کاخ و باغ ورسای: راهنمای کامل

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:24

کلمه "ورسای" مقدار زیادی از رمز و راز دارد: حتی اگر چیز زیادی در مورد قصر افسانه ای فرانسوی ندانید، نام آن به تنهایی تمایل دارد تصاویری از شکوه، قدرت و مجلل سلطنتی را در ذهن اکثر مردم تداعی کند..

همه اینها به دلایل بسیار خوبی است: کاخ و باغ‌ها، که عمدتاً در زمان پادشاه لوئی چهاردهم در اواخر قرن هفدهم توسعه یافته‌اند، از عجیب‌ترین‌ها در جهان هستند و نشان‌دهنده یک شاهکار در معماری و محوطه‌سازی فرانسوی هستند. جای تعجب نیست که به عنوان میراث جهانی یونسکو نامگذاری شده است. ورسای به عنوان خانه آخرین پادشاه و ملکه فرانسه، همچنین نمادی از اوج انحطاط سلطنتی فرانسه، و انتقال پرآشوب و چندین قرن این کشور از سلطنت به جمهوری است.

در کمتر از یک ساعت از مرکز پاریس با قطار یا ماشین، شاتو و باغ‌ها سالانه حدود 6 میلیون بازدیدکننده را به خود جذب می‌کنند - درست پشت برج ایفل به عنوان یکی از محبوب‌ترین جاذبه‌های فرانسه. به خصوص در ماه‌های گرم‌تر زمانی که باغ‌های سرسبز و وسیع، فواره‌ها و مجسمه‌ها به این معنی است که می‌توانید زمان زیادی را برای پیاده‌روی، پیک‌نیک و نمایش‌های مفصل «آب موزیکال» در خارج از خانه بگذرانید، بسیار عالی است.

چه برای اولین بار بازدید کننده ای هستید که به دنبال اطلاعات عملی در مورد سفر آینده خود به کاخ هستید یا می خواهید حفاری کنید.کمی عمیق‌تر به تاریخ شگفت‌انگیز ورسای بروید و نکات برجسته قلعه را ببینید، برای اطلاعات بیشتر به پایین بروید.

چه چیزی در ورسای ببینید: مروری

به خصوص در اولین سفر به کاخ و باغ، بازدیدکنندگان اغلب از عظمت محوطه غرق می شوند: چه چیزی را باید دید و در اولویت قرار داد، و چه چیزهایی را می توان به بازدید دوم از خط باقی گذاشت؟

چیزهای ضروری برای دیدن و انجام در اولین بازدید

ابتدا، پس از خرید بلیط خود و تهیه راهنمای صوتی رایگان در ورودی اصلی، کاخ اصلی را کشف کنید. دو تا سه ساعت وقت بگذارید تا کاخ را به طور کامل کاوش کنید، یا در یک یا دو ساعت روی چند تالار مشهورتر تمرکز کنید.

که از ۲۳۰۰ اتاق سرگیجه‌آور تشکیل شده است، این کاخ وسیع شامل آثار برجسته مانند تالار آینه‌های خیره‌کننده، آپارتمان‌های پادشاه و اتاق خواب سلطنتی، اپرای سلطنتی، اتاق‌های خواب ماری-آنتوانت، و گالری نبردها می‌شود..

باغ ها، فواره ها و مجسمه ها

مخصوصاً اگر در بهار، تابستان یا اوایل پاییز از آن بازدید می کنید، یک قدم زدن طولانی در باغ های رسمی استادانه طراحی شده توسط معمار منظر مشهور آندره لو نوتر مناسب است.

فواره‌ها و مجسمه‌های استادانه متعدد محوطه‌های اطراف ورسای را پوشانده‌اند و ارزش تحسین کردن با جزئیات را دارند. رزرو بلیط برای یک نمایش شبانه با موسیقی و نورپردازی در اطراف فواره ها/باغ مجسمه را در نظر بگیرید.

تریانون بزرگ و کوچک

اگر یک روز کامل برای کاوش در املاک وسیع درورسای، دیدن گراند و کوچک تریانون را در نظر بگیرید و از انبوهی از گردشگران دور شوید. این محله‌های صمیمی‌تر توسط پادشاهان فرانسوی برای فرار از هیاهو و دسیسه‌های سیاسی زندگی کاخ - و البته برای آوردن عاشقان خود - ساخته شد. معماری تصفیه شده نیز مشهور است - و حتی یک باغ آرام و به سبک انگلیسی در زمین املاک Trianon وجود دارد.

