به دنبال مکبث قاتل در Glamis و Cawdor

2024 نویسنده: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-07 19:21

ویلیام شکسپیر مکبث را در صحنه‌های آغازین تراژدی مکبث ساخت. او داستان خود را بر اساس تاریخ معاصر The Chronicles of England نوشته هولینشد استوار کرد. اما حتی قبل از اینکه شکسپیر آزادی های وحشیانه ای را با داستان به دست آورد - اوه خوب، در آن زمان مجوز شاعرانه - کتاب قبلاً به شدت توسط مقامات ملکه الیزابت اول سانسور شده بود. بنابراین، به عنوان یک سند تاریخی، نمایشنامه بسیار مشکوک است.

این خیلی درست بود. مکبث واقعاً یک پادشاه اسکاتلندی قاتل قرن یازدهم بود (و اتفاقاً بسیاری دیگر نیز همینطور بودند). او پادشاه دانکن را احتمالاً در جنگ کشته است. و او 14 سال بعد توسط مالکوم پسر دانکن بار دیگر در نبرد کشته شد. اما ارتباط او با Glamis (تلفظ GlAHms) و Cawdor (تلفظ کمی شبیه Coder) کاملاً تخیلی است. در واقع، هیچ یک از این دو قلعه حتی در قرن یازدهم نمایشنامه ساخته نشدند. مهم نیست - هر دو یکی از بهترین قلعه‌های اسکاتلند برای بازدید هستند.

چرا از گلمیس دیدن کنید

علی رغم فقدان هرگونه ارتباط تاریخی با (یا اثری از) شخصیت شرور تاریخی، قلعه گلمیس، در حدود 13 مایلی شمال داندی و دریاچه تای، قطعا ارزش یک سفر جانبی را دارد. این قلعه محل زندگی لیون بوده است(بعداً Bowes-Lyon) خانواده، Earls of Strathmore، از آنجایی که در قرن 14 ساخته شد. الیزابت بووز-لیون، ملکه مادر فقید، در آنجا بزرگ شد و خواهر مرحوم ملکه، پرنسس مارگارت، در آنجا متولد شد.

یک تاریخ خونین

مکبث را فراموش کنید. قتل ها و مرگ های وحشتناک زیادی در گلمیس اتفاق افتاد. در سال 1034، حدود 250 سال قبل از ساخته شدن قلعه، مالکوم دوم، پادشاه اسکاتلند، در یک کلبه شکار سلطنتی در گلمیس درگذشت - شاید در نتیجه قتل.

یک اتاق مخفی افسانه ای در قلعه ممکن است زندان آشفته یک ارل شبح مانند باشد که محکوم است برای همیشه در آنجا ورق بازی کند. ارل که در قرن پانزدهم در قلعه میهمان بود، از دست کشیدن ورق بازی در روز سبت امتناع کرد و هنگامی که توسط خادمان تحت فشار قرار گرفتند، خشمگین شد تا به بازی خود پایان دهد. او قسم خورد که تا روز قیامت بازی کند یا با خود شیطان که، داستان، سرنوشت اوست.

یک پایان وحشتناک با شواهد تاریخی بیشتر، مرگ لیدی جانت داگلاس، بیوه لرد گلمیس، در سال 1540 بود. پادشاه جیمز پنجم با خانواده او دعوا کرده بود - و احتمالاً طرح هایی روی قلعه داشت. ابتدا او را به خیانت متهم کرد. سپس او را متهم به مسموم کردن شوهرش کردند و در نهایت به دستور پادشاه او را به دلیل جادوگری در آتش سوزاندند… پس از آن پادشاه قلعه را گرفت و به آنجا نقل مکان کرد.

یک سال پس از مرگ او در یک نبرد (پادشاهان اسکاتلند عادت بدی داشتند که به این ترتیب بمیرند)، قلعه گلمیس توسط دخترش مری استوارت - که بیشتر به عنوان مری، ملکه اسکاتلند شناخته می شود - به صاحبان اصلی خود بازگردانده شد. احتمالاً این یکی از نایب السلطنه های رقیب مری بود که ترمیم کردقلعه به Bowes-Lyons، زیرا او در آن زمان تنها نه ماه و شش روز داشت.

چه چیزی اکنون ببینید

قسمت اعظم قلعه در قرن هفدهم بازسازی شد و شبیه یک قلعه فرانسوی آن دوره است، اما برج خانه مستحکم اولیه قرن چهاردهم هنوز در مرکز آن قرار دارد. در میان بسیاری از جاذبه های این خانه:

• گشت با راهنما توسط دکترهای آگاه، در اتاق‌هایی که از قرن پانزدهم تا اواسط قرن نوزدهم بازمی‌گردند.
• یک کلیسای کوچک خانوادگی مفصل که در آن یک اقدام سیاسی شورشی در پایان شورش یعقوبیان در سال 1715 رخ داد. در آنجا، جیمز فرانسیس ادوارد استوارت، پسر پادشاه مخلوع جیمز دوم انگلستان و معروف به The Old Pretender یا The Old شوالیه "برای "شیطان پادشاه" لمس شد. این یک آیین باستانی بود که به موجب آن پادشاه سر توبه‌کنندگانی را که از بیماری پوست سر معروف به اسکروفولا رنج می‌بردند، لمس می‌کرد تا آنها را درمان کند. در قرن هجدهم، انجام این مراسم بیشتر یک عمل سیاسی بود، راهی برای اعلام پادشاه برحق. متأسفانه برای او، هیچ کمکی در به دست آوردن تاج و تخت نبود.
• دخمه ای که ممکن است مکان مخفی بازی با ورق شیطان در آن پنهان شود.
• سالن دانکن، اشاره ای به داستان مکبث. در اینجا، در قدیمی ترین قسمت قلعه، یادی از قتل پادشاه دانکن توسط مکبث است. کشتار واقعی (در جنگ به جای مخفی کاری)، در حدود 100 مایل دورتر، در نزدیکی الگین رخ داد.
• مجموعه ای از باغ های کاشته شده در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، از جمله یک باغ آشپزخانه دیواری، یک مسیر طبیعی و یک باغ ایتالیایی.

ملزومات بازدیدکننده

• Where: جاده داندی، گلمیس، فورفار، آنگوس DD8 1RJ
• تماس: +44 (0)1307 840393
• باز: پایان مارس تا پایان دسامبر، از ساعت 10:30 صبح تا 6 بعد از ظهر در تابستان و پاییز و تا 4:30 بعد از ظهر نوامبر و دسامبر
• پذیرش: بلیت بزرگسال، سالمند، دانشجو، کودک، خانواده و گروه موجود است.
• مسیرهای سفر: در نقشه پیدا کنید یا برای اطلاعات بیشتر از وب سایت دیدن کنید.

در Cawdor، گلف و سالمون راحت تر از مکبث یافت می شوند

طبق یک داستان خانوادگی، جان کمپبل، پنجمین ارل کاودور (1900-1970) گزارش شده است که با عبوسانه اظهار نظر کرده است (احتمالاً زمانی که بارها در مورد مکبث از او پرسیده شد): "کاش بارد هرگز او را نمی نوشت. بازی لعنتی!"

ارتباط بین مکبث واقعی و قلعه کاودور قرن چهاردهم بسیار زیاد است - در واقع حدود 300 سال پس از زندگی مکبث واقعی (و خیالی) ساخته شده است. از قضا، حتی در نمایشنامه شکسپیر، قتل پادشاه در اینورنس اتفاق می افتد. اما از آنجایی که در اوایل نمایش، مکبث به عنوان پاداشی برای پیروزی در نبرد، Thane of Cawdor ساخته شده است، داستان به این خانه مستحکم و چشمگیر متصل شده است.

Legends and Dark Deeds

درخت خار: بازدیدکنندگان قلعه ممکن است با تنه باریک یک درخت مرده دراز که هنوز ریشه در زمین دارد و در اتاقی طاقدار در قدیمی ترین قصر نگهداری می شود متحیر شوند. بخشی از قلعه کاودور، طبق افسانه ها، تان از کاودور که خانه را ساخته بود، در خواب دید که به او دستور می دهد تا روی یک الاغ صندوق هایی از طلا بار کند و او را بسازد.قلعه هر جایی که الاغ تصمیم گرفت برای شب استراحت کند. الاغ زیر درخت زالزالک دراز کشید و قلعه در آنجا ساخته شد - دور درخت. آزمایش کربن روی درخت نشان می دهد که در حدود سال 1372 مرده است، احتمالاً نزدیک به تاریخ ساخت خانه.

موریل کوچولوی فقیر: کادور در اصل به خانواده کالدر تعلق داشت (کادوور گونه ای از کالدر است). اینکه چگونه به بخشی از هلدینگ قدرتمند قبیله کمپبل تبدیل شد (که تا به امروز چنین است) یک داستان معمول قرون وسطایی است. موریل کالدر زمانی که کودکی خردسال بود قلعه و املاک را به ارث برد. در حالی که عموهایش در مورد چگونگی حفظ قلعه در خانواده خود با هم بحث می کردند، موریل به سن 12 سالگی رسید که در آن زمان توسط ارل آرگیل ربوده شد و با پسرش، سر جان کمپبل ازدواج کرد. این که آیا این یک آدم ربایی یا یک نجات بود بستگی به این دارد که کدام طرف داستان را بازگو کند. (نسخه کمبل را بخوانید). با این وجود، منابع تخیلی نشان می‌دهند که یک روح با لباس مخملی آبی - که ممکن است موریل باشد - راهروهای قلعه را دنبال می‌کند.

چیزهایی که باید در Cawdor ببینید و انجام دهید

بعد از گشت و گذار در خانه - که شامل آشپزخانه ای است که از سال های 1600 تا 1930 نسبتاً بدون تغییر استفاده می شود و درخت خار معروف - جاذبه های اصلی کادور در فضای باز هستند و عبارتند از:

• گلف - زمینی به مساحت 1161 یارد (پاره 32) در بیش از 25 هکتار زمین پارک ساخته شده است. از ماه می تا اوایل اکتبر هر روز باز است، با هزینه‌ای ناچیز برای یک بازی گلف (13.50 پوند در سال 2018)، بازدیدکنندگانی که در حال گردش در منطقه هستند، حتی می‌توانند باشگاه‌هایی را استخدام کنند. بیشتر بدانید
• ماهیگیری ماهی قزل آلا -بیت بانچور در رودخانه فایند هورن به عنوان قلعه لردز بیت کادور نیز شناخته می شود زیرا از املاک عبور می کند. اگر یک ماهیگیر باتجربه ماهی قزل آلا هستید و می دانید که چگونه انواع ماهی ها را در استخرهای زیاد و بخش های صخره ای رودخانه دنبال کنید، می توانید به تنهایی ماهیگیری کنید. بیت را می توان اجاره کرد، با دو میله برای سه روز حدود 800 پوند قیمت دارد. خدمات Ghillie، یا راهنمای ماهیگیری محلی، اضافی است. بیشتر بیاموزید.
• باغها - سه باغ، یک باغ گل قرن هجدهم، یک باغ دیواری قرن هفدهمی، و یک باغ وحشی مدرن همگی به روی بازدیدکنندگان باز هستند. برخی از فصول، چای در باغ سرو می شود. بیشتر بیاموزید.

یک کلبه سه خوابه مشرف به Findhorn نیز برای اجاره هفتگی موجود است.

نکته سفر - کادور هنوز یک خانه خانوادگی است و فقط چهار اتاق به اضافه اتاق درخت خار برای بازدیدکنندگان باز است. برای به دست آوردن بیشترین ارزش از قیمت ورودی، باید زمانی را در باغ ها بگذرانید و از مسیرهای طبیعت گردی از طریق "Big Wood" استفاده کنید. باغ‌های قلعه، مملو از مجسمه‌های مدرن و زنده با چفیه‌ها، جزو بهترین‌هایی هستند که تا به حال بازدید کرده‌ایم، و واقعاً ارزش وقت گذاشتن را دارند.

ملزومات بازدیدکننده

• Where: قلعه Cawdor, Nairn IV12 5RD, Scotland
• تماس: +44 (0)1667 404401
• باز: از اول مه تا 30 سپتامبر، هر روز از ساعت 10 صبح تا 5:30 بعد از ظهر
• پذیرش: بلیط بزرگسال، سالمند، دانش آموز، کودک، خانواده و گروه موجود است. برای قیمت های فعلی وب سایت را بررسی کنید.
• مسیرهای سفر: پیدا کنیدروی نقشه یا برای اطلاعات بیشتر از وب سایت دیدن کنید.