و بسیاری از مردم محلی حتی با آن آشنا نیستند. این قابل درک است، زیرا تانک Banganga منزوی جایی نیست که بتوان به طور تصادفی از کنار آن گذشت.

بازدید از تانک Banganga فرصتی استثنایی برای غوطه ور شدن خود در تاریخ شهر فراهم می کند و در مورد چگونگی تکامل آن از هفت جزیره کم جمعیت به کلان شهر شلوغی که امروز است، یاد بگیرید. در ادامه بخوانید تا نگاهی به تانک باستانی بانگا که اکنون هست بیاندازید و نحوه بازدید از آن را بیابید.

قدیمی‌ترین مکان مسکونی دائماً در بمبئی

منشاء تانک بانگگا آغشته به افسانه هایی است که قدمت آن به حماسه هندو، رامایانا (که گفته می شود حدود سه قرن قبل از تولد مسیح نوشته شده است) برمی گردد. ظاهراً لرد رام در آنجا توقف کرد تا از یک حکیم برکت بگیرد، در حالی که در راه سریلانکا بود تا همسرش سیتا را از چنگال شیطان پادشاه شیطان راوان نجات دهد.

هنگامی که تشنه بود، بان (تیر) خود را به داخل آن پرتاب کرد.زمین و یکی از شاخه های آب شیرین رودخانه گنگ (گنگ) از زیر سطح جوانه زد. از این رو، Banganga نامیده می شود. اکنون، یک میله در وسط تانک، نقطه‌ای را نشان می‌دهد که تیر رام زمین را سوراخ کرده است.

ساخت مخزن Banganga

منطقه اطراف تانک Banganga به تدریج به عنوان یک مکان زیارتی توسعه یافت و معابد و دارامشالاهای متعددی (آرامگاه های مذهبی) ایجاد شد. برخی از اولین مهاجران گاود ساراسوات برهمن بودند. یکی از آنها که وزیر دربار سلسله هندو سیلهارا بود، مخزن موجود و معبد والکشوار مجاور آن را در سال 1127 ساخت. ساختار تانک به طول 135 متر و عمق 10 متر بر فراز چشمه ساخته شد که همچنان ادامه دارد. جریان آب شیرین را فراهم می کند. امروز، معبد Gaud Saraswat Brahmin Trust همچنان مالک و مدیریت مخزن و معبد است.

A Heritage Precinct

کمیته حفاظت از میراث بمبئی تانک Banganga را به عنوان یک سازه میراث درجه یک اعلام کرده است، به این معنی که اهمیت ملی یا تاریخی دارد و هیچ تغییر ساختاری مجاز نیست. بسیاری از ساختمان ها و معابد اطراف مخزن دارای وضعیت میراث درجه II A هستند که از توسعه مجدد نیز جلوگیری می کند. با این حال، بلندمرتبه‌های تصادفی از نزدیک در پس‌زمینه خودنمایی می‌کنند و تهدید می‌کنند که منطقه آرام را در بر می‌گیرند.

توسعه شدید تپه مالابار در دهه 1960 آغاز شد. با این حال، پس از آتش سوزی بزرگ بمبئی در سال 1803، که بخش اعظم منطقه فورت را ویران کرد، این جنگل پر درخت (با ببرها!) واقعاً شروع به پر جمعیت شدن کرد. آتش ویرانگر انگلیسی ها را مجبور کردشهر را از مرکز آن گسترش داد و ساکنان را به ساخت خانه‌هایی در اطراف تپه ملابار سوق داد. پیوستن هفت جزیره بمبئی به یکدیگر عمدتاً در نیمه اول قرن نوزدهم تکمیل شد. سپس، پس از تخریب دیوارهای قلعه در سال 1864، نخبگان شهر نیز به تپه مالابار نقل مکان کردند.

معبد Jabreshwar Mahadev

بیش از 100 معبد در مجاورت تانک Banganga وجود دارد. معبد جابرشوار مهادف در پایین پله‌های سنگی، در مسیر رسیدن به مخزن از طریق بانگگا 2nd Cross Lane، بین ساختمان‌های آپارتمانی قرار گرفته است و یک کنار هم حیرت‌انگیز ایجاد می‌کند. یک درخت پیپال مصمم خود را در معبد گیر می دهد اما هیچ کس مایل نیست که آن را در صورت سقوط معبد حذف کند. ظاهراً معبد نام خود را نه از خدای قدرتمند خود، بلکه از سرزمینی که در سال 1840 توسط تاجری به نام Nathubai Ramdas به زور تصرف شد، گرفته است.

معبد پارسورام

در همان نزدیکی، معبد پارسورام یکی از معدود معبدهای موجود در نوع خود در هند است. لرد پارسورام، تجسم لرد ویشنو، پرستیده ترین خدا در منطقه کونکان است. اعتقاد بر این است که او ساحل کونکان را ایجاد کرده است و با سقوط تبر خود، زمین را از دریا باز پس گرفته است. علاوه بر این، طبق اسکاندا پورانا، این پارسورام بود که با پرتاب تیر خود به زمین، چشمه آب شیرین را در بانگانگا ایجاد کرد.

تانک بانگگا و معبد Walkeshwar

معبد پارسشورام یکمنظره ای عالی در ضلع غربی تانک بانگانگا. شیخارای بلند سفید (برج معبد) متعلق به معبد رامشوار است که در سال 1842 ساخته شده است. با این حال، این معبد معمولاً به عنوان معبد Walkeshwar (همراه با تعدادی دیگر در اطراف مخزن) نیز شناخته می شود..

معبد اصلی Walkeshwar توسط پرتغالی ها در قرن شانزدهم تخریب شد، زمانی که آنها کنترل جزایر بمبئی را به دست آوردند و شروع به گسترش مسیحیت کردند. بریتانیایی‌ها نسبت به سایر ادیان مدارا و تشویق می‌کردند، زیرا آنها مایل بودند مهاجران را به شهر جذب کنند تا به رشد آن کمک کنند. این معبد در سال 1715 با بودجه گاود ساراسوات برهمن بازسازی شد. از آن زمان، چندین بار بازسازی شده است، آخرین بار در دهه 1950.

پله های تانک Banganga اهداف بسیاری را دنبال می کند: یک منطقه بازی برای کودکان، یک مرکز اجتماعی برای ساکنان، فضایی برای خشک کردن شستشو، و مکانی برای انجام پوجا (عبادت). با وجود منبع آب شیرین، مخزن Banganga به عنوان یک مکان عبادت به طور فزاینده ای آلوده می شود. آب به رنگ سبز تیره ناسالم از وسایلی که اغلب به عنوان بخشی از مراسم مذهبی در آن پرتاب می شود، به رنگ سبز تیره در آمده است.

Deepstambhas

Deepstambhas (ستون های نور) ورودی تانک Banganga و همچنین معابد قابل توجهی در این منطقه را نشان می دهد. به طرز شگفت انگیزی گفته می شود که یک قدیس در زیر هر یک دفن شده است!

خیابان در اطراف مخزن Banganga

تانک بانگانگا توسط خیابانی باریک با معابد، خانه‌ها و دارامسالا (استراحت مذهبی) احاطه شده است.خانه ها). این مسیر پاریکراما مقدس را تشکیل می دهد، پیاده روی در اطراف تانک با پای پیاده، که هندوها معتقدند فواید پاکسازی بسیار زیادی دارد.

تجاوز به جوامع مهاجر

مهاجران جوامع مختلف به لبه های تانک بانگانگا تجاوز کرده و سازه های موقتی در آنجا ساخته اند و بافت آن را تغییر داده اند. دارمشالای متروک پنجابی در لبه جنوب غربی رو به اقیانوس تانک دارای موقعیت برتر است. ظاهراً ستاره‌های فیلم هندی در دهه‌های 1930 و 1940 هولی را در آنجا جشن گرفتند. اکنون، این منطقه محل زندگی زاغه‌نشینانی است که در چند دهه گذشته آن را اشغال کرده‌اند.

معبد گانپاتی

یک معبد کوچک گانپاتی در مقابل معبد رامشوار قرار دارد و همچنین در همان زمان، در سال 1842 ساخته شد. معماری معبد سبک های مراتی و گجراتی را در هم می آمیزد. بت آن با ظرافت از سنگ مرمر سفید ساخته شده است. این معبد در طول جشنواره سالانه Ganesh Chaturthi که به طور گسترده در بمبئی جشن گرفته می شود، واقعا زنده می شود.

معبد نارایان لاکشمی

نفوذ قابل توجهی از گجراتی در تانک Banganga وجود دارد که به ویژه در معابد مشهود است. یکی از این معبدها معبد لاکشمی نارایان گجراتی است که در کنار معبد گانپاتی با دو مجسمه دواراپالا (دربان) آن واقع شده است.

معبد هانومان

معبد مدرن هانومان شاید رنگارنگ ترین معبد در تانک Banganga باشد. این خانه یک نقاشی روشن استزیارتگاه با بت هانومان که خنجر (به جای گرز) حمل می کند.

به 11 از 15 زیر ادامه دهید. >

معبد Venkateshwar Balaji

در سمت شمال شرقی تانک Banganga، معبد Venkateshwar Balaji یکی از قدیمی ترین معابد در این منطقه است. این بنا که به لرد ویشنو تقدیم شده است، در سال 1789، به سبک ماراتا، اما با گنبدی که در معماری اسلامی رایج است، ساخته شد. معبد غیرعادی است زیرا دارای یک بت ویشنو با چشمان باز و همچنین دو بت مختلف گانش است. با ورود به معبد از پله‌ها به سمت راست بالا بروید و با منظره‌ای زیبا از مخزن پاداش خواهید گرفت.

به 12 از 15 زیر ادامه دهید. >

سنگ یادبود

در کنار پله‌های منتهی به مخزن بانگگا، چند سنگ نارنجی رنگ‌شده جذاب وجود دارد. این پالیاها سنگ های یادبود جنگجویان مرده هستند که توسط گجراتی ها پرستش می شوند.

به 13 از 15 زیر ادامه دهید. >

Dhobi Ghat

دوبی گات در ماهالاکسمی مشهورترین خشکشویی بمبئی در هوای آزاد است. همچنین یک دابی گات در جاده باگوانلال ایندراجیت، در گوشه شمال غربی تانک بانگانگا وجود دارد، اگرچه به مقیاس ماهاالاکسمی نزدیک نیست.

به 14 از 15 زیر ادامه دهید. >

Dashnami Goswami Akhada

در زیر مجموعه ای از درختان در امتداد جاده باگوانلال ایندراجیت، در گوشه شمال غربی مخزن بانگانگا، قرار دارد.گورستان گسترده جامعه گوسوامی. این قبرستان کمیاب متعلق به یک فرقه هندو است که مردگان خود را که سانیا (انصراف) گرفته اند، به جای سوزاندن آنها دفن می کنند. قابل توجه است که هنوز در حال استفاده است. سنگ قبرهایی که پا روی آنها قرار دارد نشان دهنده دفن یک ماده است، در حالی که سنگ قبرهایی که دارای یک گاو نر شیولینگا و ناندی هستند.

به 15 از 15 زیر ادامه دهید. >

چگونه از مخزن Banganga بازدید کنیم

Banganga Tank آرامشی را از سرعت دیوانه کننده شهر فراهم می کند. ارزش این را دارد که مدتی را صرف نشستن روی پله ها و جذب زندگی روزمره در آنجا صرف کنید. با این حال، اگر به میراث دقیق تانک Banganga علاقه دارید، بهتر است یک تور داشته باشید. من در تور پیاده‌روی Banganga Parikrama که توسط Khaki Tours برگزار می‌شود، شرکت کردم، گروهی که در پیاده‌روی میراث در بمبئی تخصص دارد. از طرف دیگر، Mombai Moments تورهای اختصاصی تانک Banganga را ارائه می دهد.

چگونه به آنجا برسیم

Banganga Tank در Walkeshwar، در تپه Malabar در جنوب بمبئی واقع شده است. اگر با قطار محلی بمبئی سفر می‌کنید، نزدیک‌ترین ایستگاه‌های راه‌آهن جاده چارنی و جاده گرانت در خط غربی هستند. باید از ایستگاه تاکسی بگیرید.

Banganga Tank را می توان به صورت زیر وارد کرد:

• از طریق جاده Walkeshwar در لبه شرقی. از انبار اتوبوس Walkeshwar و ورودی اقامتگاه فرماندار عبور کنید. کمی جلوتر به سمت راست به Banganga 1st Cross Lane یا Banganga 2nd Cross Lane کمی جلوتر بپیچید.
• از طریق جاده Bhagwanlal Indrajit در لبه شمال غربی، گذشته از Dashnami Goswami Akhada، مرده سوز، وdhobi ghat.
• از طریق جاده Dongersey در لبه شمال شرقی، از کنار مجموعه‌ای از ساختمان‌های بلند.