هملت ملکه

آخرین اما نه کم اهمیت، این گوشه جذاب در Estate مکان مورد علاقه ماری-آنتوانت (به غیر از Le Petit Trianon) برای فرار و (به طرز مفتضحانه) بازی در زندگی ساده دهقانی بود. این جذاب، بی‌نظیر و به‌طور مبهم دیزنی است - اما یک ساعت یا بیشتر ارزش دارد.

دسترسی به آنجا، بلیط و سایر اطلاعات عملی

دسترسی به آنجا: قطار و اتوبوس

ساده ترین راه برای رسیدن به ورسای از مرکز پاریس این است که با RER (قطار شهری) خط C به ایستگاه Chateau de Versailles-Rive Gauche بروید، سپس تابلوهای ورودی کاخ را دنبال کنید (10 دقیقه پیاده)..

برای بازدیدکنندگان با تحرک محدود، استفاده از اتوبوس یا اتوبوس ممکن است گزینه بهتری باشد. ورسای اکسپرس یک سرویس رفت و برگشت از برج ایفل به کاخ است و از سه شنبه تا یکشنبه انجام می شود.

متناوباً، خط اتوبوس شهری 171 هر روز از نزدیک ایستگاه مترو Pont de Sèvres (خط 9) حرکت می کند و بازدیدکنندگان را به ورودی کاخ نزدیک می کند. این سفر فقط حدود 30 دقیقه طول می کشد.

زمان افتتاحیه

کاخ و باغ‌ها در تمام طول سال باز هستند، اما توجه داشته باشید که در آن باغ‌ها و باغ‌های بلند وجود دارد.فصل و ساعات کم فصل در زیر زمان افتتاحیه فصل بالا آمده است. برای اطلاعات در مورد فصل کم (اول نوامبر تا 31 مارس) به این صفحه مراجعه کنید.

بین ۱ آوریل تا ۳۱ اکتبر، کاخ اصلی از سه شنبه تا یکشنبه، از ساعت ۹ صبح تا ۶:۳۰ بعد از ظهر باز است. (روزهای دوشنبه و 1 اردیبهشت تعطیل است). آخرین بلیط ها ساعت 17:50 فروخته شده است. و آخرین پذیرش ساعت 18:00 است.

Estate of Trianon در همان روزها، از ساعت 12:00 شب باز است. تا ساعت 6:30 بعد از ظهر آخرین پذیرش ساعت 18:00 است.

باغ ها همه روزه از ساعت 8 صبح تا 8:30 بعد از ظهر از جمله روزهای دوشنبه باز هستند. یک بلیط جداگانه برای باغ ها به تنهایی می توان خریداری کرد.

نقاط دسترسی

برای ورود به کاخ اصلی، به حیاط اصلی بروید. اگر قبلاً بلیط چاپی یا الکترونیکی دارید یا واجد شرایط پذیرش رایگان هستید، مستقیماً به ورودی A بروید. در غیر این صورت، به باجه فروش بلیط، واقع در سمت چپ حیاط، بروید.

یک مسیر دسترسی ویژه برای بازدیدکنندگان با تحرک محدود در نزدیکی دروازه اصلی قرار دارد. سگ های راهنما با مدرک شناسایی مجاز به حضور در محل هستند.

برای دسترسی به Grand یا Petit Trianon، علائم ورودی اصلی را دنبال کنید. یک دفتر فروش بلیط جداگانه برای بازدیدکنندگانی وجود دارد که فقط می خواهند از املاک Trianon دیدن کنند یا بازدید خود را از آنجا شروع کنند.

بلیط و امتیازات

برای لیست فعلی قیمت بلیط و نحوه دریافت آنها، به این صفحه در وب سایت رسمی مراجعه کنید. برای جلوگیری از انتظار در صف های طولانی، خرید بلیط آنلاین به شدت توصیه می شود.

امتیازات/بلیت های با قیمت کاهش یافته برای آنها اعطا می شوددانش آموزان، افراد کم تحرک و راهنمایان آنها. ورود برای همه بازدیدکنندگان زیر 18 سال و برای شهروندان اتحادیه اروپا زیر 26 سال رایگان است.

تورهای با راهنما، راهنمای صوتی و نمایشگاه‌های موقت

تورهای راهنما در محوطه و باغ های کاخ در روزهای انتخابی برای افراد و گروه ها ارائه می شود. برای لیست کامل تورها و قیمت های فعلی و همچنین اطلاعاتی در مورد نحوه رزرو به این صفحه مراجعه کنید.

راهنماهای صوتی برای همه بازدیدکنندگان رایگان است و می‌توان آنها را در ورودی اصلی کاخ و همچنین در گالری پایین نزدیک آپارتمان زنان دریافت کرد.

نمایشگاه‌های موقت و نمایش‌های موسیقی در ورسای به بازدیدکنندگانی که علاقه‌مند به کاوش عمیق‌تر هستند، نگاه متمرکزتری به تاریخ، آثار هنری و افراد برجسته اطراف کاخ می‌دهند. نمایش "آب های موزیکال" در تابستان بسیار محبوب است.

سایر امکانات

امکانات بازدیدکنندگان در ورسای شامل وای فای رایگان، فروشگاه‌های هدیه، کافه‌ها و رستوران‌های متعدد، ایستگاه‌های تعویض چمدان و نوزاد، و میزهای اطلاعات است.

تالار آینه: مشهورترین اتاق قصر

هیچ بازدیدی از ورسای بدون بازدید از تالار آینه‌ها، اگر مسلماً نسبتاً شیک باشد، کامل نخواهد بود. این گالری 73 متری که برای تجسم قدرت، شکوه و ظرافت سلطنت فرانسه و قدرت نظامی قابل توجه آن طراحی شده است - که اخیراً به شکوه سابق خود بازسازی شده است - دارای 373 آینه است.حدود 17 طاق در زمان ساخت گالری، آینه هایی با این کالیبر اقلام مجللی بودند که فقط در دسترس عده معدودی بودند. سقف طاقدار لو برون با 30 نقاشی تزئین شده است که نشان دهنده قدرت نظامی و موفقیت فرانسه است.

گالری طولانی مدت‌ها برای پذیرایی از شخصیت‌ها و مقامات رسمی و برگزاری مراسم رسمی مانند جشن و عروسی سلطنتی استفاده می‌شد. این همچنین اتاقی بود که در آن معاهده ورسای در سال 1919 امضا شد و پایان رسمی جنگ جهانی اول بود.

حتما اتاق های مجاور و چشمگیر مانند اتاق جنگ و اتاق صلح را ببینید.

آپارتمان های پادشاه و اتاق خواب سلطنتی

یکی دیگر از ویژگی های برجسته در دیوارهای کاخ اصلی در ورسای، آپارتمان های پادشاه و اتاق های خواب سلطنتی هستند. صمیمی‌تر از آپارتمان‌های کینگز استیت، که عمدتاً برای فعالیت‌های رسمی استفاده می‌شدند و بر این اساس مجلل هستند، این آپارتمان‌ها نگاهی اجمالی به زندگی روزمره پادشاه لوئیس چهاردهم دارند.

اتاقی که به نام تالار چشم گاو نر شناخته می شود مستقیماً به تالار آینه ها و آپارتمان های ملکه منتهی می شود. در حالی که تالار میز سلطنتی مکان ترجیحی پادشاه خورشید برای غذاخوری عمومی بود.

اتاق خواب پادشاه، در همین حال، اتاق بزرگی است که از سه مکان به تالار آینه ها متصل می شود. پادشاه لوئی چهاردهم مراسم مفصل "بیدار شدن" و "بازنشستگی به رختخواب" را در اینجا انجام داد و در سال 1715 پس از سلطنتی که 72 سال به طول انجامید در اتاق درگذشت.

باغ ها،فواره‌ها و مجسمه‌ها: نکات مهم برای دیدن

پس از بازدید از کاخ اصلی، به باغ‌های وسیع و زیبا بروید. این باغ‌ها که توسط Le Notre برنامه‌ریزی و طراحی شده‌اند، با درختچه‌ها، پارترها و درختان به‌خوبی شکل گرفته، اوج هماهنگی و تقارن دوران رنسانس را نشان می‌دهند. ده‌ها گونه‌ی گل و درخت در املاک فراوان است، با فواره‌ها و مجسمه‌های عظیم که به فضای سلطنت آرامی که در سراسر آن نفوذ می‌کند، می‌افزایند.

مکانهای اصلی

باغ‌ها وسیع هستند، بنابراین اگر یک صبح یا بعدازظهر کامل برای کاوش در آنها ندارید، تمرکز بازدیدتان ایده خوبی است.

"چشم انداز بزرگ" (چشم انداز بزرگ) بر روی باغ ها را می توان از داخل کاخ و تالار آینه ها مشاهده کرد: خیره شدن بر روی "آب پارتر" مرکزی، چشم انداز خیره کننده شرقی-غربی را بر روی محوطه وسیع می دهد. باغ ها - بازی متقارن و برازنده بین فضای سبز، استخرهای بزرگ آب، فواره ها و مجسمه ها. مسیر از پای "Grande Perspective" از کنار فواره و پارتر پرزرق و برق لتو می‌گذرد و به کانال آب می‌رسد.

در اطراف پایه کاخ دو مسیر اصلی دیگر یا "پارتر" وجود دارد که هر دوی آنها را می توان از آب پارتر مشاهده کرد: پارتر شمالی و جنوبی. بخش شمالی توسط دو مجسمه برنز برجسته از سال 1688 "معرفی" شده است، "The Grinder" و "Modest Venus". یک استخر مدور بزرگ منطقه را تقسیم می کند. به سمت شمال حرکت کنید، بگیریددر فواره هرم باشکوه، طراحی شده توسط چارلز لو برون، و دارای مجسمه های استادانه ای است که دلفین ها، خرچنگ ها و تریتون ها را به تصویر می کشد.

در همین حال، پارتر جنوبی (که به آن باغ گل نیز گفته می شود) توسط دو ابوالهول برنزی که در سال 1685 اضافه شده بودند "محافظت" می شود (آنها قبلاً در مکان دیگری در املاک بودند). از نرده، می‌توانید چشم‌اندازهای باشکوهی از نارنجی سرسبز تماشا کنید.

Leto's Parterre مسلماً یکی از زیباترین نقاط در املاک ورسای است. این باغ وسیع و مینیمالیستی که به سفارش لویی چهاردهم ساخته شده است و در دهه 1660 ساخته شده است، با اشکال ساده و در عین حال جذاب «فرش» و «پنکه»، استعداد Le Notre را برای فرم های هماهنگ در محوطه سازی به نمایش می گذارد. فواره مرکزی نفس گیر با مجسمه های تمثیلی خود از داستان های اسطوره ای اوید در مسخ الهام گرفته شده است.

The Grand Trianon & The Petit Trianon

که توسط پادشاه خورشید (لوئیس چهاردهم) به عنوان یک اقامتگاه جایگزین در این استیت سفارش داده شده است - اقامتگاهی که به او مهلت می دهد از استرس ها و سیاست های زندگی درباری - املاک Trianon یکی از مجلل ترین، صمیمی ترین و مکان های زیبا در ورسای بسیاری از گردشگران کاملاً از آن غفلت می‌کنند و آن را به مکانی ساکت‌تر و کمتر شلوغ‌تر برای کاوش در Estate تبدیل می‌کنند.

Grand Trianon، کاخی الهام گرفته از ایتالیایی با سنگ مرمر صورتی، طاق‌نماهای پرآذین و باغ‌های سرسبز که بسیار صمیمی‌تر از کاخ‌های کنار کاخ اصلی است، مکانی بود که پادشاه برای تعقیب خود بازنشسته شد.رابطه با معشوقه اش، خانم دو مونتسپن.

در همین حال، Petit Trianon مکان ترجیحی برای بازنشستگی ملکه ماری-آنتوانت بود، در کنار "هملت" بوکولیکی اش.

هملت ملکه: "دهکده دهقانی" ماری-آنتوانت

یکی از عجیب‌ترین مکان‌های Estate، این پناهگاه دنج است که برای Marie-Antoinette طراحی شده است، و دوباره به عنوان مکانی برای عقب نشینی از استرس‌های زندگی درباری. در آغاز در سال 1777، ملکه دستور طراحی مجدد املاک Trianon را صادر کرد. او ابتدا باغ های انگلیسی را برای تضاد با عقل گرایی و شکوه باغ های موجود در ورسای ساخته است. او سپس یک "هملت" متشکل از یک دهکده مصنوعی - که احتمالاً نشان دهنده عادی بودن آرامش بخش زندگی معمولی بود - و یک دریاچه مصنوعی را سفارش داد. برای برخی، هملت نشان دهنده تمایل ملکه بدبخت به احساساتی کردن زندگی دهقانی بدون اذعان به رنج رعایایش است. برای دیگران، این طبیعت خجالتی و بیزاری او از زندگی درباری، با همه سخت گیری ها و خواسته هایش را نشان می دهد.

امروزه حیوانات مزرعه مختلفی در پناهگاهی در دهکده نگهداری می شوند که آن را به مکانی دلپذیر برای قدم زدن با بازدیدکنندگان جوان تبدیل می کند.

تاریخ های کلیدی و حقایق تاریخی: گذشته ای خیره کننده و تاریک

ورسای ممکن است گفته شود که هم نشان دهنده اوج و هم نابودی سلطنت فرانسه است. اولین بار توسط پادشاه لوئیس سیزدهم به عنوان یک اقامتگاه شکار تاسیس شد و به آن وارد شدشکوه کامل آن توسط پادشاه لوئیس چهاردهم - همچنین به عنوان پادشاه خورشید شناخته می شود، برای شیوه درخشان و قدرتمندی که در آن پادشاه محبوب بر فرانسه حکومت می کرد. این مرکز نمادین و واقعی سلطنت مطلقه در دوران سلطنت لویی شانزدهم بود، قبل از اینکه انقلاب فرانسه آن را سرنگون کند و ورسای را در اوایل دهه 1790 تصرف کند. در اینجا چند تاریخ و حقایق کلیدی آمده است:

1623-1624: شاهزاده جوانی که بعداً پادشاه لوئی سیزدهم نام گرفت، ورسای را به عنوان یک اقامتگاه شکار تأسیس کرد که شیفته زیبایی و بازی فراوان آن است. او ساخت یک کاخ را در زمین از سال 1631 آغاز کرد و در سال 1634 تکمیل شد.

1661: پادشاه جوان لویی چهاردهم، که مایل به تحکیم قدرت سلطنتی در ورسای و جابجایی آن از مقر سنتی خود در پاریس است، ساخت و ساز بلندپروازانه ای را انجام می دهد که تا پایان سال ادامه خواهد داشت. زندگی خود. کاخ ها و باغ هایی که امروز می بینیم عمدتاً نتیجه بینش و پشتکار اوست. او به ویژه معمار منظر درخشان آندره لو نتر را برای طراحی باغ‌های مجلل، فواره‌ها و مجسمه‌های کاخ استخدام کرد.

حامی مشتاق هنر، فرهنگ و موسیقی، ورسای در زمان پادشاه خورشید شکوفا شد، نه تنها به عنوان مقر قدرت سلطنتی فرانسه، بلکه به عنوان مکانی برای هنرمندان برجسته ای مانند مولیر نمایشنامه نویس برای ارائه آثار خود در دادگاه.

1715: پس از مرگ لویی چهاردهم، ورسای به طور موقت رها می شود زیرا پسرش، لویی پانزدهم، تاج و تخت را در پاریس به دست می گیرد. پادشاه در سال 1722 به ورسای بازگشت و تحت سلطنت او، املاک توسعه بیشتری یافت. راخانه اپرای سلطنتی به طور قابل توجهی در این دوره تکمیل شد. دیمین در سال 1757 اقدام به ترور پادشاه کرد. این دوره همچنین به دلیل اجرای یک کودک اعجوبه به نام ولفگانگ آمادئوس موتزارت در اینجا قابل توجه است.

1770: پادشاه آینده لوئیس شانزدهم، که در ورسای به دنیا آمد، با دوشس اتریشی ماری-آنتوانت در خانه اپرای سلطنتی در Estate ازدواج کرد. آنها در زمان ازدواج به ترتیب 15 و 14 سال سن دارند. شاهزاده تاجگذاری خود را به عنوان لویی شانزدهم در سال 1775 جشن می گیرد.

1789: در گرماگرم انقلاب فرانسه، لویی شانزدهم، ماری-آنتوانت و فرزندان خردسالشان مجبور شدند ورسای را به مقصد پاریس ترک کنند، جایی که از تخت سلطنت خلع شدند (1791) و بعداً با گیوتین در میدان کنکورد در سال 1793 اعدام شد.

قرن نوزدهم: دیگر مقر قدرت سلطنتی یا امپراتوری نیست - ناپلئون اول تصمیم گرفت از ورسای سلطنت نکند - املاک وارد دوره ای از نوسان می شود و در نهایت به موزه سلطنتی تبدیل می شود. تحت سلطنت مرمت.

1919: معاهده بدنام ورسای که به جنگ جهانی اول پایان داد اما احتمالاً بذرهای "جنگ بزرگ" بعدی را در اروپا کاشت، در اینجا امضا شد